Afrikaans | manier | ||
Amharique | መንገድ | ||
Haoussa | hanya | ||
Igbo | ụzọ | ||
Malgache | lalana | ||
Nyanja (Chichewa) | njira | ||
Shona | nzira | ||
Somali | jidka | ||
Sésotho | tsela | ||
Swahili | njia | ||
Xhosa | indlela | ||
Yoruba | ọna | ||
Zoulou | indlela | ||
Bambara | cogo | ||
Éwé | mᴐ | ||
Kinyarwanda | inzira | ||
Lingala | nzela | ||
Luganda | engeri | ||
Sepedi | tsela | ||
Twi (Akan) | kwan | ||
Arabe | الطريق | ||
Hébreu | דֶרֶך | ||
Pashto | لاره | ||
Arabe | الطريق | ||
Albanais | mënyrë | ||
Basque | bidea | ||
Catalan | manera | ||
Croate | put | ||
Danois | vej | ||
Néerlandais | manier | ||
Anglais | way | ||
Français | façon | ||
Frison | wei | ||
Galicien | camiño | ||
Allemand | weg | ||
Islandais | leið | ||
Irlandais | bhealach | ||
Italien | modo | ||
Luxembourgeois | manéier | ||
Maltais | mod | ||
Norvégien | vei | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | caminho | ||
Gaélique écossais | dòigh | ||
Espanol | camino | ||
Suédois | sätt | ||
Gallois | ffordd | ||
Biélorusse | шлях | ||
Bosniaque | način | ||
Bulgare | начин | ||
Tchèque | způsob | ||
Estonien | tee | ||
Finlandais | tapa | ||
Hongrois | út | ||
Letton | veidā | ||
Lituanien | būdu | ||
Macédonien | начин | ||
Polonais | sposób | ||
Roumain | cale | ||
Russe | путь | ||
Serbe | начин | ||
Slovaque | spôsobom | ||
Slovène | način | ||
Ukrainien | шлях | ||
Bengali | উপায় | ||
Gujarati | માર્ગ | ||
Hindi | मार्ग | ||
Kannada | ದಾರಿ | ||
Malayalam | വഴി | ||
Marathi | मार्ग | ||
Népalais | बाटो | ||
Pendjabi | ਤਰੀਕਾ | ||
Cinghalais (cinghalais) | මාර්ගය | ||
Tamil | வழி | ||
Telugu | మార్గం | ||
Ourdou | راستہ | ||
Chinois simplifié) | 道路 | ||
Chinois (Traditionnel) | 方式 | ||
Japonais | 仕方 | ||
Coréen | 방법 | ||
Mongol | арга зам | ||
Myanmar (birman) | လမ်း | ||
Indonésien | cara | ||
Javanais | cara | ||
Khmer | វិធី | ||
Lao | ທາງ | ||
Malais | cara | ||
Thaïlandais | ทาง | ||
Vietnamien | đường | ||
Philippin (tagalog) | paraan | ||
Azerbaïdjanais | yol | ||
Kazakh | жол | ||
Kirghize | жол | ||
Tadjik | роҳ | ||
Turkmènes | ýol | ||
Ouzbek | yo'l | ||
Ouïghour | way | ||
Hawaïen | ala | ||
Maori | ara | ||
Samoa | ala | ||
Tagalog (philippin) | paraan | ||
Aymara | phurma | ||
Guarani | mba'éichapa | ||
Espéranto | vojo | ||
Latin | ita | ||
Grec | τρόπος | ||
Hmong | txoj kev | ||
Kurde | rê | ||
Turc | yol | ||
Xhosa | indlela | ||
Yiddish | וועג | ||
Zoulou | indlela | ||
Assamais | পথ | ||
Aymara | phurma | ||
Bhojpuri | राहि | ||
Dhivehi | ގޮތް | ||
Dogri | बत्त | ||
Philippin (tagalog) | paraan | ||
Guarani | mba'éichapa | ||
Ilocano | wagas | ||
Krio | we | ||
Kurde (sorani) | رێگا | ||
Maïthili | रास्ता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯝꯕꯤ | ||
Mizo | kawng | ||
Oromo | karaa | ||
Odia (Oriya) | ଉପାୟ | ||
Quechua | ñan | ||
Sanskrit | वीथी | ||
Tatar | юл | ||
Tigrinya | መንገዲ | ||
Tsonga | ndlela | ||