נֶאְשָׁם בשפות שונות
גלה ' נֶאְשָׁם ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
נֶאְשָׁם
נֶאְשָׁם בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | verweerder | ||
| אמהרית | ተከሳሽ | ||
| האוסה | wanda ake kara | ||
| איגבו | onye ikpe | ||
| מלגסי | voampanga | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | wotsutsa | ||
| שונה | mupomeri | ||
| סומלית | eedaysanaha | ||
| סותו | moqosuwa | ||
| סוואהילית | mshtakiwa | ||
| Xhosa | ummangalelwa | ||
| יורובה | olugbeja | ||
| זולו | ummangalelwa | ||
| במברה | jalakilen don | ||
| כִּבשָׂה | amesi ŋu wotsɔ nya ɖo | ||
| קיניארואנדה | uregwa | ||
| לינגלה | mofundami | ||
| לוגנדה | omuwawaabirwa | ||
| Sepedi | mosekišwa | ||
| טווי (אקאן) | nea wɔde asɛm no kɔdan no | ||
נֶאְשָׁם בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | المدعى عليه | ||
| עִברִית | נֶאְשָׁם | ||
| פשטו | مدافع | ||
| עֲרָבִית | المدعى عليه | ||
נֶאְשָׁם בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | i pandehur | ||
| בסקית | auzipetua | ||
| קטלאנית | acusat | ||
| קרואטית | optuženik | ||
| דַנִי | tiltalte | ||
| הוֹלַנדִי | verweerder | ||
| אנגלית | defendant | ||
| צָרְפָתִית | défendeur | ||
| פריסאי | foarroppene | ||
| גליציאנית | acusado | ||
| גֶרמָנִיָת | beklagte | ||
| איסלנדית | stefndi | ||
| אִירִית | cosantóir | ||
| אִיטַלְקִית | imputato | ||
| לוקסמבורגי | bekloten | ||
| מלטזית | akkużat | ||
| נורבגית | anklagede | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | réu | ||
| סקוטים גאליים | neach-dìon | ||
| ספרדית | acusado | ||
| שוודית | svarande | ||
| וולשית | diffynnydd | ||
נֶאְשָׁם בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | адказчык | ||
| בוסנית | okrivljeni | ||
| בולגרית | ответник | ||
| צ'כית | žalovaný | ||
| אסטוני | kaitstav | ||
| פִינִית | vastaaja | ||
| הוּנגָרִי | alperes | ||
| לטבית | apsūdzētais | ||
| ליטאית | atsakovas | ||
| מקדונית | обвинетиот | ||
| פולני | pozwany | ||
| רומנית | pârât | ||
| רוּסִי | ответчик | ||
| סרבית | окривљени | ||
| סלובקית | obžalovaný | ||
| סלובנית | obdolženec | ||
| אוקראינית | відповідач | ||
נֶאְשָׁם בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | প্রতিবাদী | ||
| גוג'ראטי | પ્રતિવાદી | ||
| הינדית | प्रतिवादी | ||
| קנאדה | ಪ್ರತಿವಾದಿ | ||
| מלאילאם | എതൃകക്ഷി | ||
| מראתי | प्रतिवादी | ||
| נפאלית | प्रतिवादी | ||
| פונג'אבי | ਬਚਾਓ ਪੱਖ | ||
| סינהלה (סינהלית) | විත්තිකරු | ||
| טמילית | பிரதிவாதி | ||
| טלוגו | ప్రతివాది | ||
| אורדו | مدعا علیہ | ||
נֶאְשָׁם בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 被告 | ||
| מסורת סינית) | 被告 | ||
| יַפָּנִית | 被告 | ||
| קוריאנית | 피고 | ||
| מוֹנגוֹלִי | яллагдагч | ||
| מיאנמר (בורמזית) | တရားခံ | ||
נֶאְשָׁם בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | terdakwa | ||
| ג'אוונית | didakwa | ||
| חמר | ចុងចោទ | ||
| לאו | ຈຳ ເລີຍ | ||
| מלאית | defendan | ||
| תאילנדי | จำเลย | ||
| וייטנאמית | bị cáo | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | nasasakdal | ||
נֶאְשָׁם בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | şübhəli | ||
| קזחית | сотталушы | ||
| קירגיז | соттолуучу | ||
| טג'יקית | айбдоршаванда | ||
| טורקמנית | günäkärlenýän | ||
| אוזבקית | sudlanuvchi | ||
| אויגורי | جاۋابكار | ||
נֶאְשָׁם בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | mea i hoʻopiʻi ʻia | ||
| מאורי | kaiwhakapae | ||
| סמואית | ua molia | ||
| טגלוג (פיליפינית) | akusado | ||
נֶאְשָׁם בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | juchanchata jaqi | ||
| גוארני | acusado rehegua | ||
נֶאְשָׁם בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | akuzito | ||
| לָטִינִית | reus | ||
נֶאְשָׁם בשפות אחרים
| יווני | εναγόμενος | ||
| המונג | tus tiv thaiv | ||
| כּוּרדִי | gilîdar | ||
| טורקי | sanık | ||
| Xhosa | ummangalelwa | ||
| אִידִישׁ | דיפענדאַנט | ||
| זולו | ummangalelwa | ||
| אסאמים | প্ৰতিবাদী | ||
| אימרה | juchanchata jaqi | ||
| בהוג'פורי | प्रतिवादी के बा | ||
| דהיווהי | ދައުވާ ލިބޭ ފަރާތެވެ | ||
| דוגרי | प्रतिवादी ने दी | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | nasasakdal | ||
| גוארני | acusado rehegua | ||
| אילוקנו | naidarum | ||
| קריו | difendant fɔ di pɔsin | ||
| כורדית (סוראני) | تۆمەتبار | ||
| מאיתילי | प्रतिवादी | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯗꯤꯐꯦꯟꯁꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ | ||
| מיזו | defendant a ni | ||
| אורומו | himatamaa | ||
| אודיה (אוריה) | ଅଭିଯୁକ୍ତ | ||
| קצ'ואה | acusado nisqa | ||
| סנסקריט | प्रतिवादी | ||
| טטרית | гаепләнүче | ||
| טיגריניה | ተኸሳሲ | ||
| צונגה | mumangaleriwa | ||