Afrikaans | lelik | ||
Amharique | አስቀያሚ | ||
Haoussa | mara kyau | ||
Igbo | jọrọ njọ | ||
Malgache | ratsy tarehy | ||
Nyanja (Chichewa) | zoyipa | ||
Shona | zvakashata | ||
Somali | fool xun | ||
Sésotho | hampe | ||
Swahili | mbaya | ||
Xhosa | mbi | ||
Yoruba | ilosiwaju | ||
Zoulou | kubi | ||
Bambara | cɛjugu | ||
Éwé | vlo | ||
Kinyarwanda | mubi | ||
Lingala | mabe | ||
Luganda | -bi | ||
Sepedi | befile | ||
Twi (Akan) | tan | ||
Arabe | البشع | ||
Hébreu | מְכוֹעָר | ||
Pashto | بدرنګه | ||
Arabe | البشع | ||
Albanais | i shëmtuar | ||
Basque | itsusia | ||
Catalan | lletja | ||
Croate | ružan | ||
Danois | grim | ||
Néerlandais | lelijk | ||
Anglais | ugly | ||
Français | laid | ||
Frison | ûnsjoch | ||
Galicien | feo | ||
Allemand | hässlich | ||
Islandais | ljótur | ||
Irlandais | gránna | ||
Italien | brutto | ||
Luxembourgeois | ellen | ||
Maltais | ikrah | ||
Norvégien | stygg | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | feio | ||
Gaélique écossais | grànda | ||
Espanol | feo | ||
Suédois | ful | ||
Gallois | hyll | ||
Biélorusse | непрыгожа | ||
Bosniaque | ružno | ||
Bulgare | грозен | ||
Tchèque | škaredý | ||
Estonien | kole | ||
Finlandais | ruma | ||
Hongrois | csúnya | ||
Letton | neglīts | ||
Lituanien | negražu | ||
Macédonien | грд | ||
Polonais | brzydki | ||
Roumain | urât | ||
Russe | уродливый | ||
Serbe | ружно | ||
Slovaque | škaredý | ||
Slovène | grdo | ||
Ukrainien | потворний | ||
Bengali | কুৎসিত | ||
Gujarati | નીચ | ||
Hindi | कुरूप | ||
Kannada | ಕೊಳಕು | ||
Malayalam | വൃത്തികെട്ട | ||
Marathi | कुरुप | ||
Népalais | कुरूप | ||
Pendjabi | ਬਦਸੂਰਤ | ||
Cinghalais (cinghalais) | කැතයි | ||
Tamil | அசிங்கமான | ||
Telugu | అందములేని | ||
Ourdou | بدصورت | ||
Chinois simplifié) | 丑陋 | ||
Chinois (Traditionnel) | 醜陋 | ||
Japonais | 醜い | ||
Coréen | 추한 | ||
Mongol | муухай | ||
Myanmar (birman) | ရုပ်ဆိုးသော | ||
Indonésien | jelek | ||
Javanais | elek | ||
Khmer | អាក្រក់ | ||
Lao | ບໍ່ດີ | ||
Malais | hodoh | ||
Thaïlandais | น่าเกลียด | ||
Vietnamien | xấu xí | ||
Philippin (tagalog) | pangit | ||
Azerbaïdjanais | çirkin | ||
Kazakh | шіркін | ||
Kirghize | чиркин | ||
Tadjik | зишт | ||
Turkmènes | nejis | ||
Ouzbek | xunuk | ||
Ouïghour | سەت | ||
Hawaïen | ʻinoʻino | ||
Maori | kino | ||
Samoa | auleaga | ||
Tagalog (philippin) | pangit | ||
Aymara | phiru | ||
Guarani | ivai | ||
Espéranto | malbela | ||
Latin | deformem | ||
Grec | άσχημος | ||
Hmong | dab tuag | ||
Kurde | nerind | ||
Turc | çirkin | ||
Xhosa | mbi | ||
Yiddish | מיעס | ||
Zoulou | kubi | ||
Assamais | কুত্সিত | ||
Aymara | phiru | ||
Bhojpuri | बदरूप | ||
Dhivehi | ހުތުރު | ||
Dogri | बदशक्ल | ||
Philippin (tagalog) | pangit | ||
Guarani | ivai | ||
Ilocano | naalas | ||
Krio | wowo | ||
Kurde (sorani) | ناشیرین | ||
Maïthili | कुरूप | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯛ ꯊꯤꯕ | ||
Mizo | hmelchhia | ||
Oromo | fokkisaa | ||
Odia (Oriya) | ଅସୁନ୍ଦର | ||
Quechua | millay | ||
Sanskrit | कुरूपः | ||
Tatar | ямьсез | ||
Tigrinya | መፅልኢ | ||
Tsonga | biha | ||