Afrikaans | trein | ||
Amharique | ባቡር | ||
Haoussa | jirgin kasa | ||
Igbo | ụgbọ oloko | ||
Malgache | fiaran-dalamby | ||
Nyanja (Chichewa) | sitima | ||
Shona | chitima | ||
Somali | tareen | ||
Sésotho | terene | ||
Swahili | treni | ||
Xhosa | uloliwe | ||
Yoruba | reluwe | ||
Zoulou | isitimela | ||
Bambara | tɛrɛn | ||
Éwé | na hehe | ||
Kinyarwanda | gari ya moshi | ||
Lingala | koteya | ||
Luganda | gaali y'omukka | ||
Sepedi | hlahla | ||
Twi (Akan) | tete | ||
Arabe | قطار | ||
Hébreu | רכבת | ||
Pashto | اورګاډي | ||
Arabe | قطار | ||
Albanais | tren | ||
Basque | trena | ||
Catalan | tren | ||
Croate | vlak | ||
Danois | tog | ||
Néerlandais | trein | ||
Anglais | train | ||
Français | train | ||
Frison | trein | ||
Galicien | adestrar | ||
Allemand | zug | ||
Islandais | þjálfa | ||
Irlandais | traein | ||
Italien | treno | ||
Luxembourgeois | trainéieren | ||
Maltais | ferrovija | ||
Norvégien | tog | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | trem | ||
Gaélique écossais | trèana | ||
Espanol | tren | ||
Suédois | tåg | ||
Gallois | trên | ||
Biélorusse | цягнік | ||
Bosniaque | voz | ||
Bulgare | влак | ||
Tchèque | vlak | ||
Estonien | rong | ||
Finlandais | kouluttaa | ||
Hongrois | vonat | ||
Letton | vilciens | ||
Lituanien | traukinys | ||
Macédonien | воз | ||
Polonais | pociąg | ||
Roumain | tren | ||
Russe | поезд | ||
Serbe | воз | ||
Slovaque | vlak | ||
Slovène | vlak | ||
Ukrainien | поїзд | ||
Bengali | ট্রেন | ||
Gujarati | ટ્રેન | ||
Hindi | रेल गाडी | ||
Kannada | ರೈಲು | ||
Malayalam | ട്രെയിൻ | ||
Marathi | ट्रेन | ||
Népalais | ट्रेन | ||
Pendjabi | ਟ੍ਰੇਨ | ||
Cinghalais (cinghalais) | දුම්රිය | ||
Tamil | தொடர்வண்டி | ||
Telugu | రైలు | ||
Ourdou | ٹرین | ||
Chinois simplifié) | 培养 | ||
Chinois (Traditionnel) | 培養 | ||
Japonais | 列車 | ||
Coréen | 기차 | ||
Mongol | галт тэрэг | ||
Myanmar (birman) | ရထား | ||
Indonésien | melatih | ||
Javanais | sepur | ||
Khmer | រថភ្លើង | ||
Lao | ຝຶກອົບຮົມ | ||
Malais | kereta api | ||
Thaïlandais | รถไฟ | ||
Vietnamien | xe lửa | ||
Philippin (tagalog) | tren | ||
Azerbaïdjanais | qatar | ||
Kazakh | пойыз | ||
Kirghize | поезд | ||
Tadjik | қатора | ||
Turkmènes | otly | ||
Ouzbek | poezd | ||
Ouïghour | پويىز | ||
Hawaïen | kaʻaahi | ||
Maori | tereina | ||
Samoa | nofoaafi | ||
Tagalog (philippin) | sanayin | ||
Aymara | chhukhuchhukhu | ||
Guarani | ñembosako'i | ||
Espéranto | trajno | ||
Latin | agmen | ||
Grec | τρένο | ||
Hmong | tsheb ciav hlau | ||
Kurde | tirên | ||
Turc | tren | ||
Xhosa | uloliwe | ||
Yiddish | באַן | ||
Zoulou | isitimela | ||
Assamais | ৰেলগাড়ী | ||
Aymara | chhukhuchhukhu | ||
Bhojpuri | रेल | ||
Dhivehi | ޓްރެއިން | ||
Dogri | रेल | ||
Philippin (tagalog) | tren | ||
Guarani | ñembosako'i | ||
Ilocano | tren | ||
Krio | tren | ||
Kurde (sorani) | ڕاهێنان | ||
Maïthili | ट्रेन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯛꯄꯤ ꯇꯝꯕꯤꯕ | ||
Mizo | zirtir | ||
Oromo | leenjisuu | ||
Odia (Oriya) | ଟ୍ରେନ୍ | ||
Quechua | tren | ||
Sanskrit | रेलयानम् | ||
Tatar | поезд | ||
Tigrinya | ባቡር | ||
Tsonga | letela | ||