הֶבדֵל בשפות שונות
גלה ' הֶבדֵל ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
הֶבדֵל
הֶבדֵל בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | verskil | ||
| אמהרית | ልዩነት | ||
| האוסה | bambanci | ||
| איגבו | ihe dị iche | ||
| מלגסי | fahasamihafana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kusiyana | ||
| שונה | mutsauko | ||
| סומלית | farqiga | ||
| סותו | phapang | ||
| סוואהילית | tofauti | ||
| Xhosa | umahluko | ||
| יורובה | iyato | ||
| זולו | umehluko | ||
| במברה | danfara | ||
| כִּבשָׂה | vovototo | ||
| קיניארואנדה | itandukaniro | ||
| לינגלה | bokeseni | ||
| לוגנדה | enjawulo | ||
| Sepedi | phapano | ||
| טווי (אקאן) | nsonsonoeɛ | ||
הֶבדֵל בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | فرق | ||
| עִברִית | הֶבדֵל | ||
| פשטו | توپیر | ||
| עֲרָבִית | فرق | ||
הֶבדֵל בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | ndryshim | ||
| בסקית | aldea | ||
| קטלאנית | diferència | ||
| קרואטית | razlika | ||
| דַנִי | forskel | ||
| הוֹלַנדִי | verschil | ||
| אנגלית | difference | ||
| צָרְפָתִית | différence | ||
| פריסאי | ferskil | ||
| גליציאנית | diferenza | ||
| גֶרמָנִיָת | unterschied | ||
| איסלנדית | munur | ||
| אִירִית | difríocht | ||
| אִיטַלְקִית | differenza | ||
| לוקסמבורגי | ënnerscheed | ||
| מלטזית | differenza | ||
| נורבגית | forskjell | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | diferença | ||
| סקוטים גאליים | eadar-dhealachadh | ||
| ספרדית | diferencia | ||
| שוודית | skillnad | ||
| וולשית | gwahaniaeth | ||
הֶבדֵל בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | розніца | ||
| בוסנית | razlika | ||
| בולגרית | разлика | ||
| צ'כית | rozdíl | ||
| אסטוני | erinevus | ||
| פִינִית | ero | ||
| הוּנגָרִי | különbség | ||
| לטבית | atšķirība | ||
| ליטאית | skirtumas | ||
| מקדונית | разликата | ||
| פולני | różnica | ||
| רומנית | diferență | ||
| רוּסִי | разница | ||
| סרבית | разлика | ||
| סלובקית | rozdiel | ||
| סלובנית | razlika | ||
| אוקראינית | різниця | ||
הֶבדֵל בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | পার্থক্য | ||
| גוג'ראטי | તફાવત | ||
| הינדית | अंतर | ||
| קנאדה | ವ್ಯತ್ಯಾಸ | ||
| מלאילאם | വ്യത്യാസം | ||
| מראתי | फरक | ||
| נפאלית | फरक | ||
| פונג'אבי | ਅੰਤਰ | ||
| סינהלה (סינהלית) | වෙනස | ||
| טמילית | வித்தியாசம் | ||
| טלוגו | తేడా | ||
| אורדו | فرق | ||
הֶבדֵל בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 区别 | ||
| מסורת סינית) | 區別 | ||
| יַפָּנִית | 差 | ||
| קוריאנית | 차 | ||
| מוֹנגוֹלִי | ялгаа | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ခြားနားချက် | ||
הֶבדֵל בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | perbedaan | ||
| ג'אוונית | bedane | ||
| חמר | ភាពខុសគ្នា | ||
| לאו | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ||
| מלאית | beza | ||
| תאילנדי | ความแตกต่าง | ||
| וייטנאמית | sự khác biệt | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagkakaiba | ||
הֶבדֵל בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | fərq | ||
| קזחית | айырмашылық | ||
| קירגיז | айырма | ||
| טג'יקית | фарқият | ||
| טורקמנית | tapawut | ||
| אוזבקית | farq | ||
| אויגורי | پەرقى | ||
הֶבדֵל בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | ʻokoʻa | ||
| מאורי | rerekētanga | ||
| סמואית | eseʻesega | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pagkakaiba-iba | ||
הֶבדֵל בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | mayjt'a | ||
| גוארני | joavy | ||
הֶבדֵל בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | diferenco | ||
| לָטִינִית | difference | ||
הֶבדֵל בשפות אחרים
| יווני | διαφορά | ||
| המונג | qhov txawv | ||
| כּוּרדִי | ferq | ||
| טורקי | fark | ||
| Xhosa | umahluko | ||
| אִידִישׁ | חילוק | ||
| זולו | umehluko | ||
| אסאמים | পাৰ্থক্য | ||
| אימרה | mayjt'a | ||
| בהוג'פורי | अंतर | ||
| דהיווהי | ތަފާތު | ||
| דוגרי | फर्क | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagkakaiba | ||
| גוארני | joavy | ||
| אילוקנו | giddiat | ||
| קריו | difrɛn | ||
| כורדית (סוראני) | جیاوازی | ||
| מאיתילי | अंतर | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯈꯦꯟꯅꯕ | ||
| מיזו | danglamna | ||
| אורומו | garaagarummaa | ||
| אודיה (אוריה) | ପାର୍ଥକ୍ୟ | ||
| קצ'ואה | sapaq kay | ||
| סנסקריט | अंतरण | ||
| טטרית | аерма | ||
| טיגריניה | ኣፈላላይ | ||
| צונגה | hambana | ||