החוף בשפות שונות
גלה ' החוף ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
החוף
החוף בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | strand | ||
| אמהרית | የባህር ዳርቻ | ||
| האוסה | bakin teku | ||
| איגבו | osimiri | ||
| מלגסי | tora-pasika | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | gombe | ||
| שונה | gungwa | ||
| סומלית | xeebta | ||
| סותו | lebopong | ||
| סוואהילית | pwani | ||
| Xhosa | elwandle | ||
| יורובה | eti okun | ||
| זולו | ebhishi | ||
| במברה | jida | ||
| כִּבשָׂה | ƒuta | ||
| קיניארואנדה | nyanja | ||
| לינגלה | libongo | ||
| לוגנדה | biiki | ||
| Sepedi | lebopo | ||
| טווי (אקאן) | mpoano | ||
החוף בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | شاطئ بحر | ||
| עִברִית | החוף | ||
| פשטו | ساحل | ||
| עֲרָבִית | شاطئ بحر | ||
החוף בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | plazhi | ||
| בסקית | hondartza | ||
| קטלאנית | platja | ||
| קרואטית | plaža | ||
| דַנִי | strand | ||
| הוֹלַנדִי | strand | ||
| אנגלית | beach | ||
| צָרְפָתִית | plage | ||
| פריסאי | strân | ||
| גליציאנית | praia | ||
| גֶרמָנִיָת | strand | ||
| איסלנדית | fjara | ||
| אִירִית | trá | ||
| אִיטַלְקִית | spiaggia | ||
| לוקסמבורגי | plage | ||
| מלטזית | bajja | ||
| נורבגית | strand | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | de praia | ||
| סקוטים גאליים | tràigh | ||
| ספרדית | playa | ||
| שוודית | strand | ||
| וולשית | traeth | ||
החוף בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | пляж | ||
| בוסנית | plaža | ||
| בולגרית | плаж | ||
| צ'כית | pláž | ||
| אסטוני | rand | ||
| פִינִית | ranta | ||
| הוּנגָרִי | strand | ||
| לטבית | pludmale | ||
| ליטאית | papludimys | ||
| מקדונית | плажа | ||
| פולני | plaża | ||
| רומנית | plajă | ||
| רוּסִי | пляж | ||
| סרבית | плажа | ||
| סלובקית | pláž | ||
| סלובנית | plaža | ||
| אוקראינית | пляжний | ||
החוף בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | সৈকত | ||
| גוג'ראטי | બીચ | ||
| הינדית | बीच | ||
| קנאדה | ಬೀಚ್ | ||
| מלאילאם | ബീച്ച് | ||
| מראתי | बीच | ||
| נפאלית | समुद्री तट | ||
| פונג'אבי | ਬੀਚ | ||
| סינהלה (סינהלית) | වෙරළ | ||
| טמילית | கடற்கரை | ||
| טלוגו | బీచ్ | ||
| אורדו | بیچ | ||
החוף בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 海滩 | ||
| מסורת סינית) | 海灘 | ||
| יַפָּנִית | ビーチ | ||
| קוריאנית | 바닷가 | ||
| מוֹנגוֹלִי | далайн эрэг | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ကမ်းခြေ | ||
החוף בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | pantai | ||
| ג'אוונית | pantai | ||
| חמר | ឆ្នេរ | ||
| לאו | ຫາດຊາຍ | ||
| מלאית | pantai | ||
| תאילנדי | ชายหาด | ||
| וייטנאמית | bờ biển | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tabing dagat | ||
החוף בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | çimərlik | ||
| קזחית | жағажай | ||
| קירגיז | пляж | ||
| טג'יקית | соҳил | ||
| טורקמנית | plýa beach | ||
| אוזבקית | plyaj | ||
| אויגורי | دېڭىز ساھىلى | ||
החוף בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kahakai | ||
| מאורי | takutai | ||
| סמואית | matafaga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | dalampasigan | ||
החוף בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | quta | ||
| גוארני | pararembe'y | ||
החוף בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | strando | ||
| לָטִינִית | litore | ||
החוף בשפות אחרים
| יווני | παραλία | ||
| המונג | kev puam | ||
| כּוּרדִי | berav | ||
| טורקי | plaj | ||
| Xhosa | elwandle | ||
| אִידִישׁ | ברעג | ||
| זולו | ebhishi | ||
| אסאמים | সাগৰ তীৰ | ||
| אימרה | quta | ||
| בהוג'פורי | समुंंदर के किनारा | ||
| דהיווהי | އަތިރިމަތި | ||
| דוגרי | समुंदरी कनारा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tabing dagat | ||
| גוארני | pararembe'y | ||
| אילוקנו | igid ti taaw | ||
| קריו | bich | ||
| כורדית (סוראני) | کەنار دەریا | ||
| מאיתילי | समुद्रक कात | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔ ꯇꯣꯔꯕꯥꯟ | ||
| מיזו | tuipui kam | ||
| אורומו | qarqara galaanaa | ||
| אודיה (אוריה) | ବେଳାଭୂମି | ||
| קצ'ואה | qucha pata | ||
| סנסקריט | समुद्रतटम् | ||
| טטרית | пляж | ||
| טיגריניה | ገምገም | ||
| צונגה | ribuwa | ||