Afrikaans | werk | ||
Amharique | መሥራት | ||
Haoussa | aiki | ||
Igbo | na-arụ ọrụ | ||
Malgache | miasa | ||
Nyanja (Chichewa) | kugwira ntchito | ||
Shona | kushanda | ||
Somali | shaqeeya | ||
Sésotho | sebetsa | ||
Swahili | kufanya kazi | ||
Xhosa | iyasebenza | ||
Yoruba | ṣiṣẹ | ||
Zoulou | ukusebenza | ||
Bambara | baara | ||
Éwé | le dɔwɔm | ||
Kinyarwanda | gukora | ||
Lingala | kosala mosala | ||
Luganda | okukola | ||
Sepedi | go šoma | ||
Twi (Akan) | reyɛ adwuma | ||
Arabe | العمل | ||
Hébreu | עובד | ||
Pashto | کار کول | ||
Arabe | العمل | ||
Albanais | duke punuar | ||
Basque | lanean | ||
Catalan | treball | ||
Croate | radeći | ||
Danois | arbejder | ||
Néerlandais | werken | ||
Anglais | working | ||
Français | travail | ||
Frison | wurkje | ||
Galicien | traballando | ||
Allemand | arbeiten | ||
Islandais | að vinna | ||
Irlandais | ag obair | ||
Italien | lavorando | ||
Luxembourgeois | schaffen | ||
Maltais | xogħol | ||
Norvégien | jobber | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | trabalhando | ||
Gaélique écossais | ag obair | ||
Espanol | trabajando | ||
Suédois | arbetssätt | ||
Gallois | gweithio | ||
Biélorusse | працуе | ||
Bosniaque | radi | ||
Bulgare | работещ | ||
Tchèque | pracovní | ||
Estonien | töötavad | ||
Finlandais | toimi | ||
Hongrois | dolgozó | ||
Letton | strādā | ||
Lituanien | darbo | ||
Macédonien | работи | ||
Polonais | pracujący | ||
Roumain | lucru | ||
Russe | за работой | ||
Serbe | рад | ||
Slovaque | pracujúci | ||
Slovène | delujoče | ||
Ukrainien | робочий | ||
Bengali | কাজ | ||
Gujarati | કામ કરે છે | ||
Hindi | काम कर रहे | ||
Kannada | ಕೆಲಸ | ||
Malayalam | പ്രവർത്തിക്കുന്നു | ||
Marathi | काम करत आहे | ||
Népalais | काम गर्दै | ||
Pendjabi | ਕੰਮ ਕਰਨਾ | ||
Cinghalais (cinghalais) | වැඩ කරනවා | ||
Tamil | வேலை | ||
Telugu | పని | ||
Ourdou | کام کرنا | ||
Chinois simplifié) | 加工 | ||
Chinois (Traditionnel) | 加工 | ||
Japonais | ワーキング | ||
Coréen | 일 | ||
Mongol | ажиллаж байна | ||
Myanmar (birman) | အလုပ်လုပ်နေတယ် | ||
Indonésien | kerja | ||
Javanais | makarya | ||
Khmer | ធ្វើការ | ||
Lao | ເຮັດວຽກ | ||
Malais | bekerja | ||
Thaïlandais | ทำงาน | ||
Vietnamien | đang làm việc | ||
Philippin (tagalog) | nagtatrabaho | ||
Azerbaïdjanais | işləyir | ||
Kazakh | жұмыс істейді | ||
Kirghize | иштеп жатат | ||
Tadjik | кор | ||
Turkmènes | işlemek | ||
Ouzbek | ishlaydigan | ||
Ouïghour | ئىشلەۋاتىدۇ | ||
Hawaïen | e hana ana | ||
Maori | mahi | ||
Samoa | galue | ||
Tagalog (philippin) | nagtatrabaho | ||
Aymara | irnaqkasa | ||
Guarani | mba'apokuaa | ||
Espéranto | laborante | ||
Latin | working | ||
Grec | εργαζόμενος | ||
Hmong | ua haujlwm | ||
Kurde | dixebitin | ||
Turc | çalışma | ||
Xhosa | iyasebenza | ||
Yiddish | ארבעטן | ||
Zoulou | ukusebenza | ||
Assamais | কাম কৰি থকা | ||
Aymara | irnaqkasa | ||
Bhojpuri | कामकाजी | ||
Dhivehi | މަސައްކަތްކުރުން | ||
Dogri | नौकरीशुदा | ||
Philippin (tagalog) | nagtatrabaho | ||
Guarani | mba'apokuaa | ||
Ilocano | agtar-tarabaho | ||
Krio | wokin | ||
Kurde (sorani) | کارکردن | ||
Maïthili | काम करए बला | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯕ | ||
Mizo | hnathawk | ||
Oromo | hojjechuu | ||
Odia (Oriya) | କାମ କରୁଛି | ||
Quechua | llamkay | ||
Sanskrit | करोति | ||
Tatar | эшләү | ||
Tigrinya | ምስራሕ | ||
Tsonga | ku tirha | ||