Afrikaans | opbrengs | ||
Amharique | ምርት | ||
Haoussa | yawa | ||
Igbo | mmụba | ||
Malgache | manomeza làlana | ||
Nyanja (Chichewa) | zotuluka | ||
Shona | goho | ||
Somali | dhalid | ||
Sésotho | khefutsa | ||
Swahili | mavuno | ||
Xhosa | yima kancinci | ||
Yoruba | so eso | ||
Zoulou | veza | ||
Bambara | nafa sɔrɔli | ||
Éwé | tse | ||
Kinyarwanda | umusaruro | ||
Lingala | kotika | ||
Luganda | okukungula | ||
Sepedi | tšweletša | ||
Twi (Akan) | so | ||
Arabe | يخضع أو يستسلم | ||
Hébreu | תְשׁוּאָה | ||
Pashto | لاس ته راوړل | ||
Arabe | يخضع أو يستسلم | ||
Albanais | rendimentin | ||
Basque | etekin | ||
Catalan | rendiment | ||
Croate | prinos | ||
Danois | udbytte | ||
Néerlandais | opbrengst | ||
Anglais | yield | ||
Français | rendement | ||
Frison | opbringst | ||
Galicien | rendemento | ||
Allemand | ausbeute | ||
Islandais | uppskera | ||
Irlandais | toradh | ||
Italien | dare la precedenza | ||
Luxembourgeois | nozeginn | ||
Maltais | rendiment | ||
Norvégien | utbytte | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | produção | ||
Gaélique écossais | toradh | ||
Espanol | rendimiento | ||
Suédois | avkastning | ||
Gallois | cynnyrch | ||
Biélorusse | ураджайнасць | ||
Bosniaque | prinos | ||
Bulgare | добив | ||
Tchèque | výtěžek | ||
Estonien | saagikus | ||
Finlandais | saanto | ||
Hongrois | hozam | ||
Letton | raža | ||
Lituanien | derlius | ||
Macédonien | принос | ||
Polonais | wydajność | ||
Roumain | randament | ||
Russe | уступать | ||
Serbe | принос | ||
Slovaque | výnos | ||
Slovène | donos | ||
Ukrainien | врожайність | ||
Bengali | ফলন | ||
Gujarati | ઉપજ | ||
Hindi | प्राप्ति | ||
Kannada | ಇಳುವರಿ | ||
Malayalam | വരുമാനം | ||
Marathi | उत्पन्न | ||
Népalais | उपज | ||
Pendjabi | ਪੈਦਾਵਾਰ | ||
Cinghalais (cinghalais) | යටත් වෙනවා | ||
Tamil | மகசூல் | ||
Telugu | దిగుబడి | ||
Ourdou | پیداوار | ||
Chinois simplifié) | 让 | ||
Chinois (Traditionnel) | 讓 | ||
Japonais | 産出 | ||
Coréen | 수율 | ||
Mongol | ургац | ||
Myanmar (birman) | အသားပေး | ||
Indonésien | menghasilkan | ||
Javanais | ngasilake | ||
Khmer | ទិន្នផល | ||
Lao | ຜົນຜະລິດ | ||
Malais | hasil | ||
Thaïlandais | ผลผลิต | ||
Vietnamien | năng suất | ||
Philippin (tagalog) | ani | ||
Azerbaïdjanais | məhsul | ||
Kazakh | өткізіп жібер | ||
Kirghize | түшүмдүүлүк | ||
Tadjik | ҳамоиш | ||
Turkmènes | hasyl | ||
Ouzbek | yo'l bering | ||
Ouïghour | ھوسۇل | ||
Hawaïen | hoʻohua | ||
Maori | hua | ||
Samoa | fua | ||
Tagalog (philippin) | ani | ||
Aymara | uñt'ayaña | ||
Guarani | moingo | ||
Espéranto | cedi | ||
Latin | tradite | ||
Grec | απόδοση παραγωγής | ||
Hmong | tawm los | ||
Kurde | hatinî | ||
Turc | yol ver | ||
Xhosa | yima kancinci | ||
Yiddish | טראָגן | ||
Zoulou | veza | ||
Assamais | উত্পাদন কৰা | ||
Aymara | uñt'ayaña | ||
Bhojpuri | फायदा | ||
Dhivehi | މޭވާ | ||
Dogri | झाड़ | ||
Philippin (tagalog) | ani | ||
Guarani | moingo | ||
Ilocano | agbunga | ||
Krio | gri | ||
Kurde (sorani) | بەرهەم | ||
Maïthili | उपज | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | hmuchhuak | ||
Oromo | firii | ||
Odia (Oriya) | ଅମଳ | ||
Quechua | panpa | ||
Sanskrit | लब्धिः | ||
Tatar | юл бирегез | ||
Tigrinya | ድነን | ||
Tsonga | vuyerisa | ||