שְׂמִיכָה בשפות שונות
גלה ' שְׂמִיכָה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
שְׂמִיכָה
שְׂמִיכָה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | kombers | ||
| אמהרית | ብርድ ልብስ | ||
| האוסה | bargo | ||
| איגבו | blanket | ||
| מלגסי | bodofotsy | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | bulangeti | ||
| שונה | gumbeze | ||
| סומלית | buste | ||
| סותו | kobo | ||
| סוואהילית | blanketi | ||
| Xhosa | ngengubo | ||
| יורובה | aṣọ ibora | ||
| זולו | ingubo | ||
| במברה | birifini | ||
| כִּבשָׂה | avɔtsɔtsɔ | ||
| קיניארואנדה | igitambaro | ||
| לינגלה | bulangeti | ||
| לוגנדה | bulangiti | ||
| Sepedi | lepai | ||
| טווי (אקאן) | dabua | ||
שְׂמִיכָה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | بطانية | ||
| עִברִית | שְׂמִיכָה | ||
| פשטו | کمپلې | ||
| עֲרָבִית | بطانية | ||
שְׂמִיכָה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | batanije | ||
| בסקית | manta | ||
| קטלאנית | manta | ||
| קרואטית | pokrivač | ||
| דַנִי | tæppe | ||
| הוֹלַנדִי | deken | ||
| אנגלית | blanket | ||
| צָרְפָתִית | couverture | ||
| פריסאי | tekken | ||
| גליציאנית | manta | ||
| גֶרמָנִיָת | decke | ||
| איסלנדית | teppi | ||
| אִירִית | blaincéad | ||
| אִיטַלְקִית | coperta | ||
| לוקסמבורגי | decken | ||
| מלטזית | kutra | ||
| נורבגית | teppe | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | cobertor | ||
| סקוטים גאליים | plaide | ||
| ספרדית | manta | ||
| שוודית | filt | ||
| וולשית | blanced | ||
שְׂמִיכָה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | коўдра | ||
| בוסנית | pokrivač | ||
| בולגרית | одеяло | ||
| צ'כית | deka | ||
| אסטוני | tekk | ||
| פִינִית | viltti | ||
| הוּנגָרִי | takaró | ||
| לטבית | sega | ||
| ליטאית | antklodė | ||
| מקדונית | ќебе | ||
| פולני | koc | ||
| רומנית | pătură | ||
| רוּסִי | покрывало на кровать | ||
| סרבית | ћебе | ||
| סלובקית | deka | ||
| סלובנית | odeja | ||
| אוקראינית | ковдра | ||
שְׂמִיכָה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | কম্বল | ||
| גוג'ראטי | ધાબળો | ||
| הינדית | कंबल | ||
| קנאדה | ಕಂಬಳಿ | ||
| מלאילאם | പുതപ്പ് | ||
| מראתי | ब्लँकेट | ||
| נפאלית | कम्बल | ||
| פונג'אבי | ਕੰਬਲ | ||
| סינהלה (סינהלית) | පොරවනය | ||
| טמילית | போர்வை | ||
| טלוגו | దుప్పటి | ||
| אורדו | کمبل | ||
שְׂמִיכָה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 毯 | ||
| מסורת סינית) | 毯 | ||
| יַפָּנִית | 毛布 | ||
| קוריאנית | 담요 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хөнжил | ||
| מיאנמר (בורמזית) | စောင် | ||
שְׂמִיכָה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | selimut | ||
| ג'אוונית | kemul | ||
| חמר | ភួយ | ||
| לאו | ຜ້າຫົ່ມ | ||
| מלאית | selimut | ||
| תאילנדי | ผ้าห่ม | ||
| וייטנאמית | cái mền | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kumot | ||
שְׂמִיכָה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | yorğan | ||
| קזחית | көрпе | ||
| קירגיז | жууркан | ||
| טג'יקית | кӯрпа | ||
| טורקמנית | ýorgan | ||
| אוזבקית | adyol | ||
| אויגורי | ئەدىيال | ||
שְׂמִיכָה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kāwili | ||
| מאורי | paraikete | ||
| סמואית | palanikeke | ||
| טגלוג (פיליפינית) | kumot | ||
שְׂמִיכָה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | ikiña | ||
| גוארני | ahoja | ||
שְׂמִיכָה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | litkovrilo | ||
| לָטִינִית | stratum | ||
שְׂמִיכָה בשפות אחרים
| יווני | κουβέρτα | ||
| המונג | daim pam | ||
| כּוּרדִי | lihêv | ||
| טורקי | battaniye | ||
| Xhosa | ngengubo | ||
| אִידִישׁ | פאַרדעקן | ||
| זולו | ingubo | ||
| אסאמים | কম্বল | ||
| אימרה | ikiña | ||
| בהוג'פורי | कंबल | ||
| דהיווהי | ރަޖާގަނޑު | ||
| דוגרי | कंबल | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kumot | ||
| גוארני | ahoja | ||
| אילוקנו | ules | ||
| קריו | kɔba | ||
| כורדית (סוראני) | بەتانی | ||
| מאיתילי | कंबल | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯀꯝꯄꯣꯔ | ||
| מיזו | puankawp | ||
| אורומו | uffata qorraa halkanii | ||
| אודיה (אוריה) | କମ୍ବଳ | ||
| קצ'ואה | lliklla | ||
| סנסקריט | कम्बल | ||
| טטרית | одеял | ||
| טיגריניה | ኮቦርታ | ||
| צונגה | nkumba | ||