יותר קרוב בשפות שונות
גלה ' יותר קרוב ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
יותר קרוב
יותר קרוב בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | nader | ||
| אמהרית | ተጠጋ | ||
| האוסה | kusa | ||
| איגבו | nso | ||
| מלגסי | akaiky | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | pafupi | ||
| שונה | pedyo | ||
| סומלית | dhow | ||
| סותו | haufi | ||
| סוואהילית | karibu | ||
| Xhosa | kufutshane | ||
| יורובה | jo | ||
| זולו | eduze | ||
| במברה | ka surunya | ||
| כִּבשָׂה | te ɖe eŋu wu | ||
| קיניארואנדה | hafi | ||
| לינגלה | penepene | ||
| לוגנדה | okumpi | ||
| Sepedi | kgauswi | ||
| טווי (אקאן) | bɛn hɔ | ||
יותר קרוב בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | أقرب | ||
| עִברִית | יותר קרוב | ||
| פשטו | نږدې | ||
| עֲרָבִית | أقرب | ||
יותר קרוב בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | më afër | ||
| בסקית | gertuago | ||
| קטלאנית | més a prop | ||
| קרואטית | bliže | ||
| דַנִי | tættere | ||
| הוֹלַנדִי | dichterbij | ||
| אנגלית | closer | ||
| צָרְפָתִית | plus proche | ||
| פריסאי | tichterby | ||
| גליציאנית | máis preto | ||
| גֶרמָנִיָת | näher | ||
| איסלנדית | nær | ||
| אִירִית | níos gaire | ||
| אִיטַלְקִית | più vicino | ||
| לוקסמבורגי | méi no | ||
| מלטזית | aktar qrib | ||
| נורבגית | nærmere | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | mais perto | ||
| סקוטים גאליים | nas fhaisge | ||
| ספרדית | más cerca | ||
| שוודית | närmare | ||
| וולשית | agosach | ||
יותר קרוב בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | бліжэй | ||
| בוסנית | bliže | ||
| בולגרית | по близо | ||
| צ'כית | blíže | ||
| אסטוני | lähemale | ||
| פִינִית | lähempänä | ||
| הוּנגָרִי | közelebb | ||
| לטבית | tuvāk | ||
| ליטאית | arčiau | ||
| מקדונית | поблиску | ||
| פולני | bliższy | ||
| רומנית | mai aproape | ||
| רוּסִי | ближе | ||
| סרבית | ближе | ||
| סלובקית | bližšie | ||
| סלובנית | bližje | ||
| אוקראינית | ближче | ||
יותר קרוב בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | কাছাকাছি | ||
| גוג'ראטי | નજીક | ||
| הינדית | करीब | ||
| קנאדה | ಹತ್ತಿರ | ||
| מלאילאם | അടുത്ത് | ||
| מראתי | जवळ | ||
| נפאלית | नजिक | ||
| פונג'אבי | ਨੇੜੇ | ||
| סינהלה (סינהלית) | සමීප | ||
| טמילית | நெருக்கமாக | ||
| טלוגו | దగ్గరగా | ||
| אורדו | قریب | ||
יותר קרוב בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 更接近 | ||
| מסורת סינית) | 更接近 | ||
| יַפָּנִית | クローザー | ||
| קוריאנית | 가까이 | ||
| מוֹנגוֹלִי | ойрхон | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပိုမိုနီးကပ်စွာ | ||
יותר קרוב בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | lebih dekat | ||
| ג'אוונית | nyedhaki | ||
| חמר | កាន់តែជិត | ||
| לאו | ໃກ້ຊິດ | ||
| מלאית | lebih dekat | ||
| תאילנדי | ใกล้ชิด | ||
| וייטנאמית | gần hơn | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | mas malapit | ||
יותר קרוב בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | daha yaxın | ||
| קזחית | жақынырақ | ||
| קירגיז | жакыныраак | ||
| טג'יקית | наздиктар | ||
| טורקמנית | has ýakyn | ||
| אוזבקית | yaqinroq | ||
| אויגורי | يېقىنراق | ||
יותר קרוב בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kokoke loa | ||
| מאורי | tata atu | ||
| סמואית | latalata | ||
| טגלוג (פיליפינית) | mas malapit | ||
יותר קרוב בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jak’achasiña | ||
| גוארני | hi’aguĩve | ||
יותר קרוב בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | pli proksime | ||
| לָטִינִית | propius | ||
יותר קרוב בשפות אחרים
| יווני | πιο κοντά | ||
| המונג | los ze zog | ||
| כּוּרדִי | nêztir | ||
| טורקי | daha yakın | ||
| Xhosa | kufutshane | ||
| אִידִישׁ | נענטער | ||
| זולו | eduze | ||
| אסאמים | ওচৰত | ||
| אימרה | jak’achasiña | ||
| בהוג'פורי | नजदीक आ गइल बा | ||
| דהיווהי | ކައިރިންނެވެ | ||
| דוגרי | नेड़े | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | mas malapit | ||
| גוארני | hi’aguĩve | ||
| אילוקנו | as-asideg | ||
| קריו | klos wan | ||
| כורדית (סוראני) | نزیکتر | ||
| מאיתילי | नजदीक | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯀꯁꯤꯜꯂꯀꯄꯥ꯫ | ||
| מיזו | hnaih zawkah | ||
| אורומו | walitti dhiyeenya | ||
| אודיה (אוריה) | ନିକଟତର | ||
| קצ'ואה | aswan qayllapi | ||
| סנסקריט | समीपस्थः | ||
| טטרית | якынрак | ||
| טיגריניה | ዝቐረበ ምዃኑ’ዩ። | ||
| צונגה | ekusuhi swinene | ||