Afrikaans | trap | ||
Amharique | ደረጃ | ||
Haoussa | matakala | ||
Igbo | steepụ | ||
Malgache | stair | ||
Nyanja (Chichewa) | masitepe | ||
Shona | kukwira | ||
Somali | jaranjaro | ||
Sésotho | litepisi | ||
Swahili | ngazi | ||
Xhosa | isiteji | ||
Yoruba | pẹtẹẹsì | ||
Zoulou | isitebhisi | ||
Bambara | ɛrɛzɛnsun | ||
Éwé | atrakpui dzi | ||
Kinyarwanda | ingazi | ||
Lingala | eskalye ya eskalye | ||
Luganda | amadaala | ||
Sepedi | manamelo | ||
Twi (Akan) | antweri so | ||
Arabe | سلم | ||
Hébreu | מדרגה | ||
Pashto | زينه | ||
Arabe | سلم | ||
Albanais | shkallët | ||
Basque | eskailera | ||
Catalan | escala | ||
Croate | stubište | ||
Danois | trappe | ||
Néerlandais | trap | ||
Anglais | stair | ||
Français | escalier | ||
Frison | trep | ||
Galicien | escaleira | ||
Allemand | treppe | ||
Islandais | stigi | ||
Irlandais | staighre | ||
Italien | scala | ||
Luxembourgeois | trap | ||
Maltais | turġien | ||
Norvégien | trapp | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | escada | ||
Gaélique écossais | staidhre | ||
Espanol | escalera | ||
Suédois | trappsteg | ||
Gallois | grisiau | ||
Biélorusse | лесвіца | ||
Bosniaque | stepenice | ||
Bulgare | стълбище | ||
Tchèque | schodiště | ||
Estonien | trepp | ||
Finlandais | rappu | ||
Hongrois | lépcsőfok | ||
Letton | kāpnes | ||
Lituanien | laiptas | ||
Macédonien | скала | ||
Polonais | schodek | ||
Roumain | scara | ||
Russe | лестница | ||
Serbe | степениште | ||
Slovaque | schodisko | ||
Slovène | stopnice | ||
Ukrainien | сходи | ||
Bengali | সিঁড়ি | ||
Gujarati | સીડી | ||
Hindi | सीढ़ी | ||
Kannada | ಮೆಟ್ಟಿಲು | ||
Malayalam | ഗോവണി | ||
Marathi | जिना | ||
Népalais | भर्या | ||
Pendjabi | ਪੌੜੀ | ||
Cinghalais (cinghalais) | පඩි පෙළ | ||
Tamil | படிக்கட்டு | ||
Telugu | మెట్ల | ||
Ourdou | سیڑھی | ||
Chinois simplifié) | 楼梯 | ||
Chinois (Traditionnel) | 樓梯 | ||
Japonais | 階段 | ||
Coréen | 계단 | ||
Mongol | шат | ||
Myanmar (birman) | လှေကားထစ် | ||
Indonésien | anak tangga | ||
Javanais | tangga | ||
Khmer | ជណ្តើរ | ||
Lao | ຂັ້ນໄດ | ||
Malais | tangga | ||
Thaïlandais | บันได | ||
Vietnamien | cầu thang | ||
Philippin (tagalog) | hagdanan | ||
Azerbaïdjanais | pilləkən | ||
Kazakh | баспалдақ | ||
Kirghize | тепкич | ||
Tadjik | зинапоя | ||
Turkmènes | basgançak | ||
Ouzbek | narvon | ||
Ouïghour | پەلەمپەي | ||
Hawaïen | alapiʻi | ||
Maori | arawhata | ||
Samoa | sitepu | ||
Tagalog (philippin) | hagdanan | ||
Aymara | escalera ukat juk’ampinaka | ||
Guarani | escalera rehegua | ||
Espéranto | ŝtuparo | ||
Latin | exstructos | ||
Grec | σκαλί | ||
Hmong | stair | ||
Kurde | merdim | ||
Turc | merdiven | ||
Xhosa | isiteji | ||
Yiddish | טרעפּל | ||
Zoulou | isitebhisi | ||
Assamais | চিৰি | ||
Aymara | escalera ukat juk’ampinaka | ||
Bhojpuri | सीढ़ी के बा | ||
Dhivehi | ސިޑިންނެވެ | ||
Dogri | सीढ़ी | ||
Philippin (tagalog) | hagdanan | ||
Guarani | escalera rehegua | ||
Ilocano | agdan | ||
Krio | stɛp | ||
Kurde (sorani) | پلیکانە | ||
Maïthili | सीढ़ी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯇꯦꯔ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
Mizo | stair a ni | ||
Oromo | sadarkaa | ||
Odia (Oriya) | ପାହାଚ | ||
Quechua | escalera | ||
Sanskrit | सोपानम् | ||
Tatar | баскыч | ||
Tigrinya | መደያይቦ | ||
Tsonga | xitepisi | ||