הרכב בשפות שונות
גלה ' הרכב ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
הרכב
הרכב בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | samestelling | ||
| אמהרית | ጥንቅር | ||
| האוסה | abun da ke ciki | ||
| איגבו | mejupụtara | ||
| מלגסי | fifehezan | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kapangidwe | ||
| שונה | kuumbwa | ||
| סומלית | halabuur | ||
| סותו | sebopeho | ||
| סוואהילית | muundo | ||
| Xhosa | ukwakhiwa | ||
| יורובה | tiwqn | ||
| זולו | ukwakheka | ||
| במברה | kɛ fɛnw | ||
| כִּבשָׂה | nuƒoƒu | ||
| קיניארואנדה | ibihimbano | ||
| לינגלה | biloko ezali na kati | ||
| לוגנדה | okuyiiya | ||
| Sepedi | tlhamo | ||
| טווי (אקאן) | susutwerɛ | ||
הרכב בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تكوين | ||
| עִברִית | הרכב | ||
| פשטו | جوړښت | ||
| עֲרָבִית | تكوين | ||
הרכב בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | përbërja | ||
| בסקית | konposizioa | ||
| קטלאנית | composició | ||
| קרואטית | sastav | ||
| דַנִי | sammensætning | ||
| הוֹלַנדִי | samenstelling | ||
| אנגלית | composition | ||
| צָרְפָתִית | composition | ||
| פריסאי | komposysje | ||
| גליציאנית | composición | ||
| גֶרמָנִיָת | komposition | ||
| איסלנדית | samsetning | ||
| אִירִית | comhdhéanamh | ||
| אִיטַלְקִית | composizione | ||
| לוקסמבורגי | zesummesetzung | ||
| מלטזית | kompożizzjoni | ||
| נורבגית | sammensetning | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | composição | ||
| סקוטים גאליים | sgrìobhadh | ||
| ספרדית | composición | ||
| שוודית | sammansättning | ||
| וולשית | cyfansoddiad | ||
הרכב בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | склад | ||
| בוסנית | sastav | ||
| בולגרית | състав | ||
| צ'כית | složení | ||
| אסטוני | kompositsioon | ||
| פִינִית | sävellys | ||
| הוּנגָרִי | fogalmazás | ||
| לטבית | sastāvs | ||
| ליטאית | kompozicija | ||
| מקדונית | состав | ||
| פולני | kompozycja | ||
| רומנית | compoziţie | ||
| רוּסִי | сочинение | ||
| סרבית | састав | ||
| סלובקית | zloženie | ||
| סלובנית | sestava | ||
| אוקראינית | склад | ||
הרכב בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | রচনা | ||
| גוג'ראטי | રચના | ||
| הינדית | रचना | ||
| קנאדה | ಸಂಯೋಜನೆ | ||
| מלאילאם | ഘടന | ||
| מראתי | रचना | ||
| נפאלית | रचना | ||
| פונג'אבי | ਰਚਨਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | සංයුතිය | ||
| טמילית | கலவை | ||
| טלוגו | కూర్పు | ||
| אורדו | مرکب | ||
הרכב בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 组成 | ||
| מסורת סינית) | 組成 | ||
| יַפָּנִית | 組成 | ||
| קוריאנית | 구성 | ||
| מוֹנגוֹלִי | найрлага | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ဖွဲ့စည်းမှု | ||
הרכב בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | komposisi | ||
| ג'אוונית | komposisi | ||
| חמר | ការតែងនិពន្ធ | ||
| לאו | ສ່ວນປະກອບ | ||
| מלאית | komposisi | ||
| תאילנדי | องค์ประกอบ | ||
| וייטנאמית | thành phần | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | komposisyon | ||
הרכב בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | tərkibi | ||
| קזחית | құрамы | ||
| קירגיז | курамы | ||
| טג'יקית | таркиб | ||
| טורקמנית | düzümi | ||
| אוזבקית | tarkibi | ||
| אויגורי | تەركىبى | ||
הרכב בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | haku mele | ||
| מאורי | hanganga | ||
| סמואית | fatuga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | komposisyon | ||
הרכב בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | wakiyawi | ||
| גוארני | oñondiveguáva | ||
הרכב בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | konsisto | ||
| לָטִינִית | compositionem | ||
הרכב בשפות אחרים
| יווני | σύνθεση | ||
| המונג | muaj pes tsawg leeg | ||
| כּוּרדִי | pêkhatin | ||
| טורקי | kompozisyon | ||
| Xhosa | ukwakhiwa | ||
| אִידִישׁ | זאַץ | ||
| זולו | ukwakheka | ||
| אסאמים | সুৰ-ৰচনা | ||
| אימרה | wakiyawi | ||
| בהוג'פורי | संरचना | ||
| דהיווהי | ކޮމްޕޮޒިޝަން | ||
| דוגרי | बनावट | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | komposisyon | ||
| גוארני | oñondiveguáva | ||
| אילוקנו | komposision | ||
| קריו | aw fɔ arenj sɔntin | ||
| כורדית (סוראני) | داڕشتن | ||
| מאיתילי | संयोजन | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯆꯜ | ||
| מיזו | phuahkhawm | ||
| אורומו | walitti makamuu | ||
| אודיה (אוריה) | ରଚନା | ||
| קצ'ואה | allichay | ||
| סנסקריט | रचना | ||
| טטרית | композиция | ||
| טיגריניה | ሕዋስ | ||
| צונגה | xitsalwana | ||