איזון בשפות שונות
גלה ' איזון ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
איזון
איזון בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | balanseer | ||
| אמהרית | ሚዛን | ||
| האוסה | daidaitawa | ||
| איגבו | itule | ||
| מלגסי | mila mahay mandanjalanja | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kulinganiza | ||
| שונה | bharanzi | ||
| סומלית | dheelitirnaan | ||
| סותו | leka-lekanya | ||
| סוואהילית | usawa | ||
| Xhosa | ibhalansi | ||
| יורובה | iwontunwonsi | ||
| זולו | ibhalansi | ||
| במברה | ka bɛrɛbɛn | ||
| כִּבשָׂה | le te | ||
| קיניארואנדה | kuringaniza | ||
| לינגלה | solde | ||
| לוגנדה | balansi | ||
| Sepedi | palantshe | ||
| טווי (אקאן) | nsesa | ||
איזון בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | توازن | ||
| עִברִית | איזון | ||
| פשטו | توازن | ||
| עֲרָבִית | توازن | ||
איזון בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | ekuilibër | ||
| בסקית | oreka | ||
| קטלאנית | equilibri | ||
| קרואטית | ravnoteža | ||
| דַנִי | balance | ||
| הוֹלַנדִי | balans | ||
| אנגלית | balance | ||
| צָרְפָתִית | équilibre | ||
| פריסאי | lykwicht | ||
| גליציאנית | equilibrio | ||
| גֶרמָנִיָת | balance | ||
| איסלנדית | jafnvægi | ||
| אִירִית | cothromaíocht | ||
| אִיטַלְקִית | equilibrio | ||
| לוקסמבורגי | gläichgewiicht | ||
| מלטזית | bilanċ | ||
| נורבגית | balansere | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | saldo | ||
| סקוטים גאליים | cothromachadh | ||
| ספרדית | equilibrar | ||
| שוודית | balans | ||
| וולשית | cydbwysedd | ||
איזון בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | баланс | ||
| בוסנית | ravnoteža | ||
| בולגרית | баланс | ||
| צ'כית | zůstatek | ||
| אסטוני | tasakaal | ||
| פִינִית | saldo | ||
| הוּנגָרִי | egyensúly | ||
| לטבית | līdzsvars | ||
| ליטאית | pusiausvyra | ||
| מקדונית | рамнотежа | ||
| פולני | saldo | ||
| רומנית | echilibru | ||
| רוּסִי | остаток средств | ||
| סרבית | равнотежа | ||
| סלובקית | rovnováha | ||
| סלובנית | ravnovesje | ||
| אוקראינית | баланс | ||
איזון בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ভারসাম্য | ||
| גוג'ראטי | સંતુલન | ||
| הינדית | संतुलन | ||
| קנאדה | ಸಮತೋಲನ | ||
| מלאילאם | ബാലൻസ് | ||
| מראתי | शिल्लक | ||
| נפאלית | सन्तुलन | ||
| פונג'אבי | ਸੰਤੁਲਨ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ශේෂය | ||
| טמילית | சமநிலை | ||
| טלוגו | సంతులనం | ||
| אורדו | بقیہ | ||
איזון בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 平衡 | ||
| מסורת סינית) | 平衡 | ||
| יַפָּנִית | 残高 | ||
| קוריאנית | 밸런스 | ||
| מוֹנגוֹלִי | тэнцэл | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ချိန်ခွင်လျှာ | ||
איזון בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | keseimbangan | ||
| ג'אוונית | imbangan | ||
| חמר | តុល្យភាព | ||
| לאו | ດຸ່ນດ່ຽງ | ||
| מלאית | seimbang | ||
| תאילנדי | สมดุล | ||
| וייטנאמית | thăng bằng | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | balanse | ||
איזון בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | balans | ||
| קזחית | тепе-теңдік | ||
| קירגיז | баланс | ||
| טג'יקית | мувозинат | ||
| טורקמנית | deňagramlylygy | ||
| אוזבקית | muvozanat | ||
| אויגורי | تەڭپۇڭلۇق | ||
איזון בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | koena | ||
| מאורי | toenga | ||
| סמואית | paleni | ||
| טגלוג (פיליפינית) | balanse | ||
איזון בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | walansi | ||
| גוארני | mbojoja | ||
איזון בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | ekvilibro | ||
| לָטִינִית | statera | ||
איזון בשפות אחרים
| יווני | ισορροπία | ||
| המונג | seem | ||
| כּוּרדִי | bîlanço | ||
| טורקי | denge | ||
| Xhosa | ibhalansi | ||
| אִידִישׁ | וואָג | ||
| זולו | ibhalansi | ||
| אסאמים | ভাৰসাম্যতা বজাই ৰখা | ||
| אימרה | walansi | ||
| בהוג'פורי | संतुलन | ||
| דהיווהי | ބެލެންސް | ||
| דוגרי | बकाया | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | balanse | ||
| גוארני | mbojoja | ||
| אילוקנו | balanse | ||
| קריו | tink di rayt we | ||
| כורדית (סוראני) | هاوسەنگی | ||
| מאיתילי | संतुलन | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯈꯜ ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| מיזו | inbuktawk | ||
| אורומו | madaallii | ||
| אודיה (אוריה) | ସନ୍ତୁଳନ | ||
| קצ'ואה | paqtachiy | ||
| סנסקריט | संतुलन | ||
| טטרית | баланс | ||
| טיגריניה | ሚዛን | ||
| צונגה | ringanisa | ||