לְטַפֵּס בשפות שונות
גלה ' לְטַפֵּס ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לְטַפֵּס
לְטַפֵּס בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | klim | ||
| אמהרית | መውጣት | ||
| האוסה | hau | ||
| איגבו | rịgoro | ||
| מלגסי | miakatra | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kukwera | ||
| שונה | kwira | ||
| סומלית | fuulid | ||
| סותו | hloella | ||
| סוואהילית | kupanda | ||
| Xhosa | khwela | ||
| יורובה | ngun | ||
| זולו | khuphuka | ||
| במברה | ka yɛlɛ | ||
| כִּבשָׂה | lia dzi | ||
| קיניארואנדה | kuzamuka | ||
| לינגלה | komata | ||
| לוגנדה | okulinnya | ||
| Sepedi | namela | ||
| טווי (אקאן) | foro | ||
לְטַפֵּס בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تسلق | ||
| עִברִית | לְטַפֵּס | ||
| פשטו | ختل | ||
| עֲרָבִית | تسلق | ||
לְטַפֵּס בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | ngjitem | ||
| בסקית | igoera | ||
| קטלאנית | escalar | ||
| קרואטית | penjati se | ||
| דַנִי | klatre | ||
| הוֹלַנדִי | beklimmen | ||
| אנגלית | climb | ||
| צָרְפָתִית | montée | ||
| פריסאי | klimme | ||
| גליציאנית | subir | ||
| גֶרמָנִיָת | steigen | ||
| איסלנדית | klifra | ||
| אִירִית | tóg | ||
| אִיטַלְקִית | scalata | ||
| לוקסמבורגי | klammen | ||
| מלטזית | jitilgħu | ||
| נורבגית | klatre | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | escalar | ||
| סקוטים גאליים | sreap | ||
| ספרדית | escalada | ||
| שוודית | klättra | ||
| וולשית | dringo | ||
לְטַפֵּס בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | падняцца | ||
| בוסנית | uspon | ||
| בולגרית | изкачвам се | ||
| צ'כית | šplhat | ||
| אסטוני | ronima | ||
| פִינִית | kiivetä | ||
| הוּנגָרִי | mászik | ||
| לטבית | kāpt | ||
| ליטאית | lipti | ||
| מקדונית | искачување | ||
| פולני | wspinać się | ||
| רומנית | a urca | ||
| רוּסִי | подняться | ||
| סרבית | попети се | ||
| סלובקית | vyliezť | ||
| סלובנית | vzpon | ||
| אוקראינית | підйом | ||
לְטַפֵּס בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | আরোহণ | ||
| גוג'ראטי | ચ .ી | ||
| הינדית | चढना | ||
| קנאדה | ಏರಲು | ||
| מלאילאם | കയറുക | ||
| מראתי | चढणे | ||
| נפאלית | चढाई | ||
| פונג'אבי | ਚੜ੍ਹਨਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | නගින්න | ||
| טמילית | ஏறு | ||
| טלוגו | ఎక్కడం | ||
| אורדו | چڑھنا | ||
לְטַפֵּס בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 爬 | ||
| מסורת סינית) | 爬 | ||
| יַפָּנִית | 登る | ||
| קוריאנית | 상승 | ||
| מוֹנגוֹלִי | авирах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | တက်ပါ | ||
לְטַפֵּס בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | mendaki | ||
| ג'אוונית | menek | ||
| חמר | ឡើង | ||
| לאו | ຂຶ້ນ | ||
| מלאית | memanjat | ||
| תאילנדי | ปีน | ||
| וייטנאמית | leo | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | umakyat | ||
לְטַפֵּס בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | dırmaşmaq | ||
| קזחית | көтерілу | ||
| קירגיז | чыгуу | ||
| טג'יקית | баромадан | ||
| טורקמנית | dyrmaşmak | ||
| אוזבקית | ko'tarilish | ||
| אויגורי | يامىشىش | ||
לְטַפֵּס בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | piʻi aʻe | ||
| מאורי | piki | ||
| סמואית | aʻe | ||
| טגלוג (פיליפינית) | umakyat | ||
לְטַפֵּס בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | wayllunk'uña | ||
| גוארני | jejupi | ||
לְטַפֵּס בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | grimpi | ||
| לָטִינִית | scandunt | ||
לְטַפֵּס בשפות אחרים
| יווני | αναρρίχηση | ||
| המונג | nce | ||
| כּוּרדִי | rapelikandin | ||
| טורקי | tırmanış | ||
| Xhosa | khwela | ||
| אִידִישׁ | קריכן | ||
| זולו | khuphuka | ||
| אסאמים | বগোৱা | ||
| אימרה | wayllunk'uña | ||
| בהוג'פורי | चढ़ाई | ||
| דהיווהי | އެރުން | ||
| דוגרי | चढ़ना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | umakyat | ||
| גוארני | jejupi | ||
| אילוקנו | umuli | ||
| קריו | klem | ||
| כורדית (סוראני) | سەرکەوتن | ||
| מאיתילי | चढ़नाइ | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯀꯥꯕ | ||
| מיזו | lawn | ||
| אורומו | yaabuu | ||
| אודיה (אוריה) | ଚଢିବା | ||
| קצ'ואה | wichay | ||
| סנסקריט | रोहति | ||
| טטרית | менү | ||
| טיגריניה | ደይብ | ||
| צונגה | khandziya | ||