Contre Dans Différentes Langues

Afrikaans:

versus

Albanais:

kundrejt

Amharique:

ከ ... ጋር

Arabe:

مقابل

Arménien:

ընդդեմ

Azerbaïdjanais:

qarşı

Basque:

aurka

Biélorusse:

супраць

Bengali:

বনাম

Bosniaque:

protiv

Bulgare:

срещу

Catalan:

contra

VERSION:

kontra

Chinois simplifié):

与

Chinois (Traditionnel):

與

Corse:

versus

Croate:

protiv

Tchèque:

proti

Danois:

imod

Néerlandais:

versus

Espéranto:

kontraŭ

Estonien:

versus

Finlandais:

vastaan

Français:

contre

Frison:

tsjin

Galicien:

contra

Géorgien:

წინააღმდეგ

Allemand:

gegen

Grec:

εναντίον

Gujarati:

વિરુદ્ધ

Créole haïtien:

kont

Haoussa:

a kan

Hawaïen:

vs.

Hébreu:

נגד

Non.:

बनाम

Hmong:

tiv tiag

Hongrois:

ellen

Islandais:

á móti

Igbo:

vesos

Indonésien:

melawan

Irlandais:

in aghaidh

Italien:

contro

Japonais:

対

Javanais:

lawan

Kannada:

ವಿರುದ್ಧ

Kazakh:

қарсы

Khmer:

ប្រឆាំង​នឹង​ទល់​នឹង

Coréen:

대

Kurde:

beramber

Kirghize:

каршы

Tuberculose:

ທຽບກັບ

Latin:

contra

Letton:

pret

Lituanien:

prieš

Luxembourgeois:

géint

Macédonien:

против

Malgache:

mifampitaha amin'ny

Malais:

lawan

Malayalam:

എതിരായി

Maltais:

kontra

Maori:

vs.

Marathi:

विरुद्ध

Mongol:

эсрэг

Myanmar (birman):

နှင့်

Népalais:

विरुद्ध

Norvégien:

mot

Sea (anglais):

molimbana ndi

Pashto:

په مقابل کې

Persan:

در مقابل

Polonais:

przeciw

Portugais (Portugal, Brésil):

versus

Punjabi:

ਬਨਾਮ

Roumain:

impotriva

Russe:

против

Samoan:

feteenai

Gaélique écossais:

an aghaidh

Serbe:

наспрам

Sesotho:

khahlano

Shona:

maringe

Sindhi:

بمقابلہ

Cinghalais (cingalais):

එදිරිව

Slovaque:

proti

Slovène:

proti

Somali:

ka soo horjeedka

Espagnol:

versus

Sundanais:

lawan

Swahili:

dhidi

Suédois:

mot

Tagalog (philippin):

laban sa

Tadjik:

рӯ ба рӯи

Tamil:

எதிராக

Telugu:

వర్సెస్

Thaïlandais:

เทียบกับ

Turc:

karşı

Ukrainien:

проти

Ourdou:

بمقابلہ

Ouzbek:

ga qarshi

Vietnamien:

đấu với

Gallois:

yn erbyn

Xhosa:

Ukuqobisana

Yiddish:

אנטקעגן

Yoruba:

dipo

Zoulou:

kuqhathaniswa

Anglais:

versus