Afrikaans | ongelukkig | ||
Amharique | በሚያሳዝን ሁኔታ | ||
Haoussa | rashin alheri | ||
Igbo | dị mwute ikwu na | ||
Malgache | indrisy | ||
Nyanja (Chichewa) | mwatsoka | ||
Shona | zvinosuruvarisa | ||
Somali | nasiib daro | ||
Sésotho | ka bomalimabe | ||
Swahili | kwa bahati mbaya | ||
Xhosa | ngelishwa | ||
Yoruba | laanu | ||
Zoulou | ngeshwa | ||
Bambara | kunagoya | ||
Éwé | dzᴐgbevᴐetᴐ | ||
Kinyarwanda | kubwamahirwe | ||
Lingala | eza mawa | ||
Luganda | eky'embi | ||
Sepedi | ka madimabe | ||
Twi (Akan) | nanso | ||
Arabe | لسوء الحظ | ||
Hébreu | לצערי | ||
Pashto | بدبختانه | ||
Arabe | لسوء الحظ | ||
Albanais | për fat të keq | ||
Basque | zoritxarrez | ||
Catalan | per desgràcia | ||
Croate | nažalost | ||
Danois | uheldigvis | ||
Néerlandais | helaas | ||
Anglais | unfortunately | ||
Français | malheureusement | ||
Frison | spitigernôch | ||
Galicien | desafortunadamente | ||
Allemand | unglücklicherweise | ||
Islandais | því miður | ||
Irlandais | ar an drochuair | ||
Italien | sfortunatamente | ||
Luxembourgeois | leider | ||
Maltais | sfortunatament | ||
Norvégien | dessverre | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | infelizmente | ||
Gaélique écossais | gu mì-fhortanach | ||
Espanol | desafortunadamente | ||
Suédois | tyvärr | ||
Gallois | yn anffodus | ||
Biélorusse | на жаль | ||
Bosniaque | nažalost | ||
Bulgare | за жалост | ||
Tchèque | bohužel | ||
Estonien | kahjuks | ||
Finlandais | valitettavasti | ||
Hongrois | sajnálatos módon | ||
Letton | diemžēl | ||
Lituanien | deja | ||
Macédonien | за жал | ||
Polonais | niestety | ||
Roumain | din pacate | ||
Russe | к сожалению | ||
Serbe | нажалост | ||
Slovaque | bohužiaľ | ||
Slovène | na žalost | ||
Ukrainien | на жаль | ||
Bengali | দুর্ভাগ্যক্রমে | ||
Gujarati | કમનસીબે | ||
Hindi | दुर्भाग्य से | ||
Kannada | ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ | ||
Malayalam | നിർഭാഗ്യവശാൽ | ||
Marathi | दुर्दैवाने | ||
Népalais | दुर्भाग्यवश | ||
Pendjabi | ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ | ||
Cinghalais (cinghalais) | අවාසනාවට | ||
Tamil | எதிர்பாராதவிதமாக | ||
Telugu | దురదృష్టవశాత్తు | ||
Ourdou | بدقسمتی سے | ||
Chinois simplifié) | 不幸 | ||
Chinois (Traditionnel) | 不幸 | ||
Japonais | 残念ながら | ||
Coréen | 운수 나쁘게 | ||
Mongol | харамсалтай нь | ||
Myanmar (birman) | ကံမကောင်း | ||
Indonésien | sayangnya | ||
Javanais | sayangé | ||
Khmer | ជាអកុសល | ||
Lao | ແຕ່ໂຊກບໍ່ດີ | ||
Malais | malangnya | ||
Thaïlandais | น่าเสียดาย | ||
Vietnamien | không may | ||
Philippin (tagalog) | sa kasamaang palad | ||
Azerbaïdjanais | təəssüf ki | ||
Kazakh | өкінішке орай | ||
Kirghize | тилекке каршы | ||
Tadjik | бадбахтона | ||
Turkmènes | gynansakda | ||
Ouzbek | afsuski | ||
Ouïghour | بەختكە قارشى | ||
Hawaïen | minamina | ||
Maori | heoi | ||
Samoa | paga lea | ||
Tagalog (philippin) | sa kasamaang palad | ||
Aymara | jan wakiskiri | ||
Guarani | añarã | ||
Espéranto | bedaŭrinde | ||
Latin | quod valde dolendum | ||
Grec | δυστυχώς | ||
Hmong | hmoov tsis txog | ||
Kurde | mixabîn | ||
Turc | ne yazık ki | ||
Xhosa | ngelishwa | ||
Yiddish | ליידער | ||
Zoulou | ngeshwa | ||
Assamais | দুৰ্ভাগ্যবশতঃ | ||
Aymara | jan wakiskiri | ||
Bhojpuri | दुर्भाग से | ||
Dhivehi | ކަންދިމާކުރިގޮތުން | ||
Dogri | बदनसीबी कन्नै | ||
Philippin (tagalog) | sa kasamaang palad | ||
Guarani | añarã | ||
Ilocano | daksanggasat | ||
Krio | i sɔri fɔ no se | ||
Kurde (sorani) | بەداخەوە | ||
Maïthili | दुर्भाग्यपूर्ण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏꯕꯛ ꯊꯤꯕꯗꯤ | ||
Mizo | vanduaithlak takin | ||
Oromo | kan hin eegamne | ||
Odia (Oriya) | ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତ। | | ||
Quechua | mana samiyuq | ||
Sanskrit | दौर्भाग्यवशात् | ||
Tatar | кызганычка каршы | ||
Tigrinya | ብዘሕዝን | ||
Tsonga | nkateko-khombo | ||
Évaluer l'application!
Tapez n'importe quel mot et voyez-le traduit en 104 langues. Dans la mesure du possible, vous pourrez également entendre sa prononciation dans les langues prises en charge par votre navigateur. Notre objectif? Rendre l’exploration des langues simple et agréable.
Transformez les mots en un kaléidoscope de langues en quelques étapes simples
Tapez simplement le mot qui vous intéresse dans notre champ de recherche.
Laissez notre saisie semi-automatique vous guider dans la bonne direction pour trouver rapidement votre mot.
En un clic, consultez les traductions dans 104 langues et entendez les prononciations là où votre navigateur prend en charge l'audio.
Besoin des traductions pour plus tard ? Téléchargez toutes les traductions dans un fichier JSON soigné pour votre projet ou étude.
Améliorer sa prononciation devient un jeu d'enfant avec notre dictionnaire de prononciation gratuit. Lancez-vous dans une aventure linguistique passionnante.
Tapez votre mot et obtenez des traductions en un éclair. Lorsqu'il est disponible, cliquez pour entendre comment il est prononcé dans différentes langues, directement depuis votre navigateur.
Notre saisie semi-automatique intelligente vous aide à trouver rapidement votre mot, rendant ainsi votre parcours vers la traduction fluide et sans tracas.
Nous vous proposons des traductions automatiques et de l'audio dans les langues prises en charge pour chaque mot, pas besoin de choisir.
Vous souhaitez travailler hors ligne ou intégrer des traductions dans votre projet ? Téléchargez-les dans un format JSON pratique.
Accédez au pool linguistique sans vous soucier des coûts. Notre plateforme est ouverte à tous les amoureux des langues et les esprits curieux.
C'est simple! Tapez un mot et voyez instantanément ses traductions. Si votre navigateur le prend en charge, vous verrez également un bouton de lecture pour entendre les prononciations dans différentes langues.
Absolument! Vous pouvez télécharger un fichier JSON avec toutes les traductions de n'importe quel mot, idéal lorsque vous êtes hors ligne ou que vous travaillez sur un projet.
Nous élargissons constamment notre liste de 3000 mots. Si vous ne voyez pas le vôtre, il n'y est peut-être pas encore, mais nous en ajoutons toujours d'autres !
Pas du tout! Nous sommes passionnés par l’idée de rendre l’apprentissage des langues accessible à tous, c’est pourquoi notre site est entièrement gratuit.