Afrikaans | stop | ||
Amharique | ተወ | ||
Haoussa | tsaya | ||
Igbo | kwụsị | ||
Malgache | mijanòna | ||
Nyanja (Chichewa) | imani | ||
Shona | mira | ||
Somali | joogso | ||
Sésotho | ema | ||
Swahili | simama | ||
Xhosa | yeka | ||
Yoruba | duro | ||
Zoulou | ima | ||
Bambara | ka dabila | ||
Éwé | tᴐ | ||
Kinyarwanda | hagarara | ||
Lingala | kosukisa | ||
Luganda | okulekera | ||
Sepedi | ema | ||
Twi (Akan) | gyae | ||
Arabe | قف | ||
Hébreu | תפסיק | ||
Pashto | درېدل | ||
Arabe | قف | ||
Albanais | ndalo | ||
Basque | gelditu | ||
Catalan | atura | ||
Croate | stop | ||
Danois | hold op | ||
Néerlandais | hou op | ||
Anglais | stop | ||
Français | arrêtez | ||
Frison | ophâlde | ||
Galicien | parar | ||
Allemand | halt | ||
Islandais | hætta | ||
Irlandais | stad | ||
Italien | fermare | ||
Luxembourgeois | ophalen | ||
Maltais | waqfa | ||
Norvégien | stoppe | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | pare | ||
Gaélique écossais | stad | ||
Espanol | detener | ||
Suédois | sluta | ||
Gallois | stopio | ||
Biélorusse | спыніць | ||
Bosniaque | stani | ||
Bulgare | спри се | ||
Tchèque | stop | ||
Estonien | peatus | ||
Finlandais | lopettaa | ||
Hongrois | álljon meg | ||
Letton | apstāties | ||
Lituanien | sustabdyti | ||
Macédonien | запре | ||
Polonais | zatrzymać | ||
Roumain | stop | ||
Russe | стоп | ||
Serbe | зауставити | ||
Slovaque | zastav | ||
Slovène | ustavi se | ||
Ukrainien | стоп | ||
Bengali | থামো | ||
Gujarati | બંધ | ||
Hindi | रुकें | ||
Kannada | ನಿಲ್ಲಿಸಿ | ||
Malayalam | നിർത്തുക | ||
Marathi | थांबा | ||
Népalais | रोक | ||
Pendjabi | ਰੂਕੋ | ||
Cinghalais (cinghalais) | නවත්වන්න | ||
Tamil | நிறுத்து | ||
Telugu | ఆపండి | ||
Ourdou | رک جاؤ | ||
Chinois simplifié) | 停 | ||
Chinois (Traditionnel) | 停 | ||
Japonais | やめる | ||
Coréen | 중지 | ||
Mongol | зогс | ||
Myanmar (birman) | ရပ် | ||
Indonésien | berhenti | ||
Javanais | mandheg | ||
Khmer | បញ្ឈប់ | ||
Lao | ຢຸດ | ||
Malais | berhenti | ||
Thaïlandais | หยุด | ||
Vietnamien | dừng lại | ||
Philippin (tagalog) | huminto | ||
Azerbaïdjanais | dur | ||
Kazakh | тоқта | ||
Kirghize | токтоо | ||
Tadjik | ист | ||
Turkmènes | dur | ||
Ouzbek | to'xta | ||
Ouïghour | توختا | ||
Hawaïen | kū | ||
Maori | kati | ||
Samoa | taofi | ||
Tagalog (philippin) | huminto ka | ||
Aymara | suyt'ayaña | ||
Guarani | pyta | ||
Espéranto | halti | ||
Latin | prohibere | ||
Grec | να σταματήσει | ||
Hmong | tsum | ||
Kurde | rawestan | ||
Turc | dur | ||
Xhosa | yeka | ||
Yiddish | אָפּשטעל | ||
Zoulou | ima | ||
Assamais | ৰ’ব | ||
Aymara | suyt'ayaña | ||
Bhojpuri | रूकीं | ||
Dhivehi | ހުއްޓުން | ||
Dogri | रुको | ||
Philippin (tagalog) | huminto | ||
Guarani | pyta | ||
Ilocano | isardeng | ||
Krio | lɛf | ||
Kurde (sorani) | وەستان | ||
Maïthili | रुकू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯞꯄ | ||
Mizo | tawp | ||
Oromo | dhaabuu | ||
Odia (Oriya) | ବନ୍ଦ କର | | ||
Quechua | sayay | ||
Sanskrit | विरमतु | ||
Tatar | тукта | ||
Tigrinya | ጠጠው በል | ||
Tsonga | yima | ||