זוּג בשפות שונות
גלה ' זוּג ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
זוּג
זוּג בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | paartjie | ||
| אמהרית | ባልና ሚስት | ||
| האוסה | ma'aurata | ||
| איגבו | di na nwunye | ||
| מלגסי | mpivady | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | banja | ||
| שונה | vaviri | ||
| סומלית | lamaane | ||
| סותו | banyalani | ||
| סוואהילית | wanandoa | ||
| Xhosa | isibini | ||
| יורובה | tọkọtaya | ||
| זולו | izithandani | ||
| במברה | cɛ ni muso | ||
| כִּבשָׂה | srɔ̃tɔwo | ||
| קיניארואנדה | couple | ||
| לינגלה | mobali na mwasi | ||
| לוגנדה | abantu babiribabiri | ||
| Sepedi | bobedi | ||
| טווי (אקאן) | awarefoɔ | ||
זוּג בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | زوجان | ||
| עִברִית | זוּג | ||
| פשטו | جوړه | ||
| עֲרָבִית | زوجان | ||
זוּג בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | çift | ||
| בסקית | bikotea | ||
| קטלאנית | parella | ||
| קרואטית | par | ||
| דַנִי | par | ||
| הוֹלַנדִי | paar | ||
| אנגלית | couple | ||
| צָרְפָתִית | couple | ||
| פריסאי | pear | ||
| גליציאנית | parella | ||
| גֶרמָנִיָת | paar | ||
| איסלנדית | par | ||
| אִירִית | lánúin | ||
| אִיטַלְקִית | coppia | ||
| לוקסמבורגי | koppel | ||
| מלטזית | koppja | ||
| נורבגית | par | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | casal | ||
| סקוטים גאליים | càraid | ||
| ספרדית | pareja | ||
| שוודית | par | ||
| וולשית | cwpl | ||
זוּג בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | пара | ||
| בוסנית | par | ||
| בולגרית | двойка | ||
| צ'כית | pár | ||
| אסטוני | paar | ||
| פִינִית | pari | ||
| הוּנגָרִי | párosít | ||
| לטבית | pāris | ||
| ליטאית | pora | ||
| מקדונית | двојка | ||
| פולני | para | ||
| רומנית | cuplu | ||
| רוּסִי | пара | ||
| סרבית | пар | ||
| סלובקית | pár | ||
| סלובנית | par | ||
| אוקראינית | пара | ||
זוּג בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | দম্পতি | ||
| גוג'ראטי | દંપતી | ||
| הינדית | जोड़ा | ||
| קנאדה | ದಂಪತಿಗಳು | ||
| מלאילאם | ദമ്പതികൾ | ||
| מראתי | जोडी | ||
| נפאלית | जोडी | ||
| פונג'אבי | ਜੋੜਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | යුවළක් | ||
| טמילית | ஜோடி | ||
| טלוגו | జంట | ||
| אורדו | جوڑے | ||
זוּג בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 一对 | ||
| מסורת סינית) | 一對 | ||
| יַפָּנִית | カップル | ||
| קוריאנית | 두 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хосууд | ||
| מיאנמר (בורמזית) | စုံတွဲ | ||
זוּג בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | pasangan | ||
| ג'אוונית | pasangan | ||
| חמר | ប្តីប្រពន្ធ | ||
| לאו | ຄູ່ຜົວເມຍ | ||
| מלאית | pasangan | ||
| תאילנדי | คู่ | ||
| וייטנאמית | cặp đôi | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | mag-asawa | ||
זוּג בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | cüt | ||
| קזחית | жұп | ||
| קירגיז | жубайлар | ||
| טג'יקית | ҷуфти | ||
| טורקמנית | jübüt | ||
| אוזבקית | er-xotin | ||
| אויגורי | couple | ||
זוּג בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | ʻelua | ||
| מאורי | tokorua | ||
| סמואית | ulugaliʻi | ||
| טגלוג (פיליפינית) | mag-asawa | ||
זוּג בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | chacha warmi | ||
| גוארני | ñemoirũ | ||
זוּג בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | paro | ||
| לָטִינִית | duobus | ||
זוּג בשפות אחרים
| יווני | ζευγάρι | ||
| המונג | khub niam txiv | ||
| כּוּרדִי | cotik | ||
| טורקי | çift | ||
| Xhosa | isibini | ||
| אִידִישׁ | פּאָר | ||
| זולו | izithandani | ||
| אסאמים | দম্পতি | ||
| אימרה | chacha warmi | ||
| בהוג'פורי | जोड़ा | ||
| דהיווהי | ދެމަފިރިން | ||
| דוגרי | जोड़ा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | mag-asawa | ||
| גוארני | ñemoirũ | ||
| אילוקנו | agasawa | ||
| קריו | tu | ||
| כורדית (סוראני) | دووانە | ||
| מאיתילי | जोड़ी | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯇꯩ ꯃꯅꯥꯎ | ||
| מיזו | kawpchawi | ||
| אורומו | jaalalleewwan | ||
| אודיה (אוריה) | ଦମ୍ପତି | ||
| קצ'ואה | masa | ||
| סנסקריט | युग्म | ||
| טטרית | пар | ||
| טיגריניה | ፅምዲ | ||
| צונגה | vumbirhi | ||