מְטוּרָף בשפות שונות
גלה ' מְטוּרָף ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מְטוּרָף
מְטוּרָף בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | gek | ||
| אמהרית | እብድ | ||
| האוסה | mahaukaci | ||
| איגבו | onye ara | ||
| מלגסי | adala | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | wopenga | ||
| שונה | kupenga | ||
| סומלית | waali | ||
| סותו | hlanya | ||
| סוואהילית | wazimu | ||
| Xhosa | uphambene | ||
| יורובה | aṣiwere | ||
| זולו | uyahlanya | ||
| במברה | fatɔ | ||
| כִּבשָׂה | ku tsu | ||
| קיניארואנדה | umusazi | ||
| לינגלה | ligboma | ||
| לוגנדה | okugwa eddalu | ||
| Sepedi | gafago | ||
| טווי (אקאן) | dam | ||
מְטוּרָף בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مجنون | ||
| עִברִית | מְטוּרָף | ||
| פשטו | لیونی | ||
| עֲרָבִית | مجنون | ||
מְטוּרָף בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | i cmendur | ||
| בסקית | eroa | ||
| קטלאנית | boig | ||
| קרואטית | lud | ||
| דַנִי | helt vildt | ||
| הוֹלַנדִי | gek | ||
| אנגלית | crazy | ||
| צָרְפָתִית | fou | ||
| פריסאי | gek | ||
| גליציאנית | tolo | ||
| גֶרמָנִיָת | verrückt | ||
| איסלנדית | brjálaður | ||
| אִירִית | craiceáilte | ||
| אִיטַלְקִית | pazzo | ||
| לוקסמבורגי | verréckt | ||
| מלטזית | miġnun | ||
| נורבגית | gal | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | louco | ||
| סקוטים גאליים | seòlta | ||
| ספרדית | loca | ||
| שוודית | galen | ||
| וולשית | gwallgof | ||
מְטוּרָף בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | шалёны | ||
| בוסנית | luda | ||
| בולגרית | луд | ||
| צ'כית | šílený | ||
| אסטוני | pöörane | ||
| פִינִית | hullu | ||
| הוּנגָרִי | őrült | ||
| לטבית | traks | ||
| ליטאית | pašėlęs | ||
| מקדונית | луд | ||
| פולני | zwariowany | ||
| רומנית | nebun | ||
| רוּסִי | псих | ||
| סרבית | луда | ||
| סלובקית | šialený | ||
| סלובנית | noro | ||
| אוקראינית | божевільний | ||
מְטוּרָף בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | পাগল | ||
| גוג'ראטי | પાગલ | ||
| הינדית | पागल | ||
| קנאדה | ಹುಚ್ಚು | ||
| מלאילאם | ഭ്രാന്തൻ | ||
| מראתי | वेडा | ||
| נפאלית | पागल | ||
| פונג'אבי | ਪਾਗਲ | ||
| סינהלה (סינהלית) | පිස්සු | ||
| טמילית | பைத்தியம் | ||
| טלוגו | వెర్రి | ||
| אורדו | پاگل | ||
מְטוּרָף בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 疯 | ||
| מסורת סינית) | 瘋 | ||
| יַפָּנִית | クレイジー | ||
| קוריאנית | 미친 | ||
| מוֹנגוֹלִי | галзуу | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အရူး | ||
מְטוּרָף בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | gila | ||
| ג'אוונית | edan | ||
| חמר | ឆ្កួត | ||
| לאו | ບ້າ | ||
| מלאית | gila | ||
| תאילנדי | บ้า | ||
| וייטנאמית | khùng | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | baliw | ||
מְטוּרָף בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | dəli | ||
| קזחית | жынды | ||
| קירגיז | жинди | ||
| טג'יקית | девона | ||
| טורקמנית | däli | ||
| אוזבקית | aqldan ozgan | ||
| אויגורי | ساراڭ | ||
מְטוּרָף בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | lōlō | ||
| מאורי | haurangi | ||
| סמואית | valea | ||
| טגלוג (פיליפינית) | baliw | ||
מְטוּרָף בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | luqhi | ||
| גוארני | tavy | ||
מְטוּרָף בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | freneza | ||
| לָטִינִית | insanis | ||
מְטוּרָף בשפות אחרים
| יווני | τρελός | ||
| המונג | vwm | ||
| כּוּרדִי | dîn | ||
| טורקי | çılgın | ||
| Xhosa | uphambene | ||
| אִידִישׁ | משוגע | ||
| זולו | uyahlanya | ||
| אסאמים | বলিয়া | ||
| אימרה | luqhi | ||
| בהוג'פורי | सनकी | ||
| דהיווהי | މޮޔަ | ||
| דוגרי | खबती | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | baliw | ||
| גוארני | tavy | ||
| אילוקנו | agmauyong | ||
| קריו | ful | ||
| כורדית (סוראני) | شێت | ||
| מאיתילי | पागल | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯑꯉꯥꯎꯕ | ||
| מיזו | atchilh | ||
| אורומו | sammuun kan dhibame | ||
| אודיה (אוריה) | ପାଗଳ | ||
| קצ'ואה | waqa | ||
| סנסקריט | उन्मत्त | ||
| טטרית | акылсыз | ||
| טיגריניה | ዕቡድ | ||
| צונגה | hlanya | ||