אחרי הצהריים בשפות שונות
גלה ' אחרי הצהריים ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
אחרי הצהריים
אחרי הצהריים בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | middag | ||
| אמהרית | ከሰአት | ||
| האוסה | la'asar | ||
| איגבו | ehihie | ||
| מלגסי | tolakandro | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | masana | ||
| שונה | masikati | ||
| סומלית | galabnimo | ||
| סותו | thapama | ||
| סוואהילית | mchana | ||
| Xhosa | njakalanga | ||
| יורובה | ọsan | ||
| זולו | ntambama | ||
| במברה | wula | ||
| כִּבשָׂה | ŋdᴐ | ||
| קיניארואנדה | nyuma ya saa sita | ||
| לינגלה | nsima ya nzanga | ||
| לוגנדה | mu tuntu | ||
| Sepedi | mathapama | ||
| טווי (אקאן) | awia | ||
אחרי הצהריים בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | بعد الظهر | ||
| עִברִית | אחרי הצהריים | ||
| פשטו | غرمه | ||
| עֲרָבִית | بعد الظهر | ||
אחרי הצהריים בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | pasdite | ||
| בסקית | arratsaldea | ||
| קטלאנית | tarda | ||
| קרואטית | poslijepodne | ||
| דַנִי | eftermiddag | ||
| הוֹלַנדִי | namiddag | ||
| אנגלית | afternoon | ||
| צָרְפָתִית | après midi | ||
| פריסאי | middei | ||
| גליציאנית | tarde | ||
| גֶרמָנִיָת | nachmittag | ||
| איסלנדית | síðdegis | ||
| אִירִית | tráthnóna | ||
| אִיטַלְקִית | pomeriggio | ||
| לוקסמבורגי | mëtteg | ||
| מלטזית | wara nofsinhar | ||
| נורבגית | ettermiddag | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | tarde | ||
| סקוטים גאליים | feasgar | ||
| ספרדית | tarde | ||
| שוודית | eftermiddag | ||
| וולשית | prynhawn | ||
אחרי הצהריים בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | днём | ||
| בוסנית | popodne | ||
| בולגרית | следобед | ||
| צ'כית | odpoledne | ||
| אסטוני | pärastlõuna | ||
| פִינִית | iltapäivällä | ||
| הוּנגָרִי | délután | ||
| לטבית | pēcpusdiena | ||
| ליטאית | popietė | ||
| מקדונית | попладне | ||
| פולני | popołudnie | ||
| רומנית | dupa amiaza | ||
| רוּסִי | после полудня | ||
| סרבית | поподневни | ||
| סלובקית | popoludnie | ||
| סלובנית | popoldan | ||
| אוקראינית | вдень | ||
אחרי הצהריים בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | বিকেল | ||
| גוג'ראטי | બપોરે | ||
| הינדית | दोपहर | ||
| קנאדה | ಮಧ್ಯಾಹ್ನ | ||
| מלאילאם | ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് | ||
| מראתי | दुपारी | ||
| נפאלית | दिउँसो | ||
| פונג'אבי | ਦੁਪਹਿਰ | ||
| סינהלה (סינהלית) | දහවල් | ||
| טמילית | பிற்பகல் | ||
| טלוגו | మధ్యాహ్నం | ||
| אורדו | سہ پہر | ||
אחרי הצהריים בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 下午 | ||
| מסורת סינית) | 下午 | ||
| יַפָּנִית | 午後 | ||
| קוריאנית | 대낮 | ||
| מוֹנגוֹלִי | үдээс хойш | ||
| מיאנמר (בורמזית) | နေ့လည်ခင်း | ||
אחרי הצהריים בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | sore | ||
| ג'אוונית | awan | ||
| חמר | ពេលរសៀល | ||
| לאו | ຕອນບ່າຍ | ||
| מלאית | petang | ||
| תאילנדי | ตอนบ่าย | ||
| וייטנאמית | buổi chiều | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | hapon | ||
אחרי הצהריים בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | günortadan sonra | ||
| קזחית | түстен кейін | ||
| קירגיז | түштөн кийин | ||
| טג'יקית | нисфирӯзӣ | ||
| טורקמנית | günortan | ||
| אוזבקית | peshindan keyin | ||
| אויגורי | چۈشتىن كېيىن | ||
אחרי הצהריים בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | awakea | ||
| מאורי | ahiahi | ||
| סמואית | aoauli | ||
| טגלוג (פיליפינית) | hapon | ||
אחרי הצהריים בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jayp'u | ||
| גוארני | ka'aru | ||
אחרי הצהריים בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | posttagmeze | ||
| לָטִינִית | post meridiem, | ||
אחרי הצהריים בשפות אחרים
| יווני | απόγευμα | ||
| המונג | tav su | ||
| כּוּרדִי | piştînîvroj | ||
| טורקי | öğleden sonra | ||
| Xhosa | njakalanga | ||
| אִידִישׁ | נאָכמיטאָג | ||
| זולו | ntambama | ||
| אסאמים | আবেলি | ||
| אימרה | jayp'u | ||
| בהוג'פורי | दुपहरिया बाद | ||
| דהיווהי | މެންދުރު | ||
| דוגרי | दपैहर | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | hapon | ||
| גוארני | ka'aru | ||
| אילוקנו | malem | ||
| קריו | aftanun | ||
| כורדית (סוראני) | دوای نیوەڕۆ | ||
| מאיתילי | बेर-उपहर | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯅꯨꯡꯊꯤꯜ | ||
| מיזו | chawhnu | ||
| אורומו | waaree booda | ||
| אודיה (אוריה) | ଅପରାହ୍ନ | ||
| קצ'ואה | chisinkuy | ||
| סנסקריט | अपराह्नः | ||
| טטרית | төштән соң | ||
| טיגריניה | ድሕሪ ሰዓት | ||
| צונגה | nhlikanhi | ||