סֵדֶר הַיוֹם בשפות שונות
גלה ' סֵדֶר הַיוֹם ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
סֵדֶר הַיוֹם
סֵדֶר הַיוֹם בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | agenda | ||
| אמהרית | አጀንዳ | ||
| האוסה | ajanda | ||
| איגבו | ihe omume | ||
| מלגסי | agenda | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zokambirana | ||
| שונה | ajenda | ||
| סומלית | ajandaha | ||
| סותו | lenanetsamaiso | ||
| סוואהילית | ajenda | ||
| Xhosa | ajenda | ||
| יורובה | agbese | ||
| זולו | i-ajenda | ||
| במברה | agenda (agenda) ye | ||
| כִּבשָׂה | ɖoɖowɔɖi | ||
| קיניארואנדה | gahunda | ||
| לינגלה | programme ya misala | ||
| לוגנדה | enteekateeka y’emirimu | ||
| Sepedi | lenaneo la ditaba | ||
| טווי (אקאן) | nhyehyɛe a wɔde bɛyɛ adwuma | ||
סֵדֶר הַיוֹם בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | جدول أعمال | ||
| עִברִית | סֵדֶר הַיוֹם | ||
| פשטו | اجنډا | ||
| עֲרָבִית | جدول أعمال | ||
סֵדֶר הַיוֹם בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | agjendë | ||
| בסקית | agenda | ||
| קטלאנית | agenda | ||
| קרואטית | dnevni red | ||
| דַנִי | dagsorden | ||
| הוֹלַנדִי | agenda | ||
| אנגלית | agenda | ||
| צָרְפָתִית | ordre du jour | ||
| פריסאי | wurklist | ||
| גליציאנית | axenda | ||
| גֶרמָנִיָת | agenda | ||
| איסלנדית | dagskrá | ||
| אִירִית | clár oibre | ||
| אִיטַלְקִית | agenda | ||
| לוקסמבורגי | agenda | ||
| מלטזית | aġenda | ||
| נורבגית | dagsorden | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | agenda | ||
| סקוטים גאליים | clàr-gnothaich | ||
| ספרדית | agenda | ||
| שוודית | dagordning | ||
| וולשית | agenda | ||
סֵדֶר הַיוֹם בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | парадак дня | ||
| בוסנית | dnevni red | ||
| בולגרית | дневен ред | ||
| צ'כית | denní program | ||
| אסטוני | päevakord | ||
| פִינִית | esityslista | ||
| הוּנגָרִי | napirend | ||
| לטבית | darba kārtība | ||
| ליטאית | darbotvarkę | ||
| מקדונית | агенда | ||
| פולני | program | ||
| רומנית | agendă | ||
| רוּסִי | повестка дня | ||
| סרבית | дневни ред | ||
| סלובקית | agenda | ||
| סלובנית | dnevni red | ||
| אוקראינית | порядок денний | ||
סֵדֶר הַיוֹם בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | আলোচ্যসূচি | ||
| גוג'ראטי | કાર્યસૂચિ | ||
| הינדית | कार्यसूची | ||
| קנאדה | ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ | ||
| מלאילאם | അജണ്ട | ||
| מראתי | अजेंडा | ||
| נפאלית | एजेन्डा | ||
| פונג'אבי | ਏਜੰਡਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | න්යාය පත්රය | ||
| טמילית | நிகழ்ச்சி நிரல் | ||
| טלוגו | ఎజెండా | ||
| אורדו | ایجنڈا | ||
סֵדֶר הַיוֹם בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 议程 | ||
| מסורת סינית) | 議程 | ||
| יַפָּנִית | 議題 | ||
| קוריאנית | 의제 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хэлэлцэх асуудал | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အစီအစဉ် | ||
סֵדֶר הַיוֹם בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | jadwal acara | ||
| ג'אוונית | agenda | ||
| חמר | របៀបវារៈ | ||
| לאו | ວາລະ | ||
| מלאית | agenda | ||
| תאילנדי | วาระการประชุม | ||
| וייטנאמית | chương trình nghị sự | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | agenda | ||
סֵדֶר הַיוֹם בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | gündəm | ||
| קזחית | күн тәртібі | ||
| קירגיז | күн тартиби | ||
| טג'יקית | рӯзнома | ||
| טורקמנית | gün tertibi | ||
| אוזבקית | kun tartibi | ||
| אויגורי | كۈن تەرتىپى | ||
סֵדֶר הַיוֹם בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | papa kuhikuhi | ||
| מאורי | kaupapa mahi | ||
| סמואית | lisi o mea e talanoaina | ||
| טגלוג (פיליפינית) | agenda | ||
סֵדֶר הַיוֹם בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
| גוארני | agenda rehegua | ||
סֵדֶר הַיוֹם בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | tagordo | ||
| לָטִינִית | rerum agendarum ordinem | ||
סֵדֶר הַיוֹם בשפות אחרים
| יווני | ημερήσια διάταξη | ||
| המונג | txheej txheem | ||
| כּוּרדִי | naverok | ||
| טורקי | gündem | ||
| Xhosa | ajenda | ||
| אִידִישׁ | אגענדע | ||
| זולו | i-ajenda | ||
| אסאמים | এজেণ্ডা | ||
| אימרה | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
| בהוג'פורי | एजेंडा के बारे में बतावल गइल बा | ||
| דהיווהי | އެޖެންޑާ | ||
| דוגרי | एजेंडा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | agenda | ||
| גוארני | agenda rehegua | ||
| אילוקנו | adyenda | ||
| קריו | ajenda fɔ di ajenda | ||
| כורדית (סוראני) | کارنامە | ||
| מאיתילי | एजेंडा | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯑꯦꯖꯦꯟꯗꯥꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| מיזו | agenda a ni | ||
| אורומו | ajandaa | ||
| אודיה (אוריה) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | ||
| קצ'ואה | agenda nisqa | ||
| סנסקריט | कार्यसूची | ||
| טטרית | көн тәртибе | ||
| טיגריניה | ኣጀንዳ | ||
| צונגה | ajenda ya kona | ||