לִקְבּוֹר בשפות שונות
גלה ' לִקְבּוֹר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לִקְבּוֹר
לִקְבּוֹר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | begrawe | ||
| אמהרית | መቅበር | ||
| האוסה | binne | ||
| איגבו | lie | ||
| מלגסי | nandevina | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kuyika maliro | ||
| שונה | vigai | ||
| סומלית | duugid | ||
| סותו | pata | ||
| סוואהילית | kuzika | ||
| Xhosa | ngcwaba | ||
| יורובה | sin | ||
| זולו | ngcwaba | ||
| במברה | ka sutura | ||
| כִּבשָׂה | ɖi | ||
| קיניארואנדה | bury | ||
| לינגלה | kokunda | ||
| לוגנדה | okuziika | ||
| Sepedi | boloka | ||
| טווי (אקאן) | sie | ||
לִקְבּוֹר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | دفن | ||
| עִברִית | לִקְבּוֹר | ||
| פשטו | ښخول | ||
| עֲרָבִית | دفن | ||
לִקְבּוֹר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | varros | ||
| בסקית | lurperatu | ||
| קטלאנית | enterrar | ||
| קרואטית | pokopati | ||
| דַנִי | begrave | ||
| הוֹלַנדִי | begraven | ||
| אנגלית | bury | ||
| צָרְפָתִית | enterrer | ||
| פריסאי | begrave | ||
| גליציאנית | enterrar | ||
| גֶרמָנִיָת | begraben | ||
| איסלנדית | jarða | ||
| אִירִית | adhlacadh | ||
| אִיטַלְקִית | seppellire | ||
| לוקסמבורגי | begruewen | ||
| מלטזית | midfuna | ||
| נורבגית | begrave | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | enterrar | ||
| סקוטים גאליים | adhlacadh | ||
| ספרדית | enterrar | ||
| שוודית | begrava | ||
| וולשית | claddu | ||
לִקְבּוֹר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | пахаваць | ||
| בוסנית | sahraniti | ||
| בולגרית | погребете | ||
| צ'כית | pohřbít | ||
| אסטוני | matma | ||
| פִינִית | haudata | ||
| הוּנגָרִי | temetni | ||
| לטבית | apglabāt | ||
| ליטאית | palaidoti | ||
| מקדונית | закопа | ||
| פולני | pogrzebać | ||
| רומנית | îngropa | ||
| רוּסִי | похоронить | ||
| סרבית | закопати | ||
| סלובקית | pochovať | ||
| סלובנית | pokopati | ||
| אוקראינית | поховати | ||
לִקְבּוֹר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | কবর দেওয়া | ||
| גוג'ראטי | દફનાવી | ||
| הינדית | गाड़ | ||
| קנאדה | ಹೂತುಹಾಕಿ | ||
| מלאילאם | അടക്കം ചെയ്യുക | ||
| מראתי | दफन | ||
| נפאלית | गाड्नु | ||
| פונג'אבי | ਦਫਨਾਉਣਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | භූමදාන කරන්න | ||
| טמילית | அடக்கம் | ||
| טלוגו | ఖననం | ||
| אורדו | دفن | ||
לִקְבּוֹר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 埋葬 | ||
| מסורת סינית) | 埋葬 | ||
| יַפָּנִית | 埋め込む | ||
| קוריאנית | 묻다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | оршуулах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | သင်္ဂြိုဟ် | ||
לִקְבּוֹר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | mengubur | ||
| ג'אוונית | ngubur | ||
| חמר | កប់ | ||
| לאו | ຝັງ | ||
| מלאית | menguburkan | ||
| תאילנדי | ฝัง | ||
| וייטנאמית | chôn | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | ilibing | ||
לִקְבּוֹר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | basdırmaq | ||
| קזחית | жерлеу | ||
| קירגיז | көмүү | ||
| טג'יקית | дафн кардан | ||
| טורקמנית | jaýlamak | ||
| אוזבקית | dafn qilmoq | ||
| אויגורי | دەپنە قىلىش | ||
לִקְבּוֹר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kanu | ||
| מאורי | tanu | ||
| סמואית | tanu | ||
| טגלוג (פיליפינית) | ilibing | ||
לִקְבּוֹר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | imaña | ||
| גוארני | ñotỹ | ||
לִקְבּוֹר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | enterigi | ||
| לָטִינִית | sepelite | ||
לִקְבּוֹר בשפות אחרים
| יווני | θάβω | ||
| המונג | faus | ||
| כּוּרדִי | binerdkirin | ||
| טורקי | gömmek | ||
| Xhosa | ngcwaba | ||
| אִידִישׁ | באַגראָבן | ||
| זולו | ngcwaba | ||
| אסאמים | পোতা | ||
| אימרה | imaña | ||
| בהוג'פורי | गाड़ल | ||
| דהיווהי | ވަޅުލުން | ||
| דוגרי | दब्बना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | ilibing | ||
| גוארני | ñotỹ | ||
| אילוקנו | ikali | ||
| קריו | bɛri | ||
| כורדית (סוראני) | ناشتن | ||
| מאיתילי | गाड़नाइ | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯐꯨꯝꯕ | ||
| מיזו | phum | ||
| אורומו | awwaaluu | ||
| אודיה (אוריה) | ସମାଧି | ||
| קצ'ואה | panpay | ||
| סנסקריט | नि- खन् | ||
| טטרית | күмү | ||
| טיגריניה | ቀብሪ | ||
| צונגה | lahla | ||