שָׁעוֹן בשפות שונות
גלה ' שָׁעוֹן ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
שָׁעוֹן
שָׁעוֹן בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | klok | ||
| אמהרית | ሰዓት | ||
| האוסה | agogo | ||
| איגבו | elekere | ||
| מלגסי | famantaranandro | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | wotchi | ||
| שונה | wachi | ||
| סומלית | saacad | ||
| סותו | tshupanako | ||
| סוואהילית | saa | ||
| Xhosa | iwotshi | ||
| יורובה | aago | ||
| זולו | iwashi | ||
| במברה | mɔnturu | ||
| כִּבשָׂה | gaƒoɖokui | ||
| קיניארואנדה | isaha | ||
| לינגלה | montre | ||
| לוגנדה | essaawa | ||
| Sepedi | nako | ||
| טווי (אקאן) | wɔɔkye | ||
שָׁעוֹן בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | ساعة حائط | ||
| עִברִית | שָׁעוֹן | ||
| פשטו | ساعت | ||
| עֲרָבִית | ساعة حائط | ||
שָׁעוֹן בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | ora | ||
| בסקית | erlojua | ||
| קטלאנית | rellotge | ||
| קרואטית | sat | ||
| דַנִי | ur | ||
| הוֹלַנדִי | klok | ||
| אנגלית | clock | ||
| צָרְפָתִית | l'horloge | ||
| פריסאי | klok | ||
| גליציאנית | reloxo | ||
| גֶרמָנִיָת | uhr | ||
| איסלנדית | klukka | ||
| אִירִית | clog | ||
| אִיטַלְקִית | orologio | ||
| לוקסמבורגי | auer | ||
| מלטזית | arloġġ | ||
| נורבגית | klokke | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | relógio | ||
| סקוטים גאליים | gleoc | ||
| ספרדית | reloj | ||
| שוודית | klocka | ||
| וולשית | cloc | ||
שָׁעוֹן בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | гадзіннік | ||
| בוסנית | sat | ||
| בולגרית | часовник | ||
| צ'כית | hodiny | ||
| אסטוני | kell | ||
| פִינִית | kello | ||
| הוּנגָרִי | óra | ||
| לטבית | pulksteni | ||
| ליטאית | laikrodis | ||
| מקדונית | часовник | ||
| פולני | zegar | ||
| רומנית | ceas | ||
| רוּסִי | часы | ||
| סרבית | сат | ||
| סלובקית | hodiny | ||
| סלובנית | ura | ||
| אוקראינית | годинник | ||
שָׁעוֹן בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ঘড়ি | ||
| גוג'ראטי | ઘડિયાળ | ||
| הינדית | घड़ी | ||
| קנאדה | ಗಡಿಯಾರ | ||
| מלאילאם | ക്ലോക്ക് | ||
| מראתי | घड्याळ | ||
| נפאלית | घडी | ||
| פונג'אבי | ਘੜੀ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ඔරලෝසුව | ||
| טמילית | கடிகாரம் | ||
| טלוגו | గడియారం | ||
| אורדו | گھڑی | ||
שָׁעוֹן בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 时钟 | ||
| מסורת סינית) | 時鐘 | ||
| יַפָּנִית | 時計 | ||
| קוריאנית | 시계 | ||
| מוֹנגוֹלִי | цаг | ||
| מיאנמר (בורמזית) | နာရီ | ||
שָׁעוֹן בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | jam | ||
| ג'אוונית | jam | ||
| חמר | នាឡិកា | ||
| לאו | ໂມງ | ||
| מלאית | jam | ||
| תאילנדי | นาฬิกา | ||
| וייטנאמית | đồng hồ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | orasan | ||
שָׁעוֹן בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | saat | ||
| קזחית | сағат | ||
| קירגיז | саат | ||
| טג'יקית | соат | ||
| טורקמנית | sagat | ||
| אוזבקית | soat | ||
| אויגורי | سائەت | ||
שָׁעוֹן בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | uaki | ||
| מאורי | karaka | ||
| סמואית | uati | ||
| טגלוג (פיליפינית) | orasan | ||
שָׁעוֹן בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | riluju | ||
| גוארני | aravopapaha | ||
שָׁעוֹן בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | horloĝo | ||
| לָטִינִית | horologium | ||
שָׁעוֹן בשפות אחרים
| יווני | ρολόι | ||
| המונג | moos | ||
| כּוּרדִי | seet | ||
| טורקי | saat | ||
| Xhosa | iwotshi | ||
| אִידִישׁ | זייגער | ||
| זולו | iwashi | ||
| אסאמים | ঘড়ী | ||
| אימרה | riluju | ||
| בהוג'פורי | घड़ी | ||
| דהיווהי | ގަޑި | ||
| דוגרי | घड़ी | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | orasan | ||
| גוארני | aravopapaha | ||
| אילוקנו | orasan | ||
| קריו | klok | ||
| כורדית (סוראני) | کاتژمێر | ||
| מאיתילי | घड़ी | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯘꯔꯤ | ||
| מיזו | sona | ||
| אורומו | sa'atii | ||
| אודיה (אוריה) | ଘଣ୍ଟା | ||
| קצ'ואה | reloj | ||
| סנסקריט | घटिका | ||
| טטרית | сәгать | ||
| טיגריניה | ሰዓት | ||
| צונגה | tliloko | ||