הֲגַנָתִי בשפות שונות
גלה ' הֲגַנָתִי ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
הֲגַנָתִי
הֲגַנָתִי בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | verdedigend | ||
| אמהרית | መከላከያ | ||
| האוסה | kare | ||
| איגבו | agbachitere | ||
| מלגסי | fiarovana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chodzitchinjiriza | ||
| שונה | kudzivirira | ||
| סומלית | difaacid | ||
| סותו | ho itšireletsa | ||
| סוואהילית | kujihami | ||
| Xhosa | ukuzikhusela | ||
| יורובה | igbeja | ||
| זולו | ukuzivikela | ||
| במברה | lafasali la | ||
| כִּבשָׂה | ametakpɔkpɔ | ||
| קיניארואנדה | kwirwanaho | ||
| לינגלה | ya kobundisa | ||
| לוגנדה | okuzibiriza | ||
| Sepedi | go itšhireletša | ||
| טווי (אקאן) | defensive a wɔde bɔ wɔn ho ban | ||
הֲגַנָתִי בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | دفاعي | ||
| עִברִית | הֲגַנָתִי | ||
| פשטו | دفاعي | ||
| עֲרָבִית | دفاعي | ||
הֲגַנָתִי בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | mbrojtëse | ||
| בסקית | defentsiboa | ||
| קטלאנית | defensiva | ||
| קרואטית | obrambeni | ||
| דַנִי | defensiv | ||
| הוֹלַנדִי | verdedigend | ||
| אנגלית | defensive | ||
| צָרְפָתִית | défensive | ||
| פריסאי | definsyf | ||
| גליציאנית | defensiva | ||
| גֶרמָנִיָת | defensive | ||
| איסלנדית | í vörn | ||
| אִירִית | cosantach | ||
| אִיטַלְקִית | difensiva | ||
| לוקסמבורגי | defensiv | ||
| מלטזית | difensiv | ||
| נורבגית | defensiv | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | defensiva | ||
| סקוטים גאליים | dìonach | ||
| ספרדית | defensivo | ||
| שוודית | defensiv | ||
| וולשית | amddiffynnol | ||
הֲגַנָתִי בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | абарончы | ||
| בוסנית | defanzivno | ||
| בולגרית | отбранителна | ||
| צ'כית | obranný | ||
| אסטוני | kaitsev | ||
| פִינִית | puolustava | ||
| הוּנגָרִי | védekező | ||
| לטבית | aizsardzības | ||
| ליטאית | gynybinis | ||
| מקדונית | одбранбени | ||
| פולני | obronny | ||
| רומנית | defensivă | ||
| רוּסִי | оборонительный | ||
| סרבית | одбрамбени | ||
| סלובקית | obranný | ||
| סלובנית | obrambni | ||
| אוקראינית | оборонний | ||
הֲגַנָתִי בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | আত্মরক্ষামূলক | ||
| גוג'ראטי | રક્ષણાત્મક | ||
| הינדית | बचाव | ||
| קנאדה | ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ | ||
| מלאילאם | പ്രതിരോധ | ||
| מראתי | बचावात्मक | ||
| נפאלית | रक्षात्मक | ||
| פונג'אבי | ਰੱਖਿਆਤਮਕ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ආරක්ෂක | ||
| טמילית | தற்காப்பு | ||
| טלוגו | రక్షణాత్మక | ||
| אורדו | دفاعی | ||
הֲגַנָתִי בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 防御性 | ||
| מסורת סינית) | 防禦性 | ||
| יַפָּנִית | 防御的 | ||
| קוריאנית | 방어적인 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хамгаалалт | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ခုခံကာကွယ် | ||
הֲגַנָתִי בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | defensif | ||
| ג'אוונית | pertahanan | ||
| חמר | ការពារ | ||
| לאו | ປ້ອງກັນ | ||
| מלאית | bertahan | ||
| תאילנדי | การป้องกัน | ||
| וייטנאמית | phòng ngự | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | nagtatanggol | ||
הֲגַנָתִי בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | müdafiə | ||
| קזחית | қорғаныс | ||
| קירגיז | коргонуу | ||
| טג'יקית | мудофиа | ||
| טורקמנית | goranmak | ||
| אוזבקית | mudofaa | ||
| אויגורי | مۇداپىئە | ||
הֲגַנָתִי בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | pale pale ʻana | ||
| מאורי | ārai | ||
| סמואית | puipuiga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | nagtatanggol | ||
הֲגַנָתִי בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | arxatañataki | ||
| גוארני | defensivo rehegua | ||
הֲגַנָתִי בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | defenda | ||
| לָטִינִית | positis munitionibus | ||
הֲגַנָתִי בשפות אחרים
| יווני | αμυντικός | ||
| המונג | kev tiv thaiv | ||
| כּוּרדִי | xweparêz | ||
| טורקי | savunma | ||
| Xhosa | ukuzikhusela | ||
| אִידִישׁ | דעפענסיווע | ||
| זולו | ukuzivikela | ||
| אסאמים | ডিফেন্সিভ | ||
| אימרה | arxatañataki | ||
| בהוג'פורי | रक्षात्मक बा | ||
| דהיווהי | ޑިފެންސިވް ގޮތަކަށެވެ | ||
| דוגרי | रक्षात्मक | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | nagtatanggol | ||
| גוארני | defensivo rehegua | ||
| אילוקנו | depensa nga | ||
| קריו | difensiv wan | ||
| כורדית (סוראני) | بەرگریکردن | ||
| מאיתילי | रक्षात्मक | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯗꯤꯐꯦꯟꯁꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | defensive lam a ni | ||
| אורומו | ittisa irratti | ||
| אודיה (אוריה) | ପ୍ରତିରକ୍ଷା | ||
| קצ'ואה | defensivo nisqa | ||
| סנסקריט | रक्षात्मकः | ||
| טטרית | оборона | ||
| טיגריניה | ምክልኻላዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
| צונגה | ku sirhelela | ||