צְרוֹר בשפות שונות
גלה ' צְרוֹר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
צְרוֹר
צְרוֹר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | klomp | ||
| אמהרית | ስብስብ | ||
| האוסה | gungu | ||
| איגבו | ụyọkọ | ||
| מלגסי | bunch | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | gulu | ||
| שונה | boka | ||
| סומלית | farabadan | ||
| סותו | sehlopha | ||
| סוואהילית | rundo | ||
| Xhosa | iqela | ||
| יורובה | opo | ||
| זולו | inqwaba | ||
| במברה | caman | ||
| כִּבשָׂה | kpo | ||
| קיניארואנדה | bunch | ||
| לינגלה | liboke ya fololo | ||
| לוגנדה | omungi | ||
| Sepedi | ngata | ||
| טווי (אקאן) | saka | ||
צְרוֹר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | حفنة | ||
| עִברִית | צְרוֹר | ||
| פשטו | ډډ | ||
| עֲרָבִית | حفنة | ||
צְרוֹר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | tufë | ||
| בסקית | sorta | ||
| קטלאנית | manat | ||
| קרואטית | mnogo | ||
| דַנִי | flok | ||
| הוֹלַנדִי | bundel | ||
| אנגלית | bunch | ||
| צָרְפָתִית | bouquet | ||
| פריסאי | bosk | ||
| גליציאנית | cacho | ||
| גֶרמָנִיָת | bündel | ||
| איסלנדית | fullt | ||
| אִירִית | bunch | ||
| אִיטַלְקִית | mazzo | ||
| לוקסמבורגי | koup | ||
| מלטזית | mazz | ||
| נורבגית | gjeng | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | grupo | ||
| סקוטים גאליים | bun | ||
| ספרדית | manojo | ||
| שוודית | knippa | ||
| וולשית | criw | ||
צְרוֹר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | звязка | ||
| בוסנית | gomila | ||
| בולגרית | куп | ||
| צ'כית | chomáč | ||
| אסטוני | kamp | ||
| פִינִית | kimppu | ||
| הוּנגָרִי | csokor | ||
| לטבית | ķekars | ||
| ליטאית | krūva | ||
| מקדונית | куп | ||
| פולני | wiązka | ||
| רומנית | buchet | ||
| רוּסִי | связка | ||
| סרבית | гомила | ||
| סלובקית | banda | ||
| סלובנית | kup | ||
| אוקראינית | пучок | ||
צְרוֹר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | গুচ্ছ | ||
| גוג'ראטי | ટોળું | ||
| הינדית | झुंड | ||
| קנאדה | ಗುಂಪನ್ನು | ||
| מלאילאם | കുല | ||
| מראתי | घड | ||
| נפאלית | गुच्छा | ||
| פונג'אבי | ਝੁੰਡ | ||
| סינהלה (סינהלית) | පොකුර | ||
| טמילית | கொத்து | ||
| טלוגו | గుత్తి | ||
| אורדו | جھنڈ | ||
צְרוֹר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 束 | ||
| מסורת סינית) | 束 | ||
| יַפָּנִית | 束 | ||
| קוריאנית | 다발 | ||
| מוֹנגוֹלִי | баглаа | ||
| מיאנמר (בורמזית) | စည်း | ||
צְרוֹר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | banyak | ||
| ג'אוונית | klompok | ||
| חמר | bunch | ||
| לאו | ຊໍ່ | ||
| מלאית | sekumpulan | ||
| תאילנדי | พวง | ||
| וייטנאמית | bó lại | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | bungkos | ||
צְרוֹר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | dəstə | ||
| קזחית | шоқ | ||
| קירגיז | тутам | ||
| טג'יקית | даста | ||
| טורקמנית | topar | ||
| אוזבקית | shamlardan | ||
| אויגורי | توپ | ||
צְרוֹר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | puʻupuʻu | ||
| מאורי | paihere | ||
| סמואית | fuifui | ||
| טגלוג (פיליפינית) | bungkos | ||
צְרוֹר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | rasimu | ||
| גוארני | aty | ||
צְרוֹר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | fasko | ||
| לָטִינִית | fasciculum | ||
צְרוֹר בשפות אחרים
| יווני | δέσμη | ||
| המונג | pawg | ||
| כּוּרדִי | komek | ||
| טורקי | demet | ||
| Xhosa | iqela | ||
| אִידִישׁ | בינטל | ||
| זולו | inqwaba | ||
| אסאמים | মুঠি | ||
| אימרה | rasimu | ||
| בהוג'פורי | गुच्छा | ||
| דהיווהי | ބައިގަނޑު | ||
| דוגרי | गुच्छा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | bungkos | ||
| גוארני | aty | ||
| אילוקנו | kerker | ||
| קריו | grup | ||
| כורדית (סוראני) | چەپک | ||
| מאיתילי | गुच्छा | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯄꯣꯠꯂꯝ ꯃꯄꯨꯟ ꯑꯃ | ||
| מיזו | khawm | ||
| אורומו | bissii | ||
| אודיה (אוריה) | ଗୁଣ୍ଡ | ||
| קצ'ואה | maytu | ||
| סנסקריט | समूह | ||
| טטרית | төркем | ||
| טיגריניה | ጥቕሉል | ||
| צונגה | nyandza | ||