להיות ב בשפות שונות
גלה ' להיות ב ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
להיות ב
להיות ב בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | klop | ||
| אמהרית | ድብደባ | ||
| האוסה | doke | ||
| איגבו | tie aka | ||
| מלגסי | gadona | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kumenya | ||
| שונה | kurova | ||
| סומלית | garaacid | ||
| סותו | otloa | ||
| סוואהילית | piga | ||
| Xhosa | ukubetha | ||
| יורובה | lu | ||
| זולו | shaya | ||
| במברה | ka bugɔ | ||
| כִּבשָׂה | ƒo | ||
| קיניארואנדה | gukubita | ||
| לינגלה | kobeta | ||
| לוגנדה | okukuba | ||
| Sepedi | betha | ||
| טווי (אקאן) | hwe | ||
להיות ב בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تغلب | ||
| עִברִית | להיות ב | ||
| פשטו | وهل | ||
| עֲרָבִית | تغلب | ||
להיות ב בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | mundi | ||
| בסקית | jipoitu | ||
| קטלאנית | batre | ||
| קרואטית | pobijediti | ||
| דַנִי | slå | ||
| הוֹלַנדִי | ritme | ||
| אנגלית | beat | ||
| צָרְפָתִית | battre | ||
| פריסאי | slaan | ||
| גליציאנית | bater | ||
| גֶרמָנִיָת | schlagen | ||
| איסלנדית | slá | ||
| אִירִית | buille | ||
| אִיטַלְקִית | battere | ||
| לוקסמבורגי | schloen | ||
| מלטזית | taħbit | ||
| נורבגית | slå | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | batida | ||
| סקוטים גאליים | buille | ||
| ספרדית | golpear | ||
| שוודית | slå | ||
| וולשית | curo | ||
להיות ב בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | біць | ||
| בוסנית | pobijediti | ||
| בולגרית | бийте | ||
| צ'כית | porazit | ||
| אסטוני | rütm | ||
| פִינִית | lyödä | ||
| הוּנגָרִי | üt | ||
| לטבית | pārspēt | ||
| ליטאית | mušti | ||
| מקדונית | бие | ||
| פולני | bić | ||
| רומנית | bate | ||
| רוּסִי | бить | ||
| סרבית | победити | ||
| סלובקית | poraziť | ||
| סלובנית | premagati | ||
| אוקראינית | бити | ||
להיות ב בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | বীট | ||
| גוג'ראטי | હરાવ્યું | ||
| הינדית | हराना | ||
| קנאדה | ಬೀಟ್ | ||
| מלאילאם | അടിക്കുക | ||
| מראתי | विजय | ||
| נפאלית | कुट्नु | ||
| פונג'אבי | ਕੁੱਟਿਆ | ||
| סינהלה (סינהלית) | පහර | ||
| טמילית | அடி | ||
| טלוגו | బీట్ | ||
| אורדו | شکست دی | ||
להיות ב בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 击败 | ||
| מסורת סינית) | 擊敗 | ||
| יַפָּנִית | ビート | ||
| קוריאנית | 박자 | ||
| מוֹנגוֹלִי | цохих | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ရိုက်တယ် | ||
להיות ב בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | mengalahkan | ||
| ג'אוונית | ngalahake | ||
| חמר | វាយ | ||
| לאו | ທຸບຕີ | ||
| מלאית | pukul | ||
| תאילנדי | ตี | ||
| וייטנאמית | tiết tấu | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | matalo | ||
להיות ב בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | qalib gəlmək | ||
| קזחית | ұру | ||
| קירגיז | сабоо | ||
| טג'יקית | задан | ||
| טורקמנית | ur | ||
| אוזבקית | mag'lub etish | ||
| אויגורי | beat | ||
להיות ב בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | paʻi | ||
| מאורי | whiua | ||
| סמואית | sasa | ||
| טגלוג (פיליפינית) | matalo | ||
להיות ב בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | atipjaña | ||
| גוארני | tytýi | ||
להיות ב בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | bati | ||
| לָטִינִית | ictum | ||
להיות ב בשפות אחרים
| יווני | ρυθμός | ||
| המונג | yeej | ||
| כּוּרדִי | lêdan | ||
| טורקי | dövmek | ||
| Xhosa | ukubetha | ||
| אִידִישׁ | קלאַפּן | ||
| זולו | shaya | ||
| אסאמים | প্ৰহাৰ কৰা | ||
| אימרה | atipjaña | ||
| בהוג'פורי | मारल | ||
| דהיווהי | ތެޅުން | ||
| דוגרי | रहाना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | matalo | ||
| גוארני | tytýi | ||
| אילוקנו | bauten | ||
| קריו | bit | ||
| כורדית (סוראני) | لێدان | ||
| מאיתילי | ताल | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯐꯨꯕ | ||
| מיזו | vua | ||
| אורומו | reebuu | ||
| אודיה (אוריה) | beat | ||
| קצ'ואה | atipay | ||
| סנסקריט | आघातः | ||
| טטרית | кыйнау | ||
| טיגריניה | ምሽናፍ | ||
| צונגה | mabelo | ||