מִרדָף בשפות שונות
גלה ' מִרדָף ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מִרדָף
מִרדָף בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | jaag | ||
| אמהרית | አሳደዱ | ||
| האוסה | bi | ||
| איגבו | chụwa | ||
| מלגסי | hividy | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kuthamangitsa | ||
| שונה | tevera | ||
| סומלית | cayrsasho | ||
| סותו | lelekisa | ||
| סוואהילית | fukuza | ||
| Xhosa | uleqa | ||
| יורובה | lepa | ||
| זולו | jaha | ||
| במברה | ka gɛn | ||
| כִּבשָׂה | ti yome | ||
| קיניארואנדה | kwiruka | ||
| לינגלה | kolanda | ||
| לוגנדה | okugoba | ||
| Sepedi | kitimiša | ||
| טווי (אקאן) | ti | ||
מִרדָף בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مطاردة | ||
| עִברִית | מִרדָף | ||
| פשטו | تعقیب | ||
| עֲרָבִית | مطاردة | ||
מִרדָף בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | ndjekje | ||
| בסקית | atzetik | ||
| קטלאנית | persecució | ||
| קרואטית | loviti | ||
| דַנִי | jage | ||
| הוֹלַנדִי | jacht | ||
| אנגלית | chase | ||
| צָרְפָתִית | chasse | ||
| פריסאי | achterfolgje | ||
| גליציאנית | perseguir | ||
| גֶרמָנִיָת | verfolgungsjagd | ||
| איסלנדית | elta | ||
| אִירִית | ruaig | ||
| אִיטַלְקִית | inseguire | ||
| לוקסמבורגי | verfollege | ||
| מלטזית | ġiri | ||
| נורבגית | jage | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | correr atrás | ||
| סקוטים גאליים | ruaig | ||
| ספרדית | persecución | ||
| שוודית | jaga | ||
| וולשית | mynd ar ôl | ||
מִרדָף בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | пагоня | ||
| בוסנית | hajka | ||
| בולגרית | гонитба | ||
| צ'כית | honit | ||
| אסטוני | jälitama | ||
| פִינִית | ajojahti | ||
| הוּנגָרִי | üldözés | ||
| לטבית | vajāt | ||
| ליטאית | vytis | ||
| מקדונית | бркаат | ||
| פולני | pościg | ||
| רומנית | urmarire | ||
| רוּסִי | гнаться | ||
| סרבית | потера | ||
| סלובקית | naháňačka | ||
| סלובנית | lov | ||
| אוקראינית | погоня | ||
מִרדָף בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | পশ্চাদ্ধাবন | ||
| גוג'ראטי | પીછો | ||
| הינדית | पीछा | ||
| קנאדה | ಚೇಸ್ | ||
| מלאילאם | പിന്തുടരുക | ||
| מראתי | पाठलाग | ||
| נפאלית | पीछा | ||
| פונג'אבי | ਪਿੱਛਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | හඹා යන්න | ||
| טמילית | துரத்து | ||
| טלוגו | చేజ్ | ||
| אורדו | پیچھا | ||
מִרדָף בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 追 | ||
| מסורת סינית) | 追 | ||
| יַפָּנִית | 追跡 | ||
| קוריאנית | 추적 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хөөх | ||
| מיאנמר (בורמזית) | လိုက်ဖမ်း | ||
מִרדָף בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | mengejar | ||
| ג'אוונית | ngoyak | ||
| חמר | ដេញ | ||
| לאו | ໄລ່ | ||
| מלאית | mengejar | ||
| תאילנדי | ไล่ล่า | ||
| וייטנאמית | săn bắt | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | habulin | ||
מִרדָף בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | qovmaq | ||
| קזחית | қуу | ||
| קירגיז | кубалоо | ||
| טג'יקית | таъқиб кардан | ||
| טורקמנית | kowalamak | ||
| אוזבקית | ketidan quvmoq | ||
| אויגורי | قوغلاش | ||
מִרדָף בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | alualu | ||
| מאורי | whaia | ||
| סמואית | tuli | ||
| טגלוג (פיליפינית) | habulin | ||
מִרדָף בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | arkanaqaña | ||
| גוארני | hapykuereho | ||
מִרדָף בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | ĉasado | ||
| לָטִינִית | fugent | ||
מִרדָף בשפות אחרים
| יווני | κυνηγητό | ||
| המונג | caum | ||
| כּוּרדִי | neçirîn | ||
| טורקי | kovalamak | ||
| Xhosa | uleqa | ||
| אִידִישׁ | יאָגן | ||
| זולו | jaha | ||
| אסאמים | খেদা | ||
| אימרה | arkanaqaña | ||
| בהוג'פורי | पीछा कईल | ||
| דהיווהי | ފަހަތުން ދުވުން | ||
| דוגרי | पिच्छा करना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | habulin | ||
| גוארני | hapykuereho | ||
| אילוקנו | kamaten | ||
| קריו | rɔnata | ||
| כורדית (סוראני) | ڕاوکردن | ||
| מאיתילי | पीछा करनाइ | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯇꯥꯟꯅꯕ | ||
| מיזו | um | ||
| אורומו | ari'uu | ||
| אודיה (אוריה) | ଗୋଡେଇବା | ||
| קצ'ואה | qatiykachay | ||
| סנסקריט | पापर्द्धि | ||
| טטרית | куа | ||
| טיגריניה | ህደን | ||
| צונגה | hlongorisa | ||