Afrikaans | spreker | ||
Amharique | ተናጋሪ | ||
Haoussa | mai magana | ||
Igbo | ọkà okwu | ||
Malgache | gazety | ||
Nyanja (Chichewa) | wokamba nkhani | ||
Shona | mutauri | ||
Somali | hadlaya | ||
Sésotho | sebui | ||
Swahili | mzungumzaji | ||
Xhosa | isithethi | ||
Yoruba | agbọrọsọ | ||
Zoulou | isikhulumi | ||
Bambara | kumalasela | ||
Éwé | nuƒola | ||
Kinyarwanda | umuvugizi | ||
Lingala | molobi | ||
Luganda | omwogezi | ||
Sepedi | seboledi | ||
Twi (Akan) | ɔkasafo | ||
Arabe | مكبر الصوت | ||
Hébreu | רַמקוֹל | ||
Pashto | سپیکر | ||
Arabe | مكبر الصوت | ||
Albanais | folës | ||
Basque | hizlaria | ||
Catalan | altaveu | ||
Croate | zvučnik | ||
Danois | højttaler | ||
Néerlandais | spreker | ||
Anglais | speaker | ||
Français | orateur | ||
Frison | sprekker | ||
Galicien | altofalante | ||
Allemand | lautsprecher | ||
Islandais | ræðumaður | ||
Irlandais | cainteoir | ||
Italien | altoparlante | ||
Luxembourgeois | spriecher | ||
Maltais | kelliem | ||
Norvégien | høyttaler | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | alto falante | ||
Gaélique écossais | neach-labhairt | ||
Espanol | altavoz | ||
Suédois | högtalare | ||
Gallois | siaradwr | ||
Biélorusse | дынамік | ||
Bosniaque | zvučnik | ||
Bulgare | високоговорител | ||
Tchèque | mluvčí | ||
Estonien | kõlar | ||
Finlandais | kaiutin | ||
Hongrois | hangszóró | ||
Letton | skaļrunis | ||
Lituanien | garsiakalbis | ||
Macédonien | звучник | ||
Polonais | głośnik | ||
Roumain | vorbitor | ||
Russe | оратор | ||
Serbe | звучник | ||
Slovaque | rečník | ||
Slovène | zvočnik | ||
Ukrainien | динамік | ||
Bengali | স্পিকার | ||
Gujarati | સ્પીકર | ||
Hindi | वक्ता | ||
Kannada | ಸ್ಪೀಕರ್ | ||
Malayalam | സ്പീക്കർ | ||
Marathi | स्पीकर | ||
Népalais | वक्ता | ||
Pendjabi | ਸਪੀਕਰ | ||
Cinghalais (cinghalais) | කථිකයා | ||
Tamil | பேச்சாளர் | ||
Telugu | స్పీకర్ | ||
Ourdou | اسپیکر | ||
Chinois simplifié) | 扬声器 | ||
Chinois (Traditionnel) | 揚聲器 | ||
Japonais | スピーカー | ||
Coréen | 스피커 | ||
Mongol | чанга яригч | ||
Myanmar (birman) | စပီကာ | ||
Indonésien | pembicara | ||
Javanais | pamicara | ||
Khmer | អ្នកនិយាយ | ||
Lao | ລໍາໂພງ | ||
Malais | pembesar suara | ||
Thaïlandais | ลำโพง | ||
Vietnamien | loa | ||
Philippin (tagalog) | tagapagsalita | ||
Azerbaïdjanais | natiq | ||
Kazakh | динамик | ||
Kirghize | баяндамачы | ||
Tadjik | нотиқ | ||
Turkmènes | spiker | ||
Ouzbek | ma'ruzachi | ||
Ouïghour | سۆزلىگۈچى | ||
Hawaïen | haʻi ʻōlelo | ||
Maori | kaikōrero | ||
Samoa | failauga | ||
Tagalog (philippin) | tagapagsalita | ||
Aymara | arst’iri | ||
Guarani | oñe’ẽva | ||
Espéranto | parolanto | ||
Latin | speaker | ||
Grec | ομιλητής | ||
Hmong | lus qhia | ||
Kurde | hoparlo | ||
Turc | hoparlör | ||
Xhosa | isithethi | ||
Yiddish | רעדנער | ||
Zoulou | isikhulumi | ||
Assamais | বক্তা | ||
Aymara | arst’iri | ||
Bhojpuri | वक्ता के रूप में काम कइले बानी | ||
Dhivehi | ސްޕީކަރެވެ | ||
Dogri | वक्ता | ||
Philippin (tagalog) | tagapagsalita | ||
Guarani | oñe’ẽva | ||
Ilocano | agsasao | ||
Krio | spika | ||
Kurde (sorani) | وتاردەر | ||
Maïthili | वक्ता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯉꯥꯡꯂꯣꯏ꯫ | ||
Mizo | thusawitu a ni | ||
Oromo | dubbataa | ||
Odia (Oriya) | ବକ୍ତା | ||
Quechua | rimaq | ||
Sanskrit | वक्ता | ||
Tatar | спикер | ||
Tigrinya | ተዛራባይ | ||
Tsonga | xivulavuri | ||