Mariage Dans Différentes Langues
Découvrez « Mariage » en 134 langues : plongez dans les traductions, écoutez les prononciations et découvrez des informations culturelles.
Mariage
Mariage en Langues Afrique Subsaharienne
| Afrikaans | troue | ||
| Amharique | ጋብቻ | ||
| Haoussa | bikin aure | ||
| Igbo | agbamakwụkwọ | ||
| Malgache | fampakaram-bady | ||
| Nyanja (Chichewa) | ukwati | ||
| Shona | muchato | ||
| Somali | aroos | ||
| Sésotho | lenyalo | ||
| Swahili | harusi | ||
| Xhosa | umtshato | ||
| Yoruba | igbeyawo | ||
| Zoulou | umshado | ||
| Bambara | furusiri | ||
| Éwé | srɔ̃ɖeɖe | ||
| Kinyarwanda | ubukwe | ||
| Lingala | libala | ||
| Luganda | embaga | ||
| Sepedi | monyanya | ||
| Twi (Akan) | ayeforɔhyia | ||
Mariage en Langues Afrique Du Nord Et Moyen-Orient
| Arabe | حفل زواج | ||
| Hébreu | חֲתוּנָה | ||
| Pashto | واده | ||
| Arabe | حفل زواج | ||
Mariage en Langues Européen De L'Ouest
| Albanais | dasma | ||
| Basque | ezkontza | ||
| Catalan | casament | ||
| Croate | vjenčanje | ||
| Danois | bryllup | ||
| Néerlandais | bruiloft | ||
| Anglais | wedding | ||
| Français | mariage | ||
| Frison | trouwerij | ||
| Galicien | voda | ||
| Allemand | hochzeit | ||
| Islandais | brúðkaup | ||
| Irlandais | bainise | ||
| Italien | nozze | ||
| Luxembourgeois | hochzäit | ||
| Maltais | tieġ | ||
| Norvégien | bryllup | ||
| Portugais (Portugal, Brésil) | casamento | ||
| Gaélique écossais | banais | ||
| Espanol | boda | ||
| Suédois | bröllop | ||
| Gallois | priodas | ||
Mariage en Langues Européen De L'Est
| Biélorusse | вяселле | ||
| Bosniaque | vjenčanje | ||
| Bulgare | сватба | ||
| Tchèque | svatba | ||
| Estonien | pulmad | ||
| Finlandais | häät | ||
| Hongrois | esküvő | ||
| Letton | kāzas | ||
| Lituanien | vestuvės | ||
| Macédonien | свадба | ||
| Polonais | ślub | ||
| Roumain | nuntă | ||
| Russe | свадьба | ||
| Serbe | венчање | ||
| Slovaque | svadba | ||
| Slovène | poroka | ||
| Ukrainien | весілля | ||
Mariage en Langues Sud-Asiatique
| Bengali | বিবাহ | ||
| Gujarati | લગ્ન | ||
| Hindi | शादी | ||
| Kannada | ಮದುವೆ | ||
| Malayalam | കല്യാണം | ||
| Marathi | लग्न | ||
| Népalais | विवाह | ||
| Pendjabi | ਵਿਆਹ | ||
| Cinghalais (cinghalais) | විවාහ | ||
| Tamil | திருமண | ||
| Telugu | పెండ్లి | ||
| Ourdou | شادی | ||
Mariage en Langues De L'Asie De L'Est
| Chinois simplifié) | 婚礼 | ||
| Chinois (Traditionnel) | 婚禮 | ||
| Japonais | 結婚式 | ||
| Coréen | 혼례 | ||
| Mongol | хурим | ||
| Myanmar (birman) | မင်္ဂလာဆောင် | ||
Mariage en Langues Asie Du Sud-Est
| Indonésien | pernikahan | ||
| Javanais | mantenan | ||
| Khmer | មង្គលការ | ||
| Lao | ງານແຕ່ງດອງ | ||
| Malais | perkahwinan | ||
| Thaïlandais | งานแต่งงาน | ||
| Vietnamien | lễ cưới | ||
| Philippin (tagalog) | kasal | ||
Mariage en Langues Asie Centrale
| Azerbaïdjanais | toy | ||
| Kazakh | үйлену той | ||
| Kirghize | үйлөнүү | ||
| Tadjik | тӯй | ||
| Turkmènes | toý | ||
| Ouzbek | to'y | ||
| Ouïghour | توي | ||
Mariage en Langues Pacifique
| Hawaïen | aha hoʻomale | ||
| Maori | marena | ||
| Samoa | faaipoipopga | ||
| Tagalog (philippin) | kasal | ||
Mariage en Langues Autochtone Américain
| Aymara | jaqichasiwi | ||
| Guarani | menda | ||
Mariage en Langues International
| Espéranto | geedziĝo | ||
| Latin | nuptialem | ||
Mariage en Langues Autres
| Grec | γάμος | ||
| Hmong | tshoob kos | ||
| Kurde | dîlan | ||
| Turc | düğün | ||
| Xhosa | umtshato | ||
| Yiddish | חתונה | ||
| Zoulou | umshado | ||
| Assamais | বিবাহ | ||
| Aymara | jaqichasiwi | ||
| Bhojpuri | बियाह | ||
| Dhivehi | ކައިވެނި | ||
| Dogri | ब्याह् | ||
| Philippin (tagalog) | kasal | ||
| Guarani | menda | ||
| Ilocano | kasar | ||
| Krio | mared | ||
| Kurde (sorani) | زەماوەند | ||
| Maïthili | विवाह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯍꯣꯡꯕ | ||
| Mizo | inneihna | ||
| Oromo | gaa'ela | ||
| Odia (Oriya) | ବିବାହ | ||
| Quechua | casarakuy | ||
| Sanskrit | विवाह | ||
| Tatar | туй | ||
| Tigrinya | መርዓ | ||
| Tsonga | mucato | ||