עָרוּץ בשפות שונות
גלה ' עָרוּץ ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
עָרוּץ
עָרוּץ בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | kanaal | ||
| אמהרית | ሰርጥ | ||
| האוסה | tashar | ||
| איגבו | ọwa | ||
| מלגסי | fantsona | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | njira | ||
| שונה | mugero | ||
| סומלית | kanaalka | ||
| סותו | kanale | ||
| סוואהילית | kituo | ||
| Xhosa | itshaneli | ||
| יורובה | ikanni | ||
| זולו | isiteshi | ||
| במברה | kanal | ||
| כִּבשָׂה | channel | ||
| קיניארואנדה | umuyoboro | ||
| לינגלה | canal | ||
| לוגנדה | omukutu gwa yintaneeti | ||
| Sepedi | kanale ya | ||
| טווי (אקאן) | channel | ||
עָרוּץ בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | قناة | ||
| עִברִית | עָרוּץ | ||
| פשטו | چینل | ||
| עֲרָבִית | قناة | ||
עָרוּץ בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | kanali | ||
| בסקית | kanala | ||
| קטלאנית | canal | ||
| קרואטית | kanal | ||
| דַנִי | kanal | ||
| הוֹלַנדִי | kanaal | ||
| אנגלית | channel | ||
| צָרְפָתִית | canal | ||
| פריסאי | kanaal | ||
| גליציאנית | canle | ||
| גֶרמָנִיָת | kanal | ||
| איסלנדית | rás | ||
| אִירִית | cainéal | ||
| אִיטַלְקִית | canale | ||
| לוקסמבורגי | kanal | ||
| מלטזית | kanal | ||
| נורבגית | kanal | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | canal | ||
| סקוטים גאליים | sianal | ||
| ספרדית | canal | ||
| שוודית | kanal | ||
| וולשית | sianel | ||
עָרוּץ בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | канал | ||
| בוסנית | kanal | ||
| בולגרית | канал | ||
| צ'כית | kanál | ||
| אסטוני | kanal | ||
| פִינִית | kanava | ||
| הוּנגָרִי | csatorna | ||
| לטבית | kanāls | ||
| ליטאית | kanalą | ||
| מקדונית | канал | ||
| פולני | kanał | ||
| רומנית | canal | ||
| רוּסִי | канал | ||
| סרבית | канал | ||
| סלובקית | kanál | ||
| סלובנית | kanal | ||
| אוקראינית | каналу | ||
עָרוּץ בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | চ্যানেল | ||
| גוג'ראטי | ચેનલ | ||
| הינדית | चैनल | ||
| קנאדה | ಚಾನಲ್ | ||
| מלאילאם | ചാനൽ | ||
| מראתי | चॅनल | ||
| נפאלית | च्यानल | ||
| פונג'אבי | ਚੈਨਲ | ||
| סינהלה (סינהלית) | නාලිකාව | ||
| טמילית | சேனல் | ||
| טלוגו | ఛానెల్ | ||
| אורדו | چینل | ||
עָרוּץ בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 渠道 | ||
| מסורת סינית) | 渠道 | ||
| יַפָּנִית | チャネル | ||
| קוריאנית | 채널 | ||
| מוֹנגוֹלִי | суваг | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ချန်နယ် | ||
עָרוּץ בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | saluran | ||
| ג'אוונית | saluran | ||
| חמר | ឆានែល | ||
| לאו | ຊ່ອງທາງ | ||
| מלאית | saluran | ||
| תאילנדי | ช่อง | ||
| וייטנאמית | kênh | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | channel | ||
עָרוּץ בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | kanal | ||
| קזחית | арна | ||
| קירגיז | канал | ||
| טג'יקית | канал | ||
| טורקמנית | kanal | ||
| אוזבקית | kanal | ||
| אויגורי | channel | ||
עָרוּץ בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kanal | ||
| מאורי | hongere | ||
| סמואית | auala | ||
| טגלוג (פיליפינית) | channel | ||
עָרוּץ בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | canal | ||
| גוארני | canal rehegua | ||
עָרוּץ בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | kanalo | ||
| לָטִינִית | channel | ||
עָרוּץ בשפות אחרים
| יווני | κανάλι | ||
| המונג | channel | ||
| כּוּרדִי | qenal | ||
| טורקי | kanal | ||
| Xhosa | itshaneli | ||
| אִידִישׁ | קאַנאַל | ||
| זולו | isiteshi | ||
| אסאמים | চেনেল | ||
| אימרה | canal | ||
| בהוג'פורי | चैनल के बा | ||
| דהיווהי | ޗެނަލް | ||
| דוגרי | चैनल | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | channel | ||
| גוארני | canal rehegua | ||
| אילוקנו | kanal | ||
| קריו | chanɛl | ||
| כורדית (סוראני) | کەناڵ | ||
| מאיתילי | चैनल | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯆꯦꯅꯦꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| מיזו | channel a ni | ||
| אורומו | channel | ||
| אודיה (אוריה) | ଚ୍ୟାନେଲ୍ | | ||
| קצ'ואה | canal | ||
| סנסקריט | चैनल | ||
| טטרית | канал | ||
| טיגריניה | channel | ||
| צונגה | xitichi xa xiteji | ||