לְהַשְׁלִים בשפות שונות
גלה ' לְהַשְׁלִים ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לְהַשְׁלִים
לְהַשְׁלִים בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | voltooi | ||
| אמהרית | ተጠናቀቀ | ||
| האוסה | kammala | ||
| איגבו | zuru ezu | ||
| מלגסי | feno | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kumaliza | ||
| שונה | zadzisa | ||
| סומלית | dhammaystiran | ||
| סותו | phethehile | ||
| סוואהילית | kamili | ||
| Xhosa | gqibezela | ||
| יורובה | pari | ||
| זולו | qedela | ||
| במברה | ka dafa | ||
| כִּבשָׂה | wu enu | ||
| קיניארואנדה | byuzuye | ||
| לינגלה | mobimba | ||
| לוגנדה | okumaliriza | ||
| Sepedi | feleletše | ||
| טווי (אקאן) | wie | ||
לְהַשְׁלִים בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | اكتمال | ||
| עִברִית | לְהַשְׁלִים | ||
| פשטו | بشپړ | ||
| עֲרָבִית | اكتمال | ||
לְהַשְׁלִים בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | i plotë | ||
| בסקית | osatu | ||
| קטלאנית | complet | ||
| קרואטית | dovršen | ||
| דַנִי | komplet | ||
| הוֹלַנדִי | compleet | ||
| אנגלית | complete | ||
| צָרְפָתִית | achevée | ||
| פריסאי | kompleet | ||
| גליציאנית | completo | ||
| גֶרמָנִיָת | komplett | ||
| איסלנדית | heill | ||
| אִירִית | iomlán | ||
| אִיטַלְקִית | completare | ||
| לוקסמבורגי | komplett | ||
| מלטזית | komplut | ||
| נורבגית | fullstendig | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | completo | ||
| סקוטים גאליים | coileanta | ||
| ספרדית | completar | ||
| שוודית | komplett | ||
| וולשית | cyflawn | ||
לְהַשְׁלִים בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | поўны | ||
| בוסנית | kompletan | ||
| בולגרית | завършен | ||
| צ'כית | kompletní | ||
| אסטוני | täielik | ||
| פִינִית | saattaa loppuun | ||
| הוּנגָרִי | teljes | ||
| לטבית | pabeigta | ||
| ליטאית | baigtas | ||
| מקדונית | заврши | ||
| פולני | kompletny | ||
| רומנית | complet | ||
| רוּסִי | полный | ||
| סרבית | комплетан | ||
| סלובקית | kompletný | ||
| סלובנית | popolna | ||
| אוקראינית | повна | ||
לְהַשְׁלִים בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | সম্পূর্ণ | ||
| גוג'ראטי | પૂર્ણ | ||
| הינדית | पूर्ण | ||
| קנאדה | ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ | ||
| מלאילאם | പൂർത്തിയായി | ||
| מראתי | पूर्ण | ||
| נפאלית | पूर्ण | ||
| פונג'אבי | ਮੁਕੰਮਲ | ||
| סינהלה (סינהלית) | සම්පූර්ණයි | ||
| טמילית | முழுமை | ||
| טלוגו | పూర్తయింది | ||
| אורדו | مکمل | ||
לְהַשְׁלִים בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 完成 | ||
| מסורת סינית) | 完成 | ||
| יַפָּנִית | コンプリート | ||
| קוריאנית | 완전한 | ||
| מוֹנגוֹלִי | бүрэн | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပြည့်စုံ | ||
לְהַשְׁלִים בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | lengkap | ||
| ג'אוונית | lengkap | ||
| חמר | បញ្ចប់ | ||
| לאו | ສົມບູນ | ||
| מלאית | lengkap | ||
| תאילנדי | เสร็จสมบูรณ์ | ||
| וייטנאמית | hoàn thành | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kumpleto | ||
לְהַשְׁלִים בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | tamamlandı | ||
| קזחית | толық | ||
| קירגיז | толук | ||
| טג'יקית | пурра | ||
| טורקמנית | doly | ||
| אוזבקית | to'liq | ||
| אויגורי | تامام | ||
לְהַשְׁלִים בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | piha | ||
| מאורי | oti | ||
| סמואית | maeʻa | ||
| טגלוג (פיליפינית) | kumpleto | ||
לְהַשְׁלִים בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | taqpacha | ||
| גוארני | orekopáva | ||
לְהַשְׁלִים בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | kompleta | ||
| לָטִינִית | integrum | ||
לְהַשְׁלִים בשפות אחרים
| יווני | πλήρης | ||
| המונג | ua tiav | ||
| כּוּרדִי | tevî | ||
| טורקי | tamamlayınız | ||
| Xhosa | gqibezela | ||
| אִידִישׁ | פאַרענדיקן | ||
| זולו | qedela | ||
| אסאמים | সম্পূৰ্ণ কৰা | ||
| אימרה | taqpacha | ||
| בהוג'פורי | पूरा करीं | ||
| דהיווהי | ފުރިހަމަވުން | ||
| דוגרי | पूरा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kumpleto | ||
| גוארני | orekopáva | ||
| אילוקנו | kompletoen | ||
| קריו | dɔn | ||
| כורדית (סוראני) | تەواو | ||
| מאיתילי | पूरा | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕ | ||
| מיזו | zo | ||
| אורומו | guutuu | ||
| אודיה (אוריה) | ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| קצ'ואה | huntasqa | ||
| סנסקריט | पूर्णं करोतु | ||
| טטרית | тулы | ||
| טיגריניה | ውዱእ | ||
| צונגה | hetisa | ||