Afrikaans | spoor | ||
Amharique | ትራክ | ||
Haoussa | waƙa | ||
Igbo | akara | ||
Malgache | manara-maso | ||
Nyanja (Chichewa) | track | ||
Shona | track | ||
Somali | raad | ||
Sésotho | pina | ||
Swahili | kufuatilia | ||
Xhosa | umkhondo | ||
Yoruba | orin | ||
Zoulou | ithrekhi | ||
Bambara | nɔ | ||
Éwé | gbememᴐ | ||
Kinyarwanda | inzira | ||
Lingala | nzela | ||
Luganda | kuziga | ||
Sepedi | thereke | ||
Twi (Akan) | di akyire | ||
Arabe | المسار | ||
Hébreu | מַסלוּל | ||
Pashto | پلنه | ||
Arabe | المسار | ||
Albanais | pista | ||
Basque | pista | ||
Catalan | pista | ||
Croate | staza | ||
Danois | spore | ||
Néerlandais | spoor | ||
Anglais | track | ||
Français | piste | ||
Frison | spoar | ||
Galicien | pista | ||
Allemand | spur | ||
Islandais | braut | ||
Irlandais | rian | ||
Italien | traccia | ||
Luxembourgeois | verfollegen | ||
Maltais | track | ||
Norvégien | spor | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | pista | ||
Gaélique écossais | rian | ||
Espanol | pista | ||
Suédois | spår | ||
Gallois | trac | ||
Biélorusse | трэк | ||
Bosniaque | track | ||
Bulgare | писта | ||
Tchèque | dráha | ||
Estonien | rada | ||
Finlandais | seurata | ||
Hongrois | vágány | ||
Letton | trase | ||
Lituanien | takelis | ||
Macédonien | патека | ||
Polonais | tor | ||
Roumain | urmări | ||
Russe | трек | ||
Serbe | трацк | ||
Slovaque | stopa | ||
Slovène | skladbo | ||
Ukrainien | трек | ||
Bengali | ট্র্যাক | ||
Gujarati | ટ્રેક | ||
Hindi | धावन पथ | ||
Kannada | ಟ್ರ್ಯಾಕ್ | ||
Malayalam | ട്രാക്ക് | ||
Marathi | ट्रॅक | ||
Népalais | ट्र्याक | ||
Pendjabi | ਟਰੈਕ | ||
Cinghalais (cinghalais) | ධාවන පථය | ||
Tamil | டிராக் | ||
Telugu | ట్రాక్ | ||
Ourdou | ٹریک | ||
Chinois simplifié) | 跟踪 | ||
Chinois (Traditionnel) | 跟踪 | ||
Japonais | 追跡 | ||
Coréen | 과정 | ||
Mongol | мөр | ||
Myanmar (birman) | လမ်းကြောင်း | ||
Indonésien | jalur | ||
Javanais | trek | ||
Khmer | បទ | ||
Lao | ຕິດຕາມ | ||
Malais | trek | ||
Thaïlandais | ติดตาม | ||
Vietnamien | theo dõi | ||
Philippin (tagalog) | subaybayan | ||
Azerbaïdjanais | iz | ||
Kazakh | трек | ||
Kirghize | трек | ||
Tadjik | суруд | ||
Turkmènes | yzarla | ||
Ouzbek | trek | ||
Ouïghour | ئىز | ||
Hawaïen | ala | ||
Maori | ara | ||
Samoa | ala | ||
Tagalog (philippin) | subaybayan | ||
Aymara | uñakipaña | ||
Guarani | marandu ñongatuha | ||
Espéranto | trako | ||
Latin | track | ||
Grec | πίστα | ||
Hmong | khiav | ||
Kurde | şop | ||
Turc | izlemek | ||
Xhosa | umkhondo | ||
Yiddish | שפּור | ||
Zoulou | ithrekhi | ||
Assamais | ট্ৰেক | ||
Aymara | uñakipaña | ||
Bhojpuri | डड़ार | ||
Dhivehi | ޓްރެކް | ||
Dogri | राह् | ||
Philippin (tagalog) | subaybayan | ||
Guarani | marandu ñongatuha | ||
Ilocano | dalan | ||
Krio | rod | ||
Kurde (sorani) | ڕێگا | ||
Maïthili | पगडंडी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯤꯍꯠꯄ | ||
Mizo | chhui | ||
Oromo | daandii | ||
Odia (Oriya) | ଟ୍ରାକ୍ | ||
Quechua | ñan | ||
Sanskrit | मार्ग | ||
Tatar | трек | ||
Tigrinya | ናይ ፅዕነት መኪና | ||
Tsonga | xiporo | ||