לִגרוֹר בשפות שונות
גלה ' לִגרוֹר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לִגרוֹר
לִגרוֹר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | sleep | ||
| אמהרית | ጎትት | ||
| האוסה | jawo | ||
| איגבו | ikpuru | ||
| מלגסי | tarihiny | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kokani | ||
| שונה | kweva | ||
| סומלית | jiidid | ||
| סותו | hula | ||
| סוואהילית | buruta | ||
| Xhosa | tsala | ||
| יורובה | fa | ||
| זולו | hudula | ||
| במברה | ka ta ka bila | ||
| כִּבשָׂה | he | ||
| קיניארואנדה | kurura | ||
| לינגלה | kobenda | ||
| לוגנדה | okusika | ||
| Sepedi | goga | ||
| טווי (אקאן) | twe | ||
לִגרוֹר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | سحب | ||
| עִברִית | לִגרוֹר | ||
| פשטו | کشول | ||
| עֲרָבִית | سحب | ||
לִגרוֹר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | zvarrit | ||
| בסקית | arrastatu | ||
| קטלאנית | arrossegar | ||
| קרואטית | opterećenje | ||
| דַנִי | træk | ||
| הוֹלַנדִי | slepen | ||
| אנגלית | drag | ||
| צָרְפָתִית | traîne | ||
| פריסאי | slepe | ||
| גליציאנית | arrastrar | ||
| גֶרמָנִיָת | ziehen | ||
| איסלנדית | draga | ||
| אִירִית | tarraing | ||
| אִיטַלְקִית | trascinare | ||
| לוקסמבורגי | zéien | ||
| מלטזית | drag | ||
| נורבגית | dra | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | arrastar | ||
| סקוטים גאליים | slaod | ||
| ספרדית | arrastrar | ||
| שוודית | drag | ||
| וולשית | llusgo | ||
לִגרוֹר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | перацягнуць | ||
| בוסנית | povucite | ||
| בולגרית | плъзнете | ||
| צ'כית | táhnout | ||
| אסטוני | vedama | ||
| פִינִית | raahata | ||
| הוּנגָרִי | húzás | ||
| לטבית | velciet | ||
| ליטאית | vilkite | ||
| מקדונית | влече | ||
| פולני | opór | ||
| רומנית | trage | ||
| רוּסִי | бремя | ||
| סרבית | вуци | ||
| סלובקית | ťahať | ||
| סלובנית | povlecite | ||
| אוקראינית | перетягування | ||
לִגרוֹר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | টানুন | ||
| גוג'ראטי | ખેંચો | ||
| הינדית | खींचना | ||
| קנאדה | ಎಳೆಯಿರಿ | ||
| מלאילאם | വലിച്ചിടുക | ||
| מראתי | ड्रॅग करा | ||
| נפאלית | तान्नुहोस् | ||
| פונג'אבי | ਖਿੱਚੋ | ||
| סינהלה (סינהלית) | අදින්න | ||
| טמילית | இழுக்கவும் | ||
| טלוגו | లాగండి | ||
| אורדו | گھسیٹیں | ||
לִגרוֹר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 拖动 | ||
| מסורת סינית) | 拖動 | ||
| יַפָּנִית | 引っ張る | ||
| קוריאנית | 견인 | ||
| מוֹנגוֹלִי | чирэх | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ဆွဲပါ | ||
לִגרוֹר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | menyeret | ||
| ג'אוונית | seret | ||
| חמר | អូស | ||
| לאו | ລາກ | ||
| מלאית | seret | ||
| תאילנדי | ลาก | ||
| וייטנאמית | kéo | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | hilahin | ||
לִגרוֹר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | sürükləyin | ||
| קזחית | сүйреу | ||
| קירגיז | сүйрөө | ||
| טג'יקית | кашидан | ||
| טורקמנית | süýräň | ||
| אוזבקית | sudrab torting | ||
| אויגורי | سۆرەش | ||
לִגרוֹר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kauō | ||
| מאורי | toia | ||
| סמואית | toso | ||
| טגלוג (פיליפינית) | kaladkarin | ||
לִגרוֹר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | qatatiña | ||
| גוארני | mbosyryry | ||
לִגרוֹר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | treni | ||
| לָטִינִית | drag | ||
לִגרוֹר בשפות אחרים
| יווני | σέρνω | ||
| המונג | luag | ||
| כּוּרדִי | xwêrvekişandin | ||
| טורקי | sürüklemek | ||
| Xhosa | tsala | ||
| אִידִישׁ | שלעפּן | ||
| זולו | hudula | ||
| אסאמים | টানি নিয়া | ||
| אימרה | qatatiña | ||
| בהוג'פורי | खींचल | ||
| דהיווהי | ލަސްކުރުން | ||
| דוגרי | खिच्चना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | hilahin | ||
| גוארני | mbosyryry | ||
| אילוקנו | uluden | ||
| קריו | drɛg | ||
| כורדית (סוראני) | ڕاکێشان | ||
| מאיתילי | घसीटनाइ | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯆꯤꯡꯕ | ||
| מיזו | hnuk | ||
| אורומו | lafarra harkisuu | ||
| אודיה (אוריה) | ଡ୍ରାଗ୍ | ||
| קצ'ואה | chutay | ||
| סנסקריט | आकर्षति | ||
| טטרית | тарту | ||
| טיגריניה | ምጉታት | ||
| צונגה | koka | ||