מֶרְחָק בשפות שונות
גלה ' מֶרְחָק ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מֶרְחָק
מֶרְחָק בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | afstand | ||
| אמהרית | ርቀት | ||
| האוסה | nesa | ||
| איגבו | ebe dị anya | ||
| מלגסי | elanelana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | mtunda | ||
| שונה | chinhambwe | ||
| סומלית | masaafada | ||
| סותו | hole | ||
| סוואהילית | umbali | ||
| Xhosa | umgama | ||
| יורובה | ijinna | ||
| זולו | ibanga | ||
| במברה | janya | ||
| כִּבשָׂה | didiƒe | ||
| קיניארואנדה | intera | ||
| לינגלה | ntaka | ||
| לוגנדה | olugendo | ||
| Sepedi | monabo | ||
| טווי (אקאן) | ntwemu tenten | ||
מֶרְחָק בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مسافة | ||
| עִברִית | מֶרְחָק | ||
| פשטו | واټن | ||
| עֲרָבִית | مسافة | ||
מֶרְחָק בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | largësia | ||
| בסקית | distantzia | ||
| קטלאנית | distància | ||
| קרואטית | udaljenost | ||
| דַנִי | afstand | ||
| הוֹלַנדִי | afstand | ||
| אנגלית | distance | ||
| צָרְפָתִית | distance | ||
| פריסאי | ôfstân | ||
| גליציאנית | distancia | ||
| גֶרמָנִיָת | entfernung | ||
| איסלנדית | fjarlægð | ||
| אִירִית | achar | ||
| אִיטַלְקִית | distanza | ||
| לוקסמבורגי | distanz | ||
| מלטזית | distanza | ||
| נורבגית | avstand | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | distância | ||
| סקוטים גאליים | astar | ||
| ספרדית | distancia | ||
| שוודית | distans | ||
| וולשית | pellter | ||
מֶרְחָק בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | адлегласць | ||
| בוסנית | razdaljina | ||
| בולגרית | разстояние | ||
| צ'כית | vzdálenost | ||
| אסטוני | kaugus | ||
| פִינִית | etäisyys | ||
| הוּנגָרִי | távolság | ||
| לטבית | attālums | ||
| ליטאית | atstumas | ||
| מקדונית | растојание | ||
| פולני | dystans | ||
| רומנית | distanţă | ||
| רוּסִי | расстояние | ||
| סרבית | удаљеност | ||
| סלובקית | vzdialenosť | ||
| סלובנית | razdalja | ||
| אוקראינית | відстань | ||
מֶרְחָק בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | দূরত্ব | ||
| גוג'ראטי | અંતર | ||
| הינדית | दूरी | ||
| קנאדה | ದೂರ | ||
| מלאילאם | ദൂരം | ||
| מראתי | अंतर | ||
| נפאלית | दूरी | ||
| פונג'אבי | ਦੂਰੀ | ||
| סינהלה (סינהלית) | දුර | ||
| טמילית | தூரம் | ||
| טלוגו | దూరం | ||
| אורדו | فاصلے | ||
מֶרְחָק בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 距离 | ||
| מסורת סינית) | 距離 | ||
| יַפָּנִית | 距離 | ||
| קוריאנית | 거리 | ||
| מוֹנגוֹלִי | зай | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အကွာအဝေး | ||
מֶרְחָק בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | jarak | ||
| ג'אוונית | kadohan | ||
| חמר | ចម្ងាយ | ||
| לאו | ໄລຍະທາງ | ||
| מלאית | jarak | ||
| תאילנדי | ระยะทาง | ||
| וייטנאמית | khoảng cách | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | distansya | ||
מֶרְחָק בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | məsafə | ||
| קזחית | қашықтық | ||
| קירגיז | аралык | ||
| טג'יקית | масофа | ||
| טורקמנית | aralyk | ||
| אוזבקית | masofa | ||
| אויגורי | ئارىلىق | ||
מֶרְחָק בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | mamao | ||
| מאורי | tawhiti | ||
| סמואית | mamao | ||
| טגלוג (פיליפינית) | distansya | ||
מֶרְחָק בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jaya | ||
| גוארני | pukukue | ||
מֶרְחָק בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | distanco | ||
| לָטִינִית | spatium | ||
מֶרְחָק בשפות אחרים
| יווני | απόσταση | ||
| המונג | deb | ||
| כּוּרדִי | dûrî | ||
| טורקי | mesafe | ||
| Xhosa | umgama | ||
| אִידִישׁ | ווייטקייט | ||
| זולו | ibanga | ||
| אסאמים | দূৰত্ব | ||
| אימרה | jaya | ||
| בהוג'פורי | दूरी | ||
| דהיווהי | ދުރުމިން | ||
| דוגרי | बक्फा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | distansya | ||
| גוארני | pukukue | ||
| אילוקנו | distansia | ||
| קריו | fa | ||
| כורדית (סוראני) | دووری | ||
| מאיתילי | दूरी | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯑꯔꯥꯞꯄ | ||
| מיזו | hlatzawng | ||
| אורומו | fageenya | ||
| אודיה (אוריה) | ଦୂରତା | ||
| קצ'ואה | karu kaynin | ||
| סנסקריט | दूरी | ||
| טטרית | ара | ||
| טיגריניה | ርሕቐት | ||
| צונגה | mpfhuka | ||