Afrikaans | visie | ||
Amharique | ራዕይ | ||
Haoussa | hangen nesa | ||
Igbo | ọhụụ | ||
Malgache | fahitana | ||
Nyanja (Chichewa) | masomphenya | ||
Shona | chiratidzo | ||
Somali | aragti | ||
Sésotho | pono | ||
Swahili | maono | ||
Xhosa | umbono | ||
Yoruba | iran | ||
Zoulou | umbono | ||
Bambara | jiralifɛn | ||
Éwé | nukpɔkpɔ | ||
Kinyarwanda | icyerekezo | ||
Lingala | emonaneli | ||
Luganda | okulaba | ||
Sepedi | ponelopele | ||
Twi (Akan) | anisoadehunu | ||
Arabe | رؤية | ||
Hébreu | חָזוֹן | ||
Pashto | لید | ||
Arabe | رؤية | ||
Albanais | vizionin | ||
Basque | ikusmena | ||
Catalan | visió | ||
Croate | vizija | ||
Danois | vision | ||
Néerlandais | visie | ||
Anglais | vision | ||
Français | vision | ||
Frison | fisy | ||
Galicien | visión | ||
Allemand | vision | ||
Islandais | sýn | ||
Irlandais | fís | ||
Italien | visione | ||
Luxembourgeois | visioun | ||
Maltais | viżjoni | ||
Norvégien | syn | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | visão | ||
Gaélique écossais | lèirsinn | ||
Espanol | visión | ||
Suédois | syn | ||
Gallois | gweledigaeth | ||
Biélorusse | зрок | ||
Bosniaque | vizija | ||
Bulgare | зрение | ||
Tchèque | vidění | ||
Estonien | nägemus | ||
Finlandais | näkemys | ||
Hongrois | látomás | ||
Letton | vīzija | ||
Lituanien | vizija | ||
Macédonien | визија | ||
Polonais | wizja | ||
Roumain | viziune | ||
Russe | видение | ||
Serbe | визија | ||
Slovaque | vízia | ||
Slovène | vid | ||
Ukrainien | зір | ||
Bengali | দৃষ্টি | ||
Gujarati | દ્રષ્ટિ | ||
Hindi | विजन | ||
Kannada | ದೃಷ್ಟಿ | ||
Malayalam | കാഴ്ച | ||
Marathi | दृष्टी | ||
Népalais | दर्शन | ||
Pendjabi | ਦਰਸ਼ਨ | ||
Cinghalais (cinghalais) | දැක්ම | ||
Tamil | பார்வை | ||
Telugu | దృష్టి | ||
Ourdou | اولین مقصد | ||
Chinois simplifié) | 视力 | ||
Chinois (Traditionnel) | 視力 | ||
Japonais | ビジョン | ||
Coréen | 전망 | ||
Mongol | алсын хараа | ||
Myanmar (birman) | ရူပါရုံ | ||
Indonésien | penglihatan | ||
Javanais | sesanti | ||
Khmer | ចក្ខុវិស័យ | ||
Lao | ວິໄສທັດ | ||
Malais | penglihatan | ||
Thaïlandais | วิสัยทัศน์ | ||
Vietnamien | tầm nhìn | ||
Philippin (tagalog) | pangitain | ||
Azerbaïdjanais | görmə | ||
Kazakh | көру | ||
Kirghize | көрүнүш | ||
Tadjik | рӯъё | ||
Turkmènes | görüş | ||
Ouzbek | ko'rish | ||
Ouïghour | كۆرۈش | ||
Hawaïen | hihio | ||
Maori | matakite | ||
Samoa | faʻaaliga | ||
Tagalog (philippin) | paningin | ||
Aymara | uñtawi | ||
Guarani | techa | ||
Espéranto | vizio | ||
Latin | vision | ||
Grec | όραμα | ||
Hmong | kev pom kev | ||
Kurde | qaweta çavdîtinê | ||
Turc | vizyon | ||
Xhosa | umbono | ||
Yiddish | זעאונג | ||
Zoulou | umbono | ||
Assamais | দৃষ্টি | ||
Aymara | uñtawi | ||
Bhojpuri | नजर | ||
Dhivehi | ވިޝަން | ||
Dogri | लक्ष्य | ||
Philippin (tagalog) | pangitain | ||
Guarani | techa | ||
Ilocano | parmata | ||
Krio | si | ||
Kurde (sorani) | دیدگا | ||
Maïthili | दृष्टि | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ | ||
Mizo | hmathlir | ||
Oromo | mul'ata | ||
Odia (Oriya) | ଦର୍ଶନ | ||
Quechua | qaway | ||
Sanskrit | दृष्टि | ||
Tatar | күренеш | ||
Tigrinya | ራእይ | ||
Tsonga | xivono | ||