לְהַלחִין בשפות שונות
גלה ' לְהַלחִין ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לְהַלחִין
לְהַלחִין בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | komponeer | ||
| אמהרית | መጻፍ | ||
| האוסה | shirya | ||
| איגבו | ikpegara | ||
| מלגסי | mamboatra | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | lembani | ||
| שונה | kunyora | ||
| סומלית | curiso | ||
| סותו | ngola | ||
| סוואהילית | tunga | ||
| Xhosa | qamba | ||
| יורובה | ṣajọ | ||
| זולו | qamba | ||
| במברה | ka daɲɛw labɛn | ||
| כִּבשָׂה | hakpakpa | ||
| קיניארואנדה | guhimba | ||
| לינגלה | kosala composer | ||
| לוגנדה | okuyiiya | ||
| Sepedi | hlama | ||
| טווי (אקאן) | hyehyɛ nnwom | ||
לְהַלחִין בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مؤلف موسيقى | ||
| עִברִית | לְהַלחִין | ||
| פשטו | کمپوز | ||
| עֲרָבִית | مؤلف موسيقى | ||
לְהַלחִין בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | kompozoj | ||
| בסקית | konposatu | ||
| קטלאנית | compondre | ||
| קרואטית | sastaviti | ||
| דַנִי | komponere | ||
| הוֹלַנדִי | componeren | ||
| אנגלית | compose | ||
| צָרְפָתִית | composer | ||
| פריסאי | komponearje | ||
| גליציאנית | compoñer | ||
| גֶרמָנִיָת | komponieren | ||
| איסלנדית | yrkja | ||
| אִירִית | chum | ||
| אִיטַלְקִית | comporre | ||
| לוקסמבורגי | komponéieren | ||
| מלטזית | ikkomponi | ||
| נורבגית | komponere | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | compor | ||
| סקוטים גאליים | compose | ||
| ספרדית | componer | ||
| שוודית | komponera | ||
| וולשית | cyfansoddi | ||
לְהַלחִין בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | складаць | ||
| בוסנית | sastaviti | ||
| בולגרית | съставям | ||
| צ'כית | komponovat | ||
| אסטוני | koostama | ||
| פִינִית | säveltää | ||
| הוּנגָרִי | összeállít | ||
| לטבית | sacerēt | ||
| ליטאית | kurti | ||
| מקדונית | компонира | ||
| פולני | komponować | ||
| רומנית | compune | ||
| רוּסִי | сочинять | ||
| סרבית | саставити | ||
| סלובקית | komponovať | ||
| סלובנית | sestavi | ||
| אוקראינית | складати | ||
לְהַלחִין בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | রচনা করা | ||
| גוג'ראטי | કંપોઝ | ||
| הינדית | लिखें | ||
| קנאדה | ರಚಿಸಿ | ||
| מלאילאם | രചിക്കുക | ||
| מראתי | लिहा | ||
| נפאלית | रचना | ||
| פונג'אבי | ਲਿਖੋ | ||
| סינהלה (סינהלית) | රචනා කරන්න | ||
| טמילית | எழுது | ||
| טלוגו | కంపోజ్ చేయండి | ||
| אורדו | تحریر کریں | ||
לְהַלחִין בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 撰写 | ||
| מסורת סינית) | 撰寫 | ||
| יַפָּנִית | 作曲 | ||
| קוריאנית | 짓다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | зохиох | ||
| מיאנמר (בורמזית) | တေးရေး | ||
לְהַלחִין בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | menyusun | ||
| ג'אוונית | ngarang | ||
| חמר | តែង | ||
| לאו | ປະກອບ | ||
| מלאית | mengarang | ||
| תאילנדי | เขียน | ||
| וייטנאמית | soạn, biên soạn | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | sumulat | ||
לְהַלחִין בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | bəstələmək | ||
| קזחית | құрастыру | ||
| קירגיז | түзүү | ||
| טג'יקית | таълиф кардан | ||
| טורקמנית | düzmek | ||
| אוזבקית | tuzmoq | ||
| אויגורי | compose | ||
לְהַלחִין בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | haku mele | ||
| מאורי | tito | ||
| סמואית | tusi | ||
| טגלוג (פיליפינית) | bumuo | ||
לְהַלחִין בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | composiña | ||
| גוארני | ocompone | ||
לְהַלחִין בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | komponi | ||
| לָטִינִית | componas | ||
לְהַלחִין בשפות אחרים
| יווני | συνθέτω | ||
| המונג | sau | ||
| כּוּרדִי | pêkhatin | ||
| טורקי | oluşturmak | ||
| Xhosa | qamba | ||
| אִידִישׁ | צונויפשטעלן | ||
| זולו | qamba | ||
| אסאמים | ৰচনা কৰা | ||
| אימרה | composiña | ||
| בהוג'פורי | रचना करे के बा | ||
| דהיווהי | ކޮމްޕޯސް ކުރުން | ||
| דוגרי | रचना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | sumulat | ||
| גוארני | ocompone | ||
| אילוקנו | agkomposo | ||
| קריו | kɔmpoz | ||
| כורדית (סוראני) | ئاوازدانان | ||
| מאיתילי | रचना करब | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯀꯝꯄꯣꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | hla phuah rawh | ||
| אורומו | qindeessuu | ||
| אודיה (אוריה) | ରଚନା | ||
| קצ'ואה | qillqay | ||
| סנסקריט | रचयति | ||
| טטרית | композиция | ||
| טיגריניה | ምድራፍ | ||
| צונגה | ku qambha | ||