מְבוּגָר בשפות שונות
גלה ' מְבוּגָר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מְבוּגָר
מְבוּגָר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | volwasse | ||
| אמהרית | ጎልማሳ | ||
| האוסה | babba | ||
| איגבו | okenye | ||
| מלגסי | olon-dehibe | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | wamkulu | ||
| שונה | mukuru | ||
| סומלית | qaangaar ah | ||
| סותו | motho e moholo | ||
| סוואהילית | mtu mzima | ||
| Xhosa | umntu omdala | ||
| יורובה | agbalagba | ||
| זולו | umuntu omdala | ||
| במברה | balikukalan | ||
| כִּבשָׂה | ame tsitsi | ||
| קיניארואנדה | mukuru | ||
| לינגלה | mokóló | ||
| לוגנדה | omuntu omukulu | ||
| Sepedi | motho yo mogolo | ||
| טווי (אקאן) | ɔpanyin | ||
מְבוּגָר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | بالغ | ||
| עִברִית | מְבוּגָר | ||
| פשטו | بالغ | ||
| עֲרָבִית | بالغ | ||
מְבוּגָר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | i rritur | ||
| בסקית | heldua | ||
| קטלאנית | adult | ||
| קרואטית | odrasla osoba | ||
| דַנִי | voksen | ||
| הוֹלַנדִי | volwassen | ||
| אנגלית | adult | ||
| צָרְפָתִית | adulte | ||
| פריסאי | folwoeksen | ||
| גליציאנית | adulto | ||
| גֶרמָנִיָת | erwachsene | ||
| איסלנדית | fullorðinn | ||
| אִירִית | duine fásta | ||
| אִיטַלְקִית | adulto | ||
| לוקסמבורגי | erwuessener | ||
| מלטזית | adult | ||
| נורבגית | voksen | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | adulto | ||
| סקוטים גאליים | inbheach | ||
| ספרדית | adulto | ||
| שוודית | vuxen | ||
| וולשית | oedolyn | ||
מְבוּגָר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | дарослы | ||
| בוסנית | odrasla osoba | ||
| בולגרית | възрастен | ||
| צ'כית | dospělý | ||
| אסטוני | täiskasvanud | ||
| פִינִית | aikuinen | ||
| הוּנגָרִי | felnőtt | ||
| לטבית | pieaugušais | ||
| ליטאית | suaugęs | ||
| מקדונית | возрасен | ||
| פולני | dorosły | ||
| רומנית | adult | ||
| רוּסִי | взрослый | ||
| סרבית | одрасла особа | ||
| סלובקית | dospelý | ||
| סלובנית | odrasla oseba | ||
| אוקראינית | дорослий | ||
מְבוּגָר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | প্রাপ্তবয়স্ক | ||
| גוג'ראטי | પુખ્ત | ||
| הינדית | वयस्क | ||
| קנאדה | ವಯಸ್ಕ | ||
| מלאילאם | മുതിർന്നവർ | ||
| מראתי | प्रौढ | ||
| נפאלית | वयस्क | ||
| פונג'אבי | ਬਾਲਗ | ||
| סינהלה (סינהלית) | වැඩිහිටි | ||
| טמילית | வயது வந்தோர் | ||
| טלוגו | వయోజన | ||
| אורדו | بالغ | ||
מְבוּגָר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 成人 | ||
| מסורת סינית) | 成人 | ||
| יַפָּנִית | 大人 | ||
| קוריאנית | 성인 | ||
| מוֹנגוֹלִי | насанд хүрсэн | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အရွယ်ရောက်သူ | ||
מְבוּגָר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | dewasa | ||
| ג'אוונית | wong diwasa | ||
| חמר | មនុស្សពេញវ័យ | ||
| לאו | ຜູ້ໃຫຍ່ | ||
| מלאית | dewasa | ||
| תאילנדי | ผู้ใหญ่ | ||
| וייטנאמית | người lớn | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | nasa hustong gulang | ||
מְבוּגָר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | yetkin | ||
| קזחית | ересек | ||
| קירגיז | бойго жеткен | ||
| טג'יקית | калонсол | ||
| טורקמנית | uly ýaşly | ||
| אוזבקית | kattalar | ||
| אויגורי | قۇرامىغا يەتكەنلەر | ||
מְבוּגָר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | makua | ||
| מאורי | pakeke | ||
| סמואית | matua | ||
| טגלוג (פיליפינית) | matanda na | ||
מְבוּגָר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jilïr jaqi | ||
| גוארני | kakuaáva | ||
מְבוּגָר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | plenkreskulo | ||
| לָטִינִית | adultus | ||
מְבוּגָר בשפות אחרים
| יווני | ενήλικας | ||
| המונג | neeg laus | ||
| כּוּרדִי | gihîştî | ||
| טורקי | yetişkin | ||
| Xhosa | umntu omdala | ||
| אִידִישׁ | דערוואַקסן | ||
| זולו | umuntu omdala | ||
| אסאמים | adult | ||
| אימרה | jilïr jaqi | ||
| בהוג'פורי | वयस्क के बा | ||
| דהיווהי | ބޮޑެތި މީހުންނެވެ | ||
| דוגרי | वयस्क | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | nasa hustong gulang | ||
| גוארני | kakuaáva | ||
| אילוקנו | nataengan | ||
| קריו | big pɔsin | ||
| כורדית (סוראני) | گەورەساڵان | ||
| מאיתילי | वयस्क | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯑꯦꯗꯜꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | puitling | ||
| אורומו | nama guddaa | ||
| אודיה (אוריה) | ବୟସ୍କ | ||
| קצ'ואה | kuraq runa | ||
| סנסקריט | प्रौढः | ||
| טטרית | олылар | ||
| טיגריניה | ዓቢ ሰብ | ||
| צונגה | munhu lonkulu | ||