שינוי בשפות שונות
גלה ' שינוי ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
שינוי
שינוי בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | verander | ||
| אמהרית | ለውጥ | ||
| האוסה | canza | ||
| איגבו | mgbanwe | ||
| מלגסי | fiovana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | sintha | ||
| שונה | chinja | ||
| סומלית | beddel | ||
| סותו | fetoha | ||
| סוואהילית | badilika | ||
| Xhosa | tshintsha | ||
| יורובה | ayipada | ||
| זולו | shintsha | ||
| במברה | ka yɛlɛma | ||
| כִּבשָׂה | trɔ | ||
| קיניארואנדה | impinduka | ||
| לינגלה | kobongola | ||
| לוגנדה | okukyuusa | ||
| Sepedi | phetogo | ||
| טווי (אקאן) | sesa | ||
שינוי בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | يتغيرون | ||
| עִברִית | שינוי | ||
| פשטו | بدلول | ||
| עֲרָבִית | يتغيرون | ||
שינוי בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | ndryshimi | ||
| בסקית | aldatu | ||
| קטלאנית | canvi | ||
| קרואטית | promijeniti | ||
| דַנִי | lave om | ||
| הוֹלַנדִי | verandering | ||
| אנגלית | change | ||
| צָרְפָתִית | changement | ||
| פריסאי | wikselje | ||
| גליציאנית | cambio | ||
| גֶרמָנִיָת | veränderung | ||
| איסלנדית | breyta | ||
| אִירִית | athrú | ||
| אִיטַלְקִית | modificare | ||
| לוקסמבורגי | änneren | ||
| מלטזית | bidla | ||
| נורבגית | endring | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | mudança | ||
| סקוטים גאליים | atharrachadh | ||
| ספרדית | cambio | ||
| שוודית | förändra | ||
| וולשית | newid | ||
שינוי בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | змяніць | ||
| בוסנית | promjena | ||
| בולגרית | промяна | ||
| צ'כית | změna | ||
| אסטוני | muutus | ||
| פִינִית | muuttaa | ||
| הוּנגָרִי | változás | ||
| לטבית | mainīt | ||
| ליטאית | pakeisti | ||
| מקדונית | промена | ||
| פולני | zmiana | ||
| רומנית | schimbare | ||
| רוּסִי | изменение | ||
| סרבית | промена | ||
| סלובקית | zmeniť | ||
| סלובנית | spremembe | ||
| אוקראינית | змінити | ||
שינוי בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | পরিবর্তন | ||
| גוג'ראטי | બદલો | ||
| הינדית | परिवर्तन | ||
| קנאדה | ಬದಲಾವಣೆ | ||
| מלאילאם | മാറ്റം | ||
| מראתי | बदल | ||
| נפאלית | परिवर्तन | ||
| פונג'אבי | ਬਦਲੋ | ||
| סינהלה (סינהלית) | වෙනස් කරන්න | ||
| טמילית | மாற்றம் | ||
| טלוגו | మార్పు | ||
| אורדו | تبدیلی | ||
שינוי בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 更改 | ||
| מסורת סינית) | 更改 | ||
| יַפָּנִית | 変化する | ||
| קוריאנית | 변화 | ||
| מוֹנגוֹלִי | өөрчлөх | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပြောင်းလဲမှု | ||
שינוי בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | perubahan | ||
| ג'אוונית | pangowahan | ||
| חמר | ផ្លាស់ប្តូរ | ||
| לאו | ປ່ຽນແປງ | ||
| מלאית | ubah | ||
| תאילנדי | เปลี่ยนแปลง | ||
| וייטנאמית | thay đổi | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagbabago | ||
שינוי בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | dəyişdirmək | ||
| קזחית | өзгерту | ||
| קירגיז | өзгөртүү | ||
| טג'יקית | тағир додан | ||
| טורקמנית | üýtgetmek | ||
| אוזבקית | o'zgartirish | ||
| אויגורי | ئۆزگەرتىش | ||
שינוי בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hoʻololi | ||
| מאורי | panoni | ||
| סמואית | suia | ||
| טגלוג (פיליפינית) | magbago | ||
שינוי בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | mayjt'ayaña | ||
| גוארני | guerova | ||
שינוי בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | ŝanĝi | ||
| לָטִינִית | mutatio | ||
שינוי בשפות אחרים
| יווני | αλλαγή | ||
| המונג | hloov | ||
| כּוּרדִי | gûherrandinî | ||
| טורקי | değişiklik | ||
| Xhosa | tshintsha | ||
| אִידִישׁ | טוישן | ||
| זולו | shintsha | ||
| אסאמים | সলনি কৰা | ||
| אימרה | mayjt'ayaña | ||
| בהוג'פורי | बदलल | ||
| דהיווהי | ބަދަލު | ||
| דוגרי | बदलो | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagbabago | ||
| גוארני | guerova | ||
| אילוקנו | baliwan | ||
| קריו | chenj | ||
| כורדית (סוראני) | گوڕین | ||
| מאיתילי | बदलू | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯍꯣꯡꯕ | ||
| מיזו | thlak | ||
| אורומו | jijjiiruu | ||
| אודיה (אוריה) | ପରିବର୍ତ୍ତନ | ||
| קצ'ואה | tikray | ||
| סנסקריט | परिवर्तय | ||
| טטרית | үзгәртү | ||
| טיגריניה | ለውጢ | ||
| צונגה | cinca | ||