הֶחָבֵר בשפות שונות
גלה ' הֶחָבֵר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
הֶחָבֵר
הֶחָבֵר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | kêrel | ||
| אמהרית | የወንድ ጓደኛ | ||
| האוסה | saurayi | ||
| איגבו | enyi nwoke | ||
| מלגסי | ankizilahy | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chibwenzi | ||
| שונה | mukomana | ||
| סומלית | saaxiib | ||
| סותו | mohlankana | ||
| סוואהילית | mpenzi | ||
| Xhosa | isoka | ||
| יורובה | omokunrin | ||
| זולו | isoka | ||
| במברה | kamalen | ||
| כִּבשָׂה | ahiãvi ŋutsu | ||
| קיניארואנדה | umukunzi | ||
| לינגלה | likangu ya mobali | ||
| לוגנדה | omwagalwa omulenzi | ||
| Sepedi | lesogana | ||
| טווי (אקאן) | mpena | ||
הֶחָבֵר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | حبيب | ||
| עִברִית | הֶחָבֵר | ||
| פשטו | هلک ملګری | ||
| עֲרָבִית | حبيب | ||
הֶחָבֵר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | i dashuri | ||
| בסקית | mutil-laguna | ||
| קטלאנית | nuvi | ||
| קרואטית | dečko | ||
| דַנִי | kæreste | ||
| הוֹלַנדִי | vriendje | ||
| אנגלית | boyfriend | ||
| צָרְפָתִית | petit ami | ||
| פריסאי | freontsje | ||
| גליציאנית | noivo | ||
| גֶרמָנִיָת | freund | ||
| איסלנדית | kærasti | ||
| אִירִית | bhuachaill | ||
| אִיטַלְקִית | fidanzato | ||
| לוקסמבורגי | frënd | ||
| מלטזית | għarus | ||
| נורבגית | kjæreste | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | namorado | ||
| סקוטים גאליים | bràmair | ||
| ספרדית | novio | ||
| שוודית | pojkvän | ||
| וולשית | cariad | ||
הֶחָבֵר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | хлопец | ||
| בוסנית | dečko | ||
| בולגרית | гадже | ||
| צ'כית | přítel | ||
| אסטוני | poiss-sõber | ||
| פִינִית | poikaystävä | ||
| הוּנגָרִי | fiú barát | ||
| לטבית | puisis | ||
| ליטאית | vaikinas | ||
| מקדונית | дечко | ||
| פולני | chłopak | ||
| רומנית | iubit | ||
| רוּסִי | дружок | ||
| סרבית | дечко | ||
| סלובקית | priateľ | ||
| סלובנית | fant | ||
| אוקראינית | хлопець | ||
הֶחָבֵר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | প্রেমিক | ||
| גוג'ראטי | બોયફ્રેન્ડ | ||
| הינדית | प्रेमी | ||
| קנאדה | ಗೆಳೆಯ | ||
| מלאילאם | കാമുകൻ | ||
| מראתי | प्रियकर | ||
| נפאלית | प्रेमी | ||
| פונג'אבי | ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ | ||
| סינהלה (סינהלית) | පෙම්වතා | ||
| טמילית | காதலன் | ||
| טלוגו | ప్రియుడు | ||
| אורדו | بوائے فرینڈ | ||
הֶחָבֵר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 男朋友 | ||
| מסורת סינית) | 男朋友 | ||
| יַפָּנִית | ボーイフレンド | ||
| קוריאנית | 남자 친구 | ||
| מוֹנגוֹלִי | найз залуу | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ချစ်သူ | ||
הֶחָבֵר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | pacar | ||
| ג'אוונית | pacar | ||
| חמר | មិត្តប្រុស | ||
| לאו | ແຟນ | ||
| מלאית | teman lelaki | ||
| תאילנדי | แฟน | ||
| וייטנאמית | bạn trai | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kasintahan | ||
הֶחָבֵר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | oğlan | ||
| קזחית | жігіт | ||
| קירגיז | жигит | ||
| טג'יקית | ошиқ | ||
| טורקמנית | söýgüli | ||
| אוזבקית | yigit | ||
| אויגורי | ئوغۇل دوستى | ||
הֶחָבֵר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hoa kāne | ||
| מאורי | hoa rangatira | ||
| סמואית | uo tama | ||
| טגלוג (פיליפינית) | kasintahan | ||
הֶחָבֵר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | munata | ||
| גוארני | menarã | ||
הֶחָבֵר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | koramiko | ||
| לָטִינִית | boyfriend | ||
הֶחָבֵר בשפות אחרים
| יווני | φίλος | ||
| המונג | ua hluas nraug | ||
| כּוּרדִי | heval | ||
| טורקי | erkek arkadaş | ||
| Xhosa | isoka | ||
| אִידִישׁ | בויפרענד | ||
| זולו | isoka | ||
| אסאמים | প্ৰেমিক | ||
| אימרה | munata | ||
| בהוג'פורי | प्रेमी | ||
| דהיווהי | ބޯއިފުރެންޑު | ||
| דוגרי | प्रेमी | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kasintahan | ||
| גוארני | menarã | ||
| אילוקנו | nobio | ||
| קריו | bɔyfrɛn | ||
| כורדית (סוראני) | کوڕە هاوڕێ | ||
| מאיתילי | परेमिक | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯅꯨꯉꯁꯤꯅꯕ ꯅꯨꯄꯥ | ||
| מיזו | bialpa | ||
| אורומו | hiriyaa dhiiraa | ||
| אודיה (אוריה) | ପ୍ରେମିକ | ||
| קצ'ואה | waylluq | ||
| סנסקריט | सख | ||
| טטרית | егет | ||
| טיגריניה | ናይ ፍቕሪ መሓዛ ወዲ | ||
| צונגה | muhlekisani wa xinuna | ||