Afrikaans | weeg | ||
Amharique | ይመዝኑ | ||
Haoussa | auna | ||
Igbo | tụọ | ||
Malgache | mandanja | ||
Nyanja (Chichewa) | kulemera | ||
Shona | kurema | ||
Somali | miisaan | ||
Sésotho | boima | ||
Swahili | kupima | ||
Xhosa | bunzima | ||
Yoruba | sonipa | ||
Zoulou | isisindo | ||
Bambara | pese kɛ | ||
Éwé | da kpekpeme | ||
Kinyarwanda | gupima | ||
Lingala | kopesa kilo | ||
Luganda | okupima | ||
Sepedi | ela boima | ||
Twi (Akan) | kari | ||
Arabe | وزن | ||
Hébreu | לשקול | ||
Pashto | وزن | ||
Arabe | وزن | ||
Albanais | peshe | ||
Basque | pisatu | ||
Catalan | pesar | ||
Croate | vagati | ||
Danois | veje | ||
Néerlandais | wegen | ||
Anglais | weigh | ||
Français | peser | ||
Frison | weagje | ||
Galicien | pesar | ||
Allemand | wiegen | ||
Islandais | vega | ||
Irlandais | meá | ||
Italien | pesare | ||
Luxembourgeois | weien | ||
Maltais | iżen | ||
Norvégien | veie | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | pesar | ||
Gaélique écossais | cuideam | ||
Espanol | pesar | ||
Suédois | väga | ||
Gallois | pwyso | ||
Biélorusse | узважыць | ||
Bosniaque | vagati | ||
Bulgare | претеглят | ||
Tchèque | vážit | ||
Estonien | kaaluma | ||
Finlandais | punnita | ||
Hongrois | mérlegelni | ||
Letton | svars | ||
Lituanien | pasverti | ||
Macédonien | измерат | ||
Polonais | ważyć | ||
Roumain | cântări | ||
Russe | весить | ||
Serbe | извагати | ||
Slovaque | vážiť | ||
Slovène | tehtati | ||
Ukrainien | зважити | ||
Bengali | ওজন করা | ||
Gujarati | તોલવું | ||
Hindi | तौलना | ||
Kannada | ತೂಕ | ||
Malayalam | തൂക്കം | ||
Marathi | तोलणे | ||
Népalais | तौल | ||
Pendjabi | ਵਜ਼ਨ | ||
Cinghalais (cinghalais) | බර | ||
Tamil | எடை | ||
Telugu | బరువు | ||
Ourdou | وزن | ||
Chinois simplifié) | 称重 | ||
Chinois (Traditionnel) | 稱重 | ||
Japonais | 計量する | ||
Coréen | 달다 | ||
Mongol | жинлэх | ||
Myanmar (birman) | ချိန်ခွင် | ||
Indonésien | menimbang | ||
Javanais | bobote | ||
Khmer | ថ្លឹងទម្ងន់ | ||
Lao | ຊັ່ງນໍ້າ ໜັກ | ||
Malais | menimbang | ||
Thaïlandais | ชั่งน้ำหนัก | ||
Vietnamien | cân | ||
Philippin (tagalog) | timbangin | ||
Azerbaïdjanais | çəkin | ||
Kazakh | өлшеу | ||
Kirghize | тараза | ||
Tadjik | баркашидан | ||
Turkmènes | agram sal | ||
Ouzbek | tortmoq | ||
Ouïghour | ئېغىرلىقى | ||
Hawaïen | kaupaona | ||
Maori | paunatia | ||
Samoa | fua | ||
Tagalog (philippin) | timbangin | ||
Aymara | pesaña | ||
Guarani | opesa | ||
Espéranto | pezi | ||
Latin | aeque ponderare | ||
Grec | ζυγίζω | ||
Hmong | hnyav | ||
Kurde | pîvan | ||
Turc | tartmak | ||
Xhosa | bunzima | ||
Yiddish | וועגן | ||
Zoulou | isisindo | ||
Assamais | ওজন কৰা | ||
Aymara | pesaña | ||
Bhojpuri | तौलल जाला | ||
Dhivehi | ބަރުދަން | ||
Dogri | तौलना | ||
Philippin (tagalog) | timbangin | ||
Guarani | opesa | ||
Ilocano | timbangen | ||
Krio | wej fɔ wej | ||
Kurde (sorani) | کێش بکە | ||
Maïthili | तौलब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯏꯇꯦꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | rit zawng teh | ||
Oromo | madaaluu | ||
Odia (Oriya) | ଓଜନ | ||
Quechua | pesa | ||
Sanskrit | तौलनम् | ||
Tatar | үлчәү | ||
Tigrinya | ምምዛን ይከኣል | ||
Tsonga | ku pima | ||