בּוֹס בשפות שונות
גלה ' בּוֹס ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
בּוֹס
בּוֹס בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | baas | ||
| אמהרית | አለቃ | ||
| האוסה | shugaba | ||
| איגבו | onye isi | ||
| מלגסי | lehibeny | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | bwana | ||
| שונה | mukuru | ||
| סומלית | madax | ||
| סותו | mookameli | ||
| סוואהילית | bosi | ||
| Xhosa | umphathi | ||
| יורובה | ọga | ||
| זולו | umphathi | ||
| במברה | patɔrɔn | ||
| כִּבשָׂה | amegã | ||
| קיניארואנדה | umuyobozi | ||
| לינגלה | mokonzi | ||
| לוגנדה | omukulu | ||
| Sepedi | molaodi | ||
| טווי (אקאן) | owura | ||
בּוֹס בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | رئيس | ||
| עִברִית | בּוֹס | ||
| פשטו | باس | ||
| עֲרָבִית | رئيس | ||
בּוֹס בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | shefi | ||
| בסקית | nagusia | ||
| קטלאנית | cap | ||
| קרואטית | šef | ||
| דַנִי | chef | ||
| הוֹלַנדִי | baas | ||
| אנגלית | boss | ||
| צָרְפָתִית | patron | ||
| פריסאי | baas | ||
| גליציאנית | xefe | ||
| גֶרמָנִיָת | boss | ||
| איסלנדית | yfirmann | ||
| אִירִית | boss | ||
| אִיטַלְקִית | capo | ||
| לוקסמבורגי | chef | ||
| מלטזית | kap | ||
| נורבגית | sjef | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | patrão | ||
| סקוטים גאליים | boss | ||
| ספרדית | jefe | ||
| שוודית | chef | ||
| וולשית | bos | ||
בּוֹס בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | начальнік | ||
| בוסנית | šef | ||
| בולגרית | шефе | ||
| צ'כית | šéf | ||
| אסטוני | ülemus | ||
| פִינִית | pomo | ||
| הוּנגָרִי | főnök | ||
| לטבית | priekšnieks | ||
| ליטאית | bosas | ||
| מקדונית | шеф | ||
| פולני | szef | ||
| רומנית | șef | ||
| רוּסִי | босс | ||
| סרבית | шефе | ||
| סלובקית | šéf | ||
| סלובנית | šef | ||
| אוקראינית | бос | ||
בּוֹס בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | বস | ||
| גוג'ראטי | બોસ | ||
| הינדית | मालिक | ||
| קנאדה | ಮೇಲಧಿಕಾರಿ | ||
| מלאילאם | ബോസ് | ||
| מראתי | बॉस | ||
| נפאלית | मालिक | ||
| פונג'אבי | ਬੌਸ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ලොක්කා | ||
| טמילית | முதலாளி | ||
| טלוגו | బాస్ | ||
| אורדו | باس | ||
בּוֹס בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 老板 | ||
| מסורת סינית) | 老闆 | ||
| יַפָּנִית | ボス | ||
| קוריאנית | 사장님 | ||
| מוֹנגוֹלִי | босс | ||
| מיאנמר (בורמזית) | သူဌေး | ||
בּוֹס בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | bos | ||
| ג'אוונית | bos | ||
| חמר | ថៅកែ | ||
| לאו | ນາຍຈ້າງ | ||
| מלאית | bos | ||
| תאילנדי | เจ้านาย | ||
| וייטנאמית | ông chủ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | boss | ||
בּוֹס בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | boss | ||
| קזחית | бастық | ||
| קירגיז | босс | ||
| טג'יקית | саркор | ||
| טורקמנית | başlyk | ||
| אוזבקית | boshliq | ||
| אויגורי | خوجايىن | ||
בּוֹס בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | luna | ||
| מאורי | rangatira | ||
| סמואית | pule | ||
| טגלוג (פיליפינית) | boss | ||
בּוֹס בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jiphi | ||
| גוארני | momba'apohára | ||
בּוֹס בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | estro | ||
| לָטִינִית | dominus | ||
בּוֹס בשפות אחרים
| יווני | αφεντικό | ||
| המונג | tus thawj coj | ||
| כּוּרדִי | şef | ||
| טורקי | patron | ||
| Xhosa | umphathi | ||
| אִידִישׁ | באַלעבאָס | ||
| זולו | umphathi | ||
| אסאמים | বছ | ||
| אימרה | jiphi | ||
| בהוג'פורי | मालिक | ||
| דהיווהי | ބޮޑުމީހާ | ||
| דוגרי | सरदार | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | boss | ||
| גוארני | momba'apohára | ||
| אילוקנו | mangidadaulo | ||
| קריו | bɔs | ||
| כורדית (סוראני) | سەرۆک | ||
| מאיתילי | मालिक | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯄꯨ | ||
| מיזו | hotu | ||
| אורומו | gooftaa | ||
| אודיה (אוריה) | ମାଲିକ | ||
| קצ'ואה | kamachiq | ||
| סנסקריט | स्वामी | ||
| טטרית | начальник | ||
| טיגריניה | ሓላፊ | ||
| צונגה | boso | ||