תַחֲרוּתִי בשפות שונות
גלה ' תַחֲרוּתִי ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
תַחֲרוּתִי
תַחֲרוּתִי בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | mededingend | ||
| אמהרית | ተወዳዳሪ | ||
| האוסה | m | ||
| איגבו | asọmpi | ||
| מלגסי | mifaninana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | mpikisano | ||
| שונה | kukwikwidza | ||
| סומלית | tartan | ||
| סותו | tlhodisano | ||
| סוואהילית | ushindani | ||
| Xhosa | ukhuphiswano | ||
| יורובה | ifigagbaga | ||
| זולו | ukuncintisana | ||
| במברה | ɲɔgɔndanli | ||
| כִּבשָׂה | le ho ʋlim | ||
| קיניארואנדה | kurushanwa | ||
| לינגלה | komekana | ||
| לוגנדה | okusindana | ||
| Sepedi | phadišanago | ||
| טווי (אקאן) | akansie | ||
תַחֲרוּתִי בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | منافس | ||
| עִברִית | תַחֲרוּתִי | ||
| פשטו | سیالي | ||
| עֲרָבִית | منافس | ||
תַחֲרוּתִי בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | konkurrues | ||
| בסקית | lehiakorra | ||
| קטלאנית | competitiu | ||
| קרואטית | natjecateljski | ||
| דַנִי | konkurrencedygtig | ||
| הוֹלַנדִי | competitief | ||
| אנגלית | competitive | ||
| צָרְפָתִית | compétitif | ||
| פריסאי | kompetitive | ||
| גליציאנית | competitivo | ||
| גֶרמָנִיָת | wettbewerbsfähig | ||
| איסלנדית | samkeppnishæf | ||
| אִירִית | iomaíoch | ||
| אִיטַלְקִית | competitivo | ||
| לוקסמבורגי | kompetitiv | ||
| מלטזית | kompetittiv | ||
| נורבגית | konkurransedyktig | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | competitivo | ||
| סקוטים גאליים | farpaiseach | ||
| ספרדית | competitivo | ||
| שוודית | konkurrenskraftig | ||
| וולשית | cystadleuol | ||
תַחֲרוּתִי בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | канкурэнтная | ||
| בוסנית | konkurentna | ||
| בולגרית | конкурентна | ||
| צ'כית | konkurenční | ||
| אסטוני | konkurentsivõimeline | ||
| פִינִית | kilpailukykyinen | ||
| הוּנגָרִי | kompetitív | ||
| לטבית | konkurētspējīga | ||
| ליטאית | konkurencinga | ||
| מקדונית | конкурентни | ||
| פולני | konkurencyjny | ||
| רומנית | competitiv | ||
| רוּסִי | конкурентный | ||
| סרבית | конкурентна | ||
| סלובקית | konkurencieschopný | ||
| סלובנית | konkurenčno | ||
| אוקראינית | конкурентоспроможні | ||
תַחֲרוּתִי בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | প্রতিযোগিতামূলক | ||
| גוג'ראטי | સ્પર્ધાત્મક | ||
| הינדית | प्रतियोगी | ||
| קנאדה | ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ | ||
| מלאילאם | മത്സര | ||
| מראתי | स्पर्धात्मक | ||
| נפאלית | प्रतिस्पर्धी | ||
| פונג'אבי | ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ | ||
| סינהלה (סינהלית) | තරඟකාරී | ||
| טמילית | போட்டி | ||
| טלוגו | పోటీ | ||
| אורדו | مسابقتی | ||
תַחֲרוּתִי בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 竞争的 | ||
| מסורת סינית) | 競爭的 | ||
| יַפָּנִית | 競争力 | ||
| קוריאנית | 경쟁 | ||
| מוֹנגוֹלִי | өрсөлдөх чадвартай | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ယှဉ်ပြိုင်မှု | ||
תַחֲרוּתִי בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | kompetitif | ||
| ג'אוונית | kompetitif | ||
| חמר | ការប្រកួតប្រជែង | ||
| לאו | ການແຂ່ງຂັນ | ||
| מלאית | berdaya saing | ||
| תאילנדי | การแข่งขัน | ||
| וייטנאמית | cạnh tranh | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | mapagkumpitensya | ||
תַחֲרוּתִי בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | rəqabətli | ||
| קזחית | бәсекеге қабілетті | ||
| קירגיז | атаандаш | ||
| טג'יקית | рақобатпазир | ||
| טורקמנית | bäsdeşlik edýär | ||
| אוזבקית | raqobatdosh | ||
| אויגורי | رىقابەت كۈچىگە ئىگە | ||
תַחֲרוּתִי בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hoʻokūkū | ||
| מאורי | whakataetae | ||
| סמואית | tauvaga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | mapagkumpitensya | ||
תַחֲרוּתִי בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | atipasiwi | ||
| גוארני | ipu'akáva | ||
תַחֲרוּתִי בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | konkurenciva | ||
| לָטִינִית | competitive | ||
תַחֲרוּתִי בשפות אחרים
| יווני | ανταγωνιστικός | ||
| המונג | sib tw | ||
| כּוּרדִי | qabilî şertgirtinê | ||
| טורקי | rekabetçi | ||
| Xhosa | ukhuphiswano | ||
| אִידִישׁ | קאַמפּעטיטיוו | ||
| זולו | ukuncintisana | ||
| אסאמים | প্ৰতিযোগিতামূলক | ||
| אימרה | atipasiwi | ||
| בהוג'פורי | प्रतिस्पर्धात्मक | ||
| דהיווהי | ވާދަވެރި | ||
| דוגרי | मकाबले आहला | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | mapagkumpitensya | ||
| גוארני | ipu'akáva | ||
| אילוקנו | nalayaw | ||
| קריו | kɔmpitishɔn | ||
| כורדית (סוראני) | پێشبڕکێکارانە | ||
| מאיתילי | प्रतियोगी | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| מיזו | inelna | ||
| אורומו | dorgommiin kan guute | ||
| אודיה (אוריה) | ପ୍ରତିଯୋଗିତା ମୂଳକ | ||
| קצ'ואה | atipanakusqa | ||
| סנסקריט | प्रतियोगी | ||
| טטרית | көндәшлеккә сәләтле | ||
| טיגריניה | ተወዳዳሪ | ||
| צונגה | mphikizano | ||