מורכב בשפות שונות
גלה ' מורכב ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מורכב
מורכב בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | ingewikkeld | ||
| אמהרית | የተወሳሰበ | ||
| האוסה | rikitarwa | ||
| איגבו | gbagwojuru anya | ||
| מלגסי | sarotra | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zovuta | ||
| שונה | zvakaoma | ||
| סומלית | dhib badan | ||
| סותו | rarahane | ||
| סוואהילית | ngumu | ||
| Xhosa | inzima | ||
| יורובה | idiju | ||
| זולו | eziyinkimbinkimbi | ||
| במברה | ɲagamilen | ||
| כִּבשָׂה | si me nuwo le fũu | ||
| קיניארואנדה | bigoye | ||
| לינגלה | mindondo | ||
| לוגנדה | okukaluba | ||
| Sepedi | hlakahlakane | ||
| טווי (אקאן) | ayɛ hwanyann | ||
מורכב בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | معقد | ||
| עִברִית | מורכב | ||
| פשטו | پېچلي | ||
| עֲרָבִית | معقد | ||
מורכב בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | e komplikuar | ||
| בסקית | konplikatua | ||
| קטלאנית | complicat | ||
| קרואטית | komplicirano | ||
| דַנִי | kompliceret | ||
| הוֹלַנדִי | ingewikkeld | ||
| אנגלית | complicated | ||
| צָרְפָתִית | compliqué | ||
| פריסאי | yngewikkeld | ||
| גליציאנית | complicado | ||
| גֶרמָנִיָת | kompliziert | ||
| איסלנדית | flókið | ||
| אִירִית | achrannach | ||
| אִיטַלְקִית | complicato | ||
| לוקסמבורגי | komplizéiert | ||
| מלטזית | ikkumplikata | ||
| נורבגית | komplisert | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | complicado | ||
| סקוטים גאליים | iom-fhillte | ||
| ספרדית | complicado | ||
| שוודית | komplicerad | ||
| וולשית | cymhleth | ||
מורכב בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | складаны | ||
| בוסנית | komplikovano | ||
| בולגרית | сложно | ||
| צ'כית | složitý | ||
| אסטוני | keeruline | ||
| פִינִית | monimutkainen | ||
| הוּנגָרִי | bonyolult | ||
| לטבית | sarežģīti | ||
| ליטאית | komplikuota | ||
| מקדונית | комплицирано | ||
| פולני | skomplikowany | ||
| רומנית | complicat | ||
| רוּסִי | сложно | ||
| סרבית | компликован | ||
| סלובקית | komplikované | ||
| סלובנית | zapleteno | ||
| אוקראינית | складний | ||
מורכב בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | জটিল | ||
| גוג'ראטי | જટિલ | ||
| הינדית | उलझा हुआ | ||
| קנאדה | ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ | ||
| מלאילאם | സങ്കീർണ്ണമാണ് | ||
| מראתי | क्लिष्ट | ||
| נפאלית | जटिल | ||
| פונג'אבי | ਗੁੰਝਲਦਾਰ | ||
| סינהלה (סינהלית) | සංකීර්ණයි | ||
| טמילית | சிக்கலானது | ||
| טלוגו | సంక్లిష్టమైనది | ||
| אורדו | پیچیدہ | ||
מורכב בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 复杂 | ||
| מסורת סינית) | 複雜 | ||
| יַפָּנִית | 複雑 | ||
| קוריאנית | 복잡한 | ||
| מוֹנגוֹלִי | төвөгтэй | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ရှုပ်ထွေး | ||
מורכב בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | rumit | ||
| ג'אוונית | rumit | ||
| חמר | ភាពស្មុគស្មាញ | ||
| לאו | ສັບສົນ | ||
| מלאית | rumit | ||
| תאילנדי | ซับซ้อน | ||
| וייטנאמית | phức tạp | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | magulo | ||
מורכב בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | mürəkkəbdir | ||
| קזחית | күрделі | ||
| קירגיז | татаал | ||
| טג'יקית | мураккаб | ||
| טורקמנית | çylşyrymly | ||
| אוזבקית | murakkab | ||
| אויגורי | مۇرەككەپ | ||
מורכב בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | huikau | ||
| מאורי | uaua | ||
| סמואית | faigata | ||
| טגלוג (פיליפינית) | magulo | ||
מורכב בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | ch'ama | ||
| גוארני | mbojetu'u | ||
מורכב בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | komplika | ||
| לָטִינִית | interdum eget | ||
מורכב בשפות אחרים
| יווני | περίπλοκος | ||
| המונג | muaj kev nyuaj | ||
| כּוּרדִי | tevlihev | ||
| טורקי | karmaşık | ||
| Xhosa | inzima | ||
| אִידִישׁ | קאָמפּליצירט | ||
| זולו | eziyinkimbinkimbi | ||
| אסאמים | জটিল | ||
| אימרה | ch'ama | ||
| בהוג'פורי | जटिल | ||
| דהיווהי | އުނދަގޫ | ||
| דוגרי | औक्खा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | magulo | ||
| גוארני | mbojetu'u | ||
| אילוקנו | komplikado | ||
| קריו | at | ||
| כורדית (סוראני) | ئاڵۆز | ||
| מאיתילי | जटिल | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯌꯥꯝꯅ ꯂꯨꯕ | ||
| מיזו | buaithlak | ||
| אורומו | walxaxaa | ||
| אודיה (אוריה) | ଜଟିଳ | ||
| קצ'ואה | sasa | ||
| סנסקריט | क्लिष्ट | ||
| טטרית | катлаулы | ||
| טיגריניה | ውስብስብ | ||
| צונגה | hlangahlangana | ||