בישול בשפות שונות
גלה ' בישול ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
בישול
בישול בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | kook | ||
| אמהרית | ምግብ ማብሰል | ||
| האוסה | dafa abinci | ||
| איגבו | isi nri | ||
| מלגסי | mahandro | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kuphika | ||
| שונה | kubika | ||
| סומלית | karinta | ||
| סותו | ho pheha | ||
| סוואהילית | kupikia | ||
| Xhosa | ukupheka | ||
| יורובה | sise | ||
| זולו | ukupheka | ||
| במברה | tobili | ||
| כִּבשָׂה | nuɖaɖa | ||
| קיניארואנדה | guteka | ||
| לינגלה | kolamba | ||
| לוגנדה | okufumba | ||
| Sepedi | go apea | ||
| טווי (אקאן) | aduanenoa | ||
בישול בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | طبخ | ||
| עִברִית | בישול | ||
| פשטו | پخلی | ||
| עֲרָבִית | طبخ | ||
בישול בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | gatimi | ||
| בסקית | sukaldaritza | ||
| קטלאנית | cuinar | ||
| קרואטית | kuhanje | ||
| דַנִי | madlavning | ||
| הוֹלַנדִי | koken | ||
| אנגלית | cooking | ||
| צָרְפָתִית | cuisine | ||
| פריסאי | koken | ||
| גליציאנית | cociñar | ||
| גֶרמָנִיָת | kochen | ||
| איסלנדית | elda | ||
| אִירִית | cócaireacht | ||
| אִיטַלְקִית | cucinando | ||
| לוקסמבורגי | kachen | ||
| מלטזית | tisjir | ||
| נורבגית | matlaging | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | cozinhando | ||
| סקוטים גאליים | còcaireachd | ||
| ספרדית | cocinando | ||
| שוודית | matlagning | ||
| וולשית | coginio | ||
בישול בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | кулінарыя | ||
| בוסנית | kuhanje | ||
| בולגרית | готвене | ||
| צ'כית | vaření | ||
| אסטוני | kokkamine | ||
| פִינִית | ruoanlaitto | ||
| הוּנגָרִי | főzés | ||
| לטבית | gatavošana | ||
| ליטאית | virimas | ||
| מקדונית | готвење | ||
| פולני | gotowanie | ||
| רומנית | gătit | ||
| רוּסִי | приготовление еды | ||
| סרבית | кување | ||
| סלובקית | varenie | ||
| סלובנית | kuhanje | ||
| אוקראינית | приготування їжі | ||
בישול בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | রান্না | ||
| גוג'ראטי | રસોઈ | ||
| הינדית | खाना बनाना | ||
| קנאדה | ಅಡುಗೆ | ||
| מלאילאם | പാചകം | ||
| מראתי | स्वयंपाक | ||
| נפאלית | पकाउँदै | ||
| פונג'אבי | ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ඉවුම් පිහුම් | ||
| טמילית | சமையல் | ||
| טלוגו | వంట | ||
| אורדו | کھانا پکانے | ||
בישול בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 烹饪 | ||
| מסורת סינית) | 烹飪 | ||
| יַפָּנִית | 料理 | ||
| קוריאנית | 조리 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хоол хийх | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ချက်ပြုတ် | ||
בישול בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | memasak | ||
| ג'אוונית | masak | ||
| חמר | ចម្អិនអាហារ | ||
| לאו | ປຸງແຕ່ງອາຫານ | ||
| מלאית | memasak | ||
| תאילנדי | การทำอาหาร | ||
| וייטנאמית | nấu nướng | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | nagluluto | ||
בישול בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | yemək bişirmək | ||
| קזחית | тамақ дайындау | ||
| קירגיז | тамак бышыруу | ||
| טג'יקית | пухтупаз | ||
| טורקמנית | nahar bişirmek | ||
| אוזבקית | pishirish | ||
| אויגורי | تاماق ئېتىش | ||
בישול בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kuke ʻana | ||
| מאורי | tunu kai | ||
| סמואית | kuka | ||
| טגלוג (פיליפינית) | nagluluto | ||
בישול בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | phayaskasa | ||
| גוארני | otembi'u'apo | ||
בישול בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | kuirado | ||
| לָטִינִית | coquo | ||
בישול בשפות אחרים
| יווני | μαγείρεμα | ||
| המונג | kev ua noj | ||
| כּוּרדִי | pijandin | ||
| טורקי | yemek pişirme | ||
| Xhosa | ukupheka | ||
| אִידִישׁ | קוקינג | ||
| זולו | ukupheka | ||
| אסאמים | ৰন্ধা | ||
| אימרה | phayaskasa | ||
| בהוג'פורי | खाना बनावल | ||
| דהיווהי | ކެއްކުން | ||
| דוגרי | रुट्टी बनाना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | nagluluto | ||
| גוארני | otembi'u'apo | ||
| אילוקנו | panagluto | ||
| קריו | de kuk | ||
| כורדית (סוראני) | چێشت لێنان | ||
| מאיתילי | खाना बनानाइ | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯆꯥꯛ ꯊꯣꯡꯂꯤꯕ | ||
| מיזו | chhum | ||
| אורומו | bilcheessuu | ||
| אודיה (אוריה) | ରାନ୍ଧିବା | | ||
| קצ'ואה | yanuy | ||
| סנסקריט | पाक | ||
| טטרית | пешерү | ||
| טיגריניה | ምግቢ ምኽሻን | ||
| צונגה | sweka | ||