מְלוּכלָך בשפות שונות
גלה ' מְלוּכלָך ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מְלוּכלָך
מְלוּכלָך בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | vuil | ||
| אמהרית | ቆሻሻ | ||
| האוסה | datti | ||
| איגבו | unyi | ||
| מלגסי | maloto | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zauve | ||
| שונה | tsvina | ||
| סומלית | wasakh ah | ||
| סותו | ditshila | ||
| סוואהילית | chafu | ||
| Xhosa | emdaka | ||
| יורובה | idọti | ||
| זולו | kungcolile | ||
| במברה | nɔgɔlen | ||
| כִּבשָׂה | ƒo ɖi | ||
| קיניארואנדה | umwanda | ||
| לינגלה | mbindo | ||
| לוגנדה | -kyaafu | ||
| Sepedi | ditqhila | ||
| טווי (אקאן) | fi | ||
מְלוּכלָך בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | قذر | ||
| עִברִית | מְלוּכלָך | ||
| פשטו | چټل | ||
| עֲרָבִית | قذر | ||
מְלוּכלָך בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | i ndyrë | ||
| בסקית | zikina | ||
| קטלאנית | brut | ||
| קרואטית | prljav | ||
| דַנִי | snavset | ||
| הוֹלַנדִי | vuil | ||
| אנגלית | dirty | ||
| צָרְפָתִית | sale | ||
| פריסאי | smoarch | ||
| גליציאנית | sucio | ||
| גֶרמָנִיָת | dreckig | ||
| איסלנדית | skítugur | ||
| אִירִית | salach | ||
| אִיטַלְקִית | sporco | ||
| לוקסמבורגי | dreckeg | ||
| מלטזית | maħmuġ | ||
| נורבגית | skitten | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | sujo | ||
| סקוטים גאליים | salach | ||
| ספרדית | sucio | ||
| שוודית | smutsig | ||
| וולשית | budr | ||
מְלוּכלָך בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | брудны | ||
| בוסנית | prljav | ||
| בולגרית | мръсен | ||
| צ'כית | špinavý | ||
| אסטוני | räpane | ||
| פִינִית | likainen | ||
| הוּנגָרִי | piszkos | ||
| לטבית | netīrs | ||
| ליטאית | purvinas | ||
| מקדונית | валкани | ||
| פולני | brudny | ||
| רומנית | murdar | ||
| רוּסִי | грязный | ||
| סרבית | прљав | ||
| סלובקית | špinavý | ||
| סלובנית | umazan | ||
| אוקראינית | брудний | ||
מְלוּכלָך בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | নোংরা | ||
| גוג'ראטי | ગંદા | ||
| הינדית | गंदा | ||
| קנאדה | ಕೊಳಕು | ||
| מלאילאם | അഴുക്കായ | ||
| מראתי | गलिच्छ | ||
| נפאלית | फोहोर | ||
| פונג'אבי | ਗੰਦਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | අපිරිසිදු | ||
| טמילית | அழுக்கு | ||
| טלוגו | మురికి | ||
| אורדו | گندا | ||
מְלוּכלָך בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 脏 | ||
| מסורת סינית) | 臟 | ||
| יַפָּנִית | 汚れた | ||
| קוריאנית | 더러운 | ||
| מוֹנגוֹלִי | бохир | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ညစ်ပတ်တယ် | ||
מְלוּכלָך בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | kotor | ||
| ג'אוונית | reged | ||
| חמר | កខ្វក់ | ||
| לאו | ເປື້ອນ | ||
| מלאית | kotor | ||
| תאילנדי | สกปรก | ||
| וייטנאמית | dơ bẩn | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | marumi | ||
מְלוּכלָך בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | çirkli | ||
| קזחית | лас | ||
| קירגיז | кир | ||
| טג'יקית | ифлос | ||
| טורקמנית | hapa | ||
| אוזבקית | iflos | ||
| אויגורי | مەينەت | ||
מְלוּכלָך בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | lepo | ||
| מאורי | paru | ||
| סמואית | palapala | ||
| טגלוג (פיליפינית) | marumi | ||
מְלוּכלָך בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | q'añu | ||
| גוארני | ky'a | ||
מְלוּכלָך בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | malpura | ||
| לָטִינִית | sordidum | ||
מְלוּכלָך בשפות אחרים
| יווני | βρώμικος | ||
| המונג | qias neeg | ||
| כּוּרדִי | qirêjî | ||
| טורקי | kirli | ||
| Xhosa | emdaka | ||
| אִידִישׁ | גראָב | ||
| זולו | kungcolile | ||
| אסאמים | লেতেৰা | ||
| אימרה | q'añu | ||
| בהוג'פורי | गंदा | ||
| דהיווהי | ހުތުރު | ||
| דוגרי | गंदा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | marumi | ||
| גוארני | ky'a | ||
| אילוקנו | narugit | ||
| קריו | dɔti | ||
| כורדית (סוראני) | پیس | ||
| מאיתילי | गंदा | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯑꯃꯣꯠꯄ | ||
| מיזו | bal | ||
| אורומו | xuraa'aa | ||
| אודיה (אוריה) | ମଇଳା | ||
| קצ'ואה | qanra | ||
| סנסקריט | मलिनम् | ||
| טטרית | пычрак | ||
| טיגריניה | ረሳሕ | ||
| צונגה | thyakile | ||