Afrikaans | buis | ||
Amharique | ቧንቧ | ||
Haoussa | bututu | ||
Igbo | ọkpọkọ | ||
Malgache | fantsona | ||
Nyanja (Chichewa) | chubu | ||
Shona | chubhu | ||
Somali | tuubo | ||
Sésotho | tube | ||
Swahili | bomba | ||
Xhosa | ityhubhu | ||
Yoruba | ọpọn | ||
Zoulou | ishubhu | ||
Bambara | tiyo | ||
Éwé | nuto | ||
Kinyarwanda | itiyo | ||
Lingala | tiyo | ||
Luganda | omupiira | ||
Sepedi | tšhupu | ||
Twi (Akan) | dorobɛn | ||
Arabe | الة النفخ | ||
Hébreu | צינור | ||
Pashto | ټیوب | ||
Arabe | الة النفخ | ||
Albanais | tub | ||
Basque | hodia | ||
Catalan | tub | ||
Croate | cijev | ||
Danois | rør | ||
Néerlandais | buis | ||
Anglais | tube | ||
Français | tube | ||
Frison | buis | ||
Galicien | tubo | ||
Allemand | tube | ||
Islandais | rör | ||
Irlandais | feadán | ||
Italien | tubo | ||
Luxembourgeois | réier | ||
Maltais | tubu | ||
Norvégien | rør | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | tubo | ||
Gaélique écossais | tiùb | ||
Espanol | tubo | ||
Suédois | rör | ||
Gallois | tiwb | ||
Biélorusse | трубка | ||
Bosniaque | cijev | ||
Bulgare | тръба | ||
Tchèque | trubka | ||
Estonien | toru | ||
Finlandais | putki | ||
Hongrois | cső | ||
Letton | caurule | ||
Lituanien | vamzdelis | ||
Macédonien | цевка | ||
Polonais | rura | ||
Roumain | tub | ||
Russe | трубка | ||
Serbe | цев | ||
Slovaque | trubica | ||
Slovène | cev | ||
Ukrainien | трубки | ||
Bengali | নল | ||
Gujarati | ટ્યુબ | ||
Hindi | ट्यूब | ||
Kannada | ಕೊಳವೆ | ||
Malayalam | ട്യൂബ് | ||
Marathi | ट्यूब | ||
Népalais | ट्यूब | ||
Pendjabi | ਟਿਊਬ | ||
Cinghalais (cinghalais) | නළය | ||
Tamil | குழாய் | ||
Telugu | ట్యూబ్ | ||
Ourdou | نالی | ||
Chinois simplifié) | 管 | ||
Chinois (Traditionnel) | 管 | ||
Japonais | チューブ | ||
Coréen | 튜브 | ||
Mongol | хоолой | ||
Myanmar (birman) | ပြွန် | ||
Indonésien | tabung | ||
Javanais | tabung | ||
Khmer | បំពង់ | ||
Lao | ທໍ່ | ||
Malais | tiub | ||
Thaïlandais | หลอด | ||
Vietnamien | ống | ||
Philippin (tagalog) | tubo | ||
Azerbaïdjanais | boru | ||
Kazakh | түтік | ||
Kirghize | түтүк | ||
Tadjik | найча | ||
Turkmènes | turba | ||
Ouzbek | naycha | ||
Ouïghour | tube | ||
Hawaïen | paipu | ||
Maori | ngongo | ||
Samoa | paipa | ||
Tagalog (philippin) | tubo | ||
Aymara | tuwu | ||
Guarani | mba'ekua apu'a | ||
Espéranto | tubo | ||
Latin | tubus | ||
Grec | σωλήνας | ||
Hmong | hlab ntxhoo | ||
Kurde | lûle | ||
Turc | tüp | ||
Xhosa | ityhubhu | ||
Yiddish | רער | ||
Zoulou | ishubhu | ||
Assamais | টিউৱ | ||
Aymara | tuwu | ||
Bhojpuri | ट्यूब | ||
Dhivehi | ހޮޅި | ||
Dogri | ट्यूब | ||
Philippin (tagalog) | tubo | ||
Guarani | mba'ekua apu'a | ||
Ilocano | tubo | ||
Krio | tyub | ||
Kurde (sorani) | تیوب | ||
Maïthili | नल्ली | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯎꯇꯣꯡ | ||
Mizo | dawt | ||
Oromo | ujummoo | ||
Odia (Oriya) | ନଳି | ||
Quechua | tubo | ||
Sanskrit | नलिका | ||
Tatar | труба | ||
Tigrinya | ቱቦ | ||
Tsonga | chupu | ||