Afrikaans | opname | ||
Amharique | የዳሰሳ ጥናት | ||
Haoussa | bincike | ||
Igbo | nyocha | ||
Malgache | fanadihadiana | ||
Nyanja (Chichewa) | kafukufuku | ||
Shona | kuongorora | ||
Somali | sahan | ||
Sésotho | phuputso | ||
Swahili | utafiti | ||
Xhosa | uphando | ||
Yoruba | iwadi | ||
Zoulou | ucwaningo | ||
Bambara | ɲininili | ||
Éwé | le ŋku ɖe eŋu gbadza | ||
Kinyarwanda | ubushakashatsi | ||
Lingala | sondage | ||
Luganda | okunyoonyereza | ||
Sepedi | diphatišišo | ||
Twi (Akan) | nhwehwɛmu | ||
Arabe | الدراسة الاستقصائية | ||
Hébreu | סֶקֶר | ||
Pashto | سروې | ||
Arabe | الدراسة الاستقصائية | ||
Albanais | sondazhi | ||
Basque | inkesta | ||
Catalan | enquesta | ||
Croate | pregled | ||
Danois | undersøgelse | ||
Néerlandais | enquête | ||
Anglais | survey | ||
Français | sondage | ||
Frison | enkête | ||
Galicien | enquisa | ||
Allemand | umfrage | ||
Islandais | könnun | ||
Irlandais | suirbhé | ||
Italien | sondaggio | ||
Luxembourgeois | ëmfro | ||
Maltais | stħarriġ | ||
Norvégien | undersøkelse | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | pesquisa | ||
Gaélique écossais | suirbhidh | ||
Espanol | encuesta | ||
Suédois | undersökning | ||
Gallois | arolwg | ||
Biélorusse | апытанне | ||
Bosniaque | anketa | ||
Bulgare | изследване | ||
Tchèque | průzkum | ||
Estonien | uuring | ||
Finlandais | kysely | ||
Hongrois | felmérés | ||
Letton | apsekojums | ||
Lituanien | apklausa | ||
Macédonien | анкета | ||
Polonais | ankieta | ||
Roumain | studiu | ||
Russe | опрос | ||
Serbe | преглед | ||
Slovaque | prieskum | ||
Slovène | anketa | ||
Ukrainien | опитування | ||
Bengali | জরিপ | ||
Gujarati | સર્વે | ||
Hindi | सर्वेक्षण | ||
Kannada | ಸಮೀಕ್ಷೆ | ||
Malayalam | സർവേ | ||
Marathi | सर्वेक्षण | ||
Népalais | सर्वेक्षण | ||
Pendjabi | ਸਰਵੇਖਣ | ||
Cinghalais (cinghalais) | මිනුම් | ||
Tamil | கணக்கெடுப்பு | ||
Telugu | సర్వే | ||
Ourdou | سروے | ||
Chinois simplifié) | 调查 | ||
Chinois (Traditionnel) | 調查 | ||
Japonais | 調査 | ||
Coréen | 서베이 | ||
Mongol | судалгаа | ||
Myanmar (birman) | စစ်တမ်း | ||
Indonésien | survei | ||
Javanais | survey | ||
Khmer | ការស្ទង់មតិ | ||
Lao | ການ ສຳ ຫຼວດ | ||
Malais | tinjauan | ||
Thaïlandais | สำรวจ | ||
Vietnamien | khảo sát | ||
Philippin (tagalog) | survey | ||
Azerbaïdjanais | sorğu | ||
Kazakh | сауалнама | ||
Kirghize | сурамжылоо | ||
Tadjik | пурсиш | ||
Turkmènes | anket | ||
Ouzbek | tadqiqot | ||
Ouïghour | تەكشۈرۈش | ||
Hawaïen | ana | ||
Maori | rangahau | ||
Samoa | suʻesuʻega | ||
Tagalog (philippin) | survey | ||
Aymara | jiskt'awi | ||
Guarani | porandueta | ||
Espéranto | enketo | ||
Latin | circumspectis | ||
Grec | επισκόπηση | ||
Hmong | kev sojntsuam | ||
Kurde | lêkolîn | ||
Turc | anket | ||
Xhosa | uphando | ||
Yiddish | יבערבליק | ||
Zoulou | ucwaningo | ||
Assamais | জৰীপ | ||
Aymara | jiskt'awi | ||
Bhojpuri | सर्वे | ||
Dhivehi | ސަރވޭ | ||
Dogri | सर्वे | ||
Philippin (tagalog) | survey | ||
Guarani | porandueta | ||
Ilocano | surbey | ||
Krio | ripɔt | ||
Kurde (sorani) | ڕووپێوی | ||
Maïthili | सर्वेक्षण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯤꯁꯣꯛꯄ | ||
Mizo | zirchiang | ||
Oromo | qo'annoo | ||
Odia (Oriya) | ସର୍ବେକ୍ଷଣ | ||
Quechua | tapuykachay | ||
Sanskrit | सर्वेक्षणम् | ||
Tatar | сораштыру | ||
Tigrinya | ሓተታዊ መፅናዕቲ | ||
Tsonga | hlela | ||