ישירות בשפות שונות
גלה ' ישירות ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
ישירות
ישירות בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | direk | ||
| אמהרית | በቀጥታ | ||
| האוסה | kai tsaye | ||
| איגבו | ozugbo | ||
| מלגסי | mivantana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | molunjika | ||
| שונה | zvakananga | ||
| סומלית | toos ah | ||
| סותו | ka kotloloho | ||
| סוואהילית | moja kwa moja | ||
| Xhosa | ngqo | ||
| יורובה | taara | ||
| זולו | ngqo | ||
| במברה | ka ɲɛsin a ma | ||
| כִּבשָׂה | tẽe | ||
| קיניארואנדה | mu buryo butaziguye | ||
| לינגלה | mbala moko | ||
| לוגנדה | butereevu | ||
| Sepedi | ka go lebanya | ||
| טווי (אקאן) | tẽẽ | ||
ישירות בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مباشرة | ||
| עִברִית | ישירות | ||
| פשטו | مستقیم | ||
| עֲרָבִית | مباشرة | ||
ישירות בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | drejtpërdrejt | ||
| בסקית | zuzenean | ||
| קטלאנית | directament | ||
| קרואטית | direktno | ||
| דַנִי | direkte | ||
| הוֹלַנדִי | direct | ||
| אנגלית | directly | ||
| צָרְפָתִית | directement | ||
| פריסאי | direkt | ||
| גליציאנית | directamente | ||
| גֶרמָנִיָת | direkt | ||
| איסלנדית | beint | ||
| אִירִית | go díreach | ||
| אִיטַלְקִית | direttamente | ||
| לוקסמבורגי | direkt | ||
| מלטזית | direttament | ||
| נורבגית | direkte | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | diretamente | ||
| סקוטים גאליים | gu dìreach | ||
| ספרדית | directamente | ||
| שוודית | direkt | ||
| וולשית | yn uniongyrchol | ||
ישירות בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | непасрэдна | ||
| בוסנית | direktno | ||
| בולגרית | директно | ||
| צ'כית | přímo | ||
| אסטוני | otse | ||
| פִינִית | suoraan | ||
| הוּנגָרִי | közvetlenül | ||
| לטבית | tieši | ||
| ליטאית | tiesiogiai | ||
| מקדונית | директно | ||
| פולני | bezpośrednio | ||
| רומנית | direct | ||
| רוּסִי | прямо | ||
| סרבית | директно | ||
| סלובקית | priamo | ||
| סלובנית | neposredno | ||
| אוקראינית | безпосередньо | ||
ישירות בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | সরাসরি | ||
| גוג'ראטי | સીધા | ||
| הינדית | सीधे | ||
| קנאדה | ನೇರವಾಗಿ | ||
| מלאילאם | നേരിട്ട് | ||
| מראתי | थेट | ||
| נפאלית | सिधा | ||
| פונג'אבי | ਸਿੱਧਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | කෙලින්ම | ||
| טמילית | நேரடியாக | ||
| טלוגו | నేరుగా | ||
| אורדו | براہ راست | ||
ישירות בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 直 | ||
| מסורת סינית) | 直 | ||
| יַפָּנִית | 直接 | ||
| קוריאנית | 직접 | ||
| מוֹנגוֹלִי | шууд | ||
| מיאנמר (בורמזית) | တိုက်ရိုက် | ||
ישירות בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | langsung | ||
| ג'אוונית | langsung | ||
| חמר | ដោយផ្ទាល់ | ||
| לאו | ໂດຍກົງ | ||
| מלאית | secara langsung | ||
| תאילנדי | โดยตรง | ||
| וייטנאמית | trực tiếp | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | direkta | ||
ישירות בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | birbaşa | ||
| קזחית | тікелей | ||
| קירגיז | түздөн-түз | ||
| טג'יקית | мустақиман | ||
| טורקמנית | gönüden-göni | ||
| אוזבקית | to'g'ridan-to'g'ri | ||
| אויגורי | بىۋاسىتە | ||
ישירות בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | pololei | ||
| מאורי | tika | ||
| סמואית | tuusao | ||
| טגלוג (פיליפינית) | diretso | ||
ישירות בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | chiqapa | ||
| גוארני | directamente | ||
ישירות בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | rekte | ||
| לָטִינִית | protinus | ||
ישירות בשפות אחרים
| יווני | κατευθείαν | ||
| המונג | ncaj qha | ||
| כּוּרדִי | rasterast | ||
| טורקי | direkt olarak | ||
| Xhosa | ngqo | ||
| אִידִישׁ | דירעקט | ||
| זולו | ngqo | ||
| אסאמים | প্ৰত্যক্ষভাৱে | ||
| אימרה | chiqapa | ||
| בהוג'פורי | सीधे तौर पर दिहल गइल बा | ||
| דהיווהי | ސީދާ | ||
| דוגרי | सीधे | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | direkta | ||
| גוארני | directamente | ||
| אילוקנו | direkta | ||
| קריו | dairekt wan | ||
| כורדית (סוראני) | ڕاستەوخۆ | ||
| מאיתילי | सीधे | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | direct a ni | ||
| אורומו | kallattiin | ||
| אודיה (אוריה) | ସିଧାସଳଖ | | ||
| קצ'ואה | chiqanmanta | ||
| סנסקריט | प्रत्यक्षम् | ||
| טטרית | турыдан-туры | ||
| טיגריניה | ብቐጥታ | ||
| צונגה | hi ku kongoma | ||