Afrikaans | venster | ||
Amharique | መስኮት | ||
Haoussa | taga | ||
Igbo | windo | ||
Malgache | varavarankely | ||
Nyanja (Chichewa) | zenera | ||
Shona | hwindo | ||
Somali | daaqad | ||
Sésotho | fensetere | ||
Swahili | dirisha | ||
Xhosa | iwindow | ||
Yoruba | ferese | ||
Zoulou | iwindi | ||
Bambara | finɛtiri | ||
Éwé | fesre | ||
Kinyarwanda | idirishya | ||
Lingala | fenetre | ||
Luganda | eddirisa | ||
Sepedi | lefasetere | ||
Twi (Akan) | mpoma | ||
Arabe | نافذة او شباك | ||
Hébreu | חַלוֹן | ||
Pashto | کړکۍ | ||
Arabe | نافذة او شباك | ||
Albanais | dritare | ||
Basque | leihoa | ||
Catalan | finestra | ||
Croate | prozor | ||
Danois | vindue | ||
Néerlandais | venster | ||
Anglais | window | ||
Français | la fenêtre | ||
Frison | finster | ||
Galicien | xanela | ||
Allemand | fenster | ||
Islandais | glugga | ||
Irlandais | fuinneog | ||
Italien | finestra | ||
Luxembourgeois | fënster | ||
Maltais | tieqa | ||
Norvégien | vindu | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | janela | ||
Gaélique écossais | uinneag | ||
Espanol | ventana | ||
Suédois | fönster | ||
Gallois | ffenestr | ||
Biélorusse | акно | ||
Bosniaque | prozor | ||
Bulgare | прозорец | ||
Tchèque | okno | ||
Estonien | aken | ||
Finlandais | ikkuna | ||
Hongrois | ablak | ||
Letton | logs | ||
Lituanien | langas | ||
Macédonien | прозорец | ||
Polonais | okno | ||
Roumain | fereastră | ||
Russe | окно | ||
Serbe | прозор | ||
Slovaque | okno | ||
Slovène | okno | ||
Ukrainien | вікно | ||
Bengali | জানলা | ||
Gujarati | વિંડો | ||
Hindi | खिड़की | ||
Kannada | ಕಿಟಕಿ | ||
Malayalam | ജാലകം | ||
Marathi | विंडो | ||
Népalais | विन्डो | ||
Pendjabi | ਵਿੰਡੋ | ||
Cinghalais (cinghalais) | කවුළුව | ||
Tamil | ஜன்னல் | ||
Telugu | కిటికీ | ||
Ourdou | ونڈو | ||
Chinois simplifié) | 窗口 | ||
Chinois (Traditionnel) | 窗口 | ||
Japonais | 窓 | ||
Coréen | 창문 | ||
Mongol | цонх | ||
Myanmar (birman) | ပြတင်းပေါက် | ||
Indonésien | jendela | ||
Javanais | jendhela | ||
Khmer | បង្អួច | ||
Lao | ປ່ອງຢ້ຽມ | ||
Malais | tingkap | ||
Thaïlandais | หน้าต่าง | ||
Vietnamien | cửa sổ | ||
Philippin (tagalog) | bintana | ||
Azerbaïdjanais | pəncərə | ||
Kazakh | терезе | ||
Kirghize | терезе | ||
Tadjik | тиреза | ||
Turkmènes | penjire | ||
Ouzbek | oyna | ||
Ouïghour | كۆزنەك | ||
Hawaïen | pukaaniani | ||
Maori | matapihi | ||
Samoa | faʻamalama | ||
Tagalog (philippin) | bintana | ||
Aymara | wintana | ||
Guarani | ovetã | ||
Espéranto | fenestro | ||
Latin | fenestram | ||
Grec | παράθυρο | ||
Hmong | qhov rais | ||
Kurde | pace | ||
Turc | pencere | ||
Xhosa | iwindow | ||
Yiddish | פענצטער | ||
Zoulou | iwindi | ||
Assamais | খিৰিকী | ||
Aymara | wintana | ||
Bhojpuri | खिड़की | ||
Dhivehi | ކުޑަދޮރު | ||
Dogri | दुआरी | ||
Philippin (tagalog) | bintana | ||
Guarani | ovetã | ||
Ilocano | tawa | ||
Krio | winda | ||
Kurde (sorani) | پەنجەرە | ||
Maïthili | खिड़की | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯣꯡꯅꯥꯎ | ||
Mizo | tukverh | ||
Oromo | foddaa | ||
Odia (Oriya) | ୱିଣ୍ଡୋ | | ||
Quechua | wasi tuqu | ||
Sanskrit | कोष्ठ | ||
Tatar | тәрәзә | ||
Tigrinya | መስኮት | ||
Tsonga | fasitere | ||