מתפתח בשפות שונות
גלה ' מתפתח ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מתפתח
מתפתח בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | ontwikkel | ||
| אמהרית | በማደግ ላይ | ||
| האוסה | bunkasa | ||
| איגבו | na-emepe emepe | ||
| מלגסי | fampandrosoana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kukula | ||
| שונה | kukura | ||
| סומלית | horumarinaya | ||
| סותו | ho ntshetsa pele | ||
| סוואהילית | zinazoendelea | ||
| Xhosa | ukuphuhlisa | ||
| יורובה | idagbasoke | ||
| זולו | asathuthuka | ||
| במברה | ka yiriwa | ||
| כִּבשָׂה | si le tsitsim | ||
| קיניארואנדה | gutera imbere | ||
| לינגלה | kokola | ||
| לוגנדה | okukulaakulanya | ||
| Sepedi | go hlabolla | ||
| טווי (אקאן) | nkɔso a ɛrenya nkɔso | ||
מתפתח בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تطوير | ||
| עִברִית | מתפתח | ||
| פשטו | وده ورکول | ||
| עֲרָבִית | تطوير | ||
מתפתח בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | duke u zhvilluar | ||
| בסקית | garatzen | ||
| קטלאנית | desenvolupament | ||
| קרואטית | razvijajući se | ||
| דַנִי | udvikler sig | ||
| הוֹלַנדִי | ontwikkelen | ||
| אנגלית | developing | ||
| צָרְפָתִית | développement | ||
| פריסאי | ûntwikkeljen | ||
| גליציאנית | desenvolvendo | ||
| גֶרמָנִיָת | entwicklung | ||
| איסלנדית | þróast | ||
| אִירִית | ag forbairt | ||
| אִיטַלְקִית | sviluppando | ||
| לוקסמבורגי | entwéckelen | ||
| מלטזית | jiżviluppaw | ||
| נורבגית | utvikler seg | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | em desenvolvimento | ||
| סקוטים גאליים | a ’leasachadh | ||
| ספרדית | desarrollando | ||
| שוודית | utvecklande | ||
| וולשית | datblygu | ||
מתפתח בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | развіваецца | ||
| בוסנית | u razvoju | ||
| בולגרית | развиваща се | ||
| צ'כית | rozvíjející se | ||
| אסטוני | arenev | ||
| פִינִית | kehittää | ||
| הוּנגָרִי | fejlesztés | ||
| לטבית | attīstās | ||
| ליטאית | besivystanti | ||
| מקדונית | развој | ||
| פולני | rozwijający się | ||
| רומנית | în curs de dezvoltare | ||
| רוּסִי | развивающийся | ||
| סרבית | развијајући се | ||
| סלובקית | rozvoj | ||
| סלובנית | razvija | ||
| אוקראינית | що розвивається | ||
מתפתח בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | বিকাশ | ||
| גוג'ראטי | વિકાસશીલ | ||
| הינדית | विकसित होना | ||
| קנאדה | ಅಭಿವೃದ್ಧಿ | ||
| מלאילאם | വികസിക്കുന്നു | ||
| מראתי | विकसनशील | ||
| נפאלית | विकास गर्दै | ||
| פונג'אבי | ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ | ||
| סינהלה (סינהלית) | සංවර්ධනය වෙමින් පවතී | ||
| טמילית | வளரும் | ||
| טלוגו | అభివృద్ధి చెందుతున్న | ||
| אורדו | ترقی پذیر | ||
מתפתח בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 发展 | ||
| מסורת סינית) | 發展 | ||
| יַפָּנִית | 現像 | ||
| קוריאנית | 개발 중 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хөгжиж байна | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ဖွံ့ဖြိုးဆဲ | ||
מתפתח בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | mengembangkan | ||
| ג'אוונית | berkembang | ||
| חמר | ការអភិវឌ្ឍ | ||
| לאו | ພັດທະນາ | ||
| מלאית | berkembang | ||
| תאילנדי | กำลังพัฒนา | ||
| וייטנאמית | đang phát triển | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | umuunlad | ||
מתפתח בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | inkişaf etməkdədir | ||
| קזחית | дамуда | ||
| קירגיז | өнүгүп жатат | ||
| טג'יקית | рушд карда истодааст | ||
| טורקמנית | ösýär | ||
| אוזבקית | rivojlanmoqda | ||
| אויגורי | تەرەققىي قىلماقتا | ||
מתפתח בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hoʻomohala | ||
| מאורי | whanake | ||
| סמואית | atinae | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pagbuo | ||
מתפתח בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | nayrar sartaña | ||
| גוארני | oñemoakãrapu’ãva | ||
מתפתח בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | evoluanta | ||
| לָטִינִית | developing | ||
מתפתח בשפות אחרים
| יווני | ανάπτυξη | ||
| המונג | tsim | ||
| כּוּרדִי | pêşve diçin | ||
| טורקי | gelişen | ||
| Xhosa | ukuphuhlisa | ||
| אִידִישׁ | דעוועלאָפּינג | ||
| זולו | asathuthuka | ||
| אסאמים | বিকাশশীল | ||
| אימרה | nayrar sartaña | ||
| בהוג'פורי | विकसित हो रहल बा | ||
| דהיווהי | ތަރައްޤީވަމުންނެވެ | ||
| דוגרי | विकास करदे होई | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | umuunlad | ||
| גוארני | oñemoakãrapu’ãva | ||
| אילוקנו | dumakdakkel | ||
| קריו | divεlכp | ||
| כורדית (סוראני) | گەشەپێدان | ||
| מאיתילי | विकासशील | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯗꯤꯕꯦꯂꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | hmasawn zel | ||
| אורומו | guddachaa jira | ||
| אודיה (אוריה) | ବିକାଶ | ||
| קצ'ואה | wiñariy | ||
| סנסקריט | विकासशीलः | ||
| טטרית | үсеш | ||
| טיגריניה | ዝምዕብል ዘሎ | ||
| צונגה | ku hluvukisa | ||